Parkside PP 125 A1 Manual de usuario
WINKELSCHLEIFER
Bedienungs- und
Sicherheitshinweise
Hinweise für die Eltern
IAN 304155
TOY ANGLE GRINDER
Operation and safety notes
Notes for parents
HAAKSE SLIJPER
Operating en veiligheid
Advies voor ouders
JOUET MEULEUSE
D’ANGLE
D‘exploitation et de sécurité
Conseils pour les parents
VINKELSLIBER
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
Henvisninger til forældrene
TOY ANGLE GRINDER PP 125 A1
GB/IE/NI Operating instructions Page 1
DK Betjeningsvejledning Side 7
FR/BE Mode d’emploi Page 13
NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 19
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 25
Before reading, unfold the page containing the illustrations
and familiarise yourself with all functions of the device.
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt
med alle apparatets funktioner.
Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les
illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonc-
tions de l’appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en
maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus
und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des
Gerätes vertraut.
1
2
3
4
5
6
7
klick
klick
ON/OFF
blink
blink
brumm
brumm
brumm
PP 125 A1
GB│IE│NI │1 ■
Contents
Introduction .....................2
Intended use ..................................2
Package contents...............................2
Technical details...............................3
Features/game functions ........................3
General safety instructions .............4
Safety instructions for batteries .........4
Removing and tting batteries ...................5
Cleaning........................5
Disposal........................6
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 1 08.06.18 14:54
PP 125 A1
■2 │GB│IE│NI
Toy angle grinder PP 125 A1
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have selected a high-quality product. The operating
instructions are part of this product. They contain im-
portant information about safety, usage and disposal.
Before using the product, please familiarise yourself
with all operating and safety instructions. Please also
pass these operating instructions on to any future
owner.
Intended use
■ CAUTION! NOT SUITABLE FOR CHILDREN
UNDER THE AGE OF 3 YEARS AS THE
SMALL PARTS CAN BE SWALLOWED!
RISK OF SUFFOCATION!
CAUTION! TIES / WIRES / POLYSTYRENE PARTS /
PLASTIC FILMS / BANDS / STAPLES / HANGERS
AND LOOPS THAT SECURE THE TOY IN ITS
PACKAGING FOR TRANSPORT ARE NOT A PART
OF THE TOY AND MUST BE REMOVED BEFORE
GIVING THE TOY TO CHILDREN.
Package contents
1 toy
1 set of operating instructions
3 battery 1.5 V (DC), R6, AA (mignon)
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 2 08.06.18 14:54
PP 125 A1
GB│IE│NI │3 ■
Technical details
Toy angle grinder: PP 125 A1
For batteries
3 x 1.5 V (DC), R6, AA (mignon)
(supplied)
■We do not recommend using rechargeable batteries,
only standard batteries.
Features/game functions
This article is a toy designed to resemble a power tool
with functions that are suitable for children.
1
ON/OFF switch: switches the appliance on
2
Battery compartment (internal)
3
Battery compartment screw
4
Handle
5
Blade guard
6
Grinding disc turns and creates grinding noises
7
LED: lights up during operation
Hi there!
My name is
Peter Parkside!
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 3 08.06.18 14:54
PP 125 A1
■4 │GB│IE│NI
General safety instructions
■Check the toy regularly for damage (such as damage
to the contacts or the housing, leaking batteries,
etc.). If you discover any damage, the toy may no
longer be used.
Safety instructions for batteries
■Never try to charge non-rechargeable batteries.
■Rechargeable batteries may only be charged under
adult supervision.
■Rechargeable batteries must be removed from the
toy before being charged.
■Different batteries or new and used batteries may
not be used at the same time.
■Batteries must be inserted with the correct polarity.
■Empty batteries must be removed from the toy.
■The connection terminals may not be short-circuited.
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 4 08.06.18 14:54
PP 125 A1
GB│IE│NI │5 ■
Removing and tting batteries
WARNING! Batteries may only be changed by adults.
♦Use a screwdriver to remove the battery compart-
ment screw 3
.
♦Remove the battery compartment 2
and insert
the new batteries.
♦Pay attention to the correct polarity.
This is indicated in the battery compartment.
♦Replace the battery compartment and screw it back
in place.
WARNING! Do not use the appliance if the battery
compartment cover is not screwed on.
Cleaning
■Never immerse the appliance in water or other
liquids.
♦Before cleaning, remove the batteries from the
appliance.
♦Clean the device with a damp cloth. Do not use any
cleaning agents.
♦Clean the inside of the battery compartment with
a dry duster only.
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 5 08.06.18 14:54
PP 125 A1
■6 │GB│IE│NI
Disposal
Take the packaging to a nearby collection point.
Take the appliance to a nearby collection
facility.
Your local community or municipal authorities can provide
information on how to dispose of the worn-out product.
Batteries should not be disposed of with
normal household waste.
They may contain poisonous heavy metals and must
be disposed of in accordance with the rules for the
treatment of hazardous waste. The chemical symbols
for heavy metals are as follows: Cd = cadmium, Hg =
mercury, Pb = lead. Therefore take used batteries
to a communal collection point.
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 6 08.06.18 14:54
PP 125 A1
DK │7 ■
Indholdsfortegnelse
Indledning ......................8
Bestemmelsesmæssig anvendelse .................8
Leveringens størrelse...........................8
Tekniske data .................................9
Udstyr / Spillefunktioner .......................9
Almindelige sikkerhedshenvisninger ........ 10
Sikkerhedshenvisninger til batterier ....... 10
Udtagning / Indsætning af batterier .............11
Rengøring ...................... 11
Bortskaffelse ................... 12
IB_304155_PP125A1_LB6.indb 7 08.06.18 14:54
Otros manuales para PP 125 A1
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Amoladora de Parkside
Parkside
Parkside 373563 2104 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWSA 12-LI A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside PGS 500 A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside 275384 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 230 SE Manual de usuario
Parkside
Parkside PFBS 9.6 A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside 93523 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 230 A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 125 A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside PDFW 120 A2 Manual de usuario
Parkside
Parkside 331789 1910 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 230 B2 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 125 A1 Manual del propietario
Parkside
Parkside PDS 200 A Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 125 A1 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 125 D3 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWSA 20-Li B3 Manual de usuario
Parkside
Parkside PFBS 160 C3 Manual de usuario
Parkside
Parkside PWS 1010 - MANUEL 2 Manual de usuario
Parkside
Parkside PFBS 10.8 A1 Manual de usuario
