Panasonic MJ-L700 Manual de usuario
English
Deutsch
Nederlands
Français
Italiano
EspañolČeskyMagyar PolskiDansk
Svenska
Suomalainen
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni operative
Instrucciones de funcionamiento
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Kezelési útmutató
Käyttöohje
Brugervejledning
Bruksanvisning
Slow Juicer
(Household Use) (Hausgebrauch)
(Usage domestique) (Voor huishoudelijk gebruik)
(Utilizzo domestico) (Uso doméstico)
(Do użytku domowego) (Pro použití v domácnosti)
(Háztartási használatra) (Kotikäyttöön)
(Husholdningsbrug) (För användning i hushållet)
MJ-L700
Model No.
GB2
Contents Page
Safety Precautions GB3
Important Information GB10
Parts Names and Handling Instructions GB11
Before Use GB12
Disassembly and assembly of the parts GB12
Safety Lock GB15
Preparation of ingredients for Juice attachment GB16
Preparation of ingredients for Frozen cone GB17
How to Use GB18
Recipes GB20
Cleaning & Care GB21
Troubleshooting GB22
Circuit breaker protection GB23
Replacement Parts GB23
Specications GB23
Disposal of Old Equipment
Only for European Union and countries with recycling systems
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying
documents means that used electrical and electronic products must
not be mixed with general household waste. For proper treatment,
recovery and recycling of old products, please take them to
applicable collection points in accordance with your national legislation. By
disposing of them correctly, you will help to save valuable resources and prevent
anypotentialnegativeeectsonhumanhealthandtheenvironment.Formore
information about collection and recycling, please contact your local authority.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with
national legislation.
Thank you for purchasing this Panasonic product.
• Please read these instructions carefully to use the product correctly and safely.
• Before using this product, please give your special attention to “Safety Precautions”.
(See P. GB3-9)
•
Please keep this Operating Instructions for future use.
• Panasonic will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure
to comply with these instructions.
GB3
English
Safety Precautions
In order to prevent accidents or injuries to the user, other people,
and damage to property, please follow the instructions below.
■ The following chart indicates the degree of damage caused
by improper operation.
■ The symbols are classied and explained as follows.
This symbol indicates prohibition.
This symbol indicates requirement that must be followed.
●
Do not disassemble, repair or modify this
appliance.
➜ Consult the place of purchase or a
Panasonic service centre.
●Do not damage the mains lead or mains plug.
Following actions are strictly prohibited.
Modifying, touching on or placing near heating
elements, bending, twisting, pulling, pulled
over sharp edges, putting heavy objects on
top, bundling the mains lead and carrying the
appliance by the mains lead.
●Do not plug or unplug the mains plug with
wet hands.
WARNING :
Indicates potential hazard that could result in
serious injury or death.
CAUTION :
Indicates potential hazard that could result in
minor injury or property damage.
WARNING
Please make sure to
follow these instructions.
To avoid risk of electric shock, re due to short circuit, smoke, burns or injury.
GB4
Safety Precautions
WARNING
To avoid risk of electric shock, re due to short circuit, smoke, burns or injury.
●
Do not use the appliance if the mains lead
or mains plug is damaged or the mains
plug is loosely connected to the household
mains socket.
➜ If the mains lead is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified person in order
to avoid a hazard.
●Do not allow infants and children to play
with packaging material.
(It may cause suffocation.)
●Do not let the mains lead hang over edge of
table or worktop.
●
Do not use the appliance if the squeezing
screw, the juicing bowl, the juice cone or the
frozen cone is damaged or has visible cracks.
Please make sure to
follow these instructions.
GB5
English
WARNING
To avoid risk of electric shock, re due to short circuit, smoke, burns or injury.
●This appliance shall not be used by
children. Keep the appliance and its cord
out of reach of children. Appliances can be
used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe
way and if they understand the hazards
involved.
Children shall not play with the appliance.
●
Always keep the infants and children away
from the appliance.
•Children do not realize dangers that are
likely to occur due to improper use of
appliances.
●Make sure the voltage indicated on the label
of the appliance is the same as your local
supply.
Also avoid plugging other devices into the
same household mains socket to prevent
electrical overheating. However, if you are
connecting a number of mains plugs, make
sure the total wattage does not exceed the
rated wattage of the household mains socket.
GB6
Safety Precautions
WARNING
To avoid risk of electric shock, re due to short circuit, smoke, burns or injury.
Please make sure to
follow these instructions.
●
Discontinue using the appliance
immediately and unplug in the unlikely
event that this appliance stops working
properly.
Example for abnormal occurrences or breaking down:
•The mains plug and the mains lead become
abnormally hot.
•The mains lead is damaged or the appliance
power fails.
•The motor housing is deformed, has visible
damage or is abnormally hot.
•There is abnormal turning noise while in use.
•
There is unpleasant smell.
•There is another abnormality or failure.
➜Unplug the appliance immediately and
consult the place of purchase or a Panasonic
service centre for inspection or repair.
●
Insert the mains plug firmly.
●
Dust off the mains plug regularly.
➜ Unplug the mains plug, and wipe with a
dry cloth.
GB7
English
CAUTION
To avoid risk of electric shock, re, burn, injury or property damage.
●Do not leave the appliance unattended
during operation.
Whenleavingit,turnthepowero.
●Do not insert any object in the gaps.
•
Especially metal objects such as pins or
wires.
●Do not use the appliance in the following
locations.
•
On uneven surfaces, on carpet or tablecloths
etc.
•
Places where it may be splashed with water
or near a heat source.
•
Near any open water such as bathtubs, sinks,
or other containers.
●Do not immerse the motor housing in water
or splash it with water and/or any liquid.
●
Do not hold the appliance by the mains lead.
●Do not put your ngers or utensils such as
spoons or forks into the small/large feed
inlet while the appliance is operating.
If food becomes clogged in the the small/
large feed inlet, use the food pusher or
another piece of fruit or vegetable to push
it down.
GB8
CAUTION
Safety Precautions
To avoid risk of electric shock, re, burn, injury or property damage.
Please make sure to
follow these instructions.
●Do not replace any parts of the appliance
with the replacement parts other than this
appliance genuine parts.
●
Do not place hot ingredients (over 60 °C)
into the small/large feed inlet.
●Do not open the lid or disassemble the
juicing bowl during operating.
●
Do not get hair, necklace or string of
clothes close to the small/large feed inlet.
(It may cause injury due to entrainment.)
●
Make sure to hold the mains plug when
unplugging. Never pull on the mains lead.
●
When moving the appliance, move the
motor housing and juicing bowl separately
by holding the bottom of each part with both
hands after unplugging. Do not move the
appliance by holding the lid or juicing bowl.
Juicing bowl
Motor housing
Lid
GB9
English
CAUTION
To avoid risk of burns, injury, re, electric shock or electrical leakage.
●
Care shall be taken when handling and
cleaning the squeezing screw and juice
attachment.
●
Beware not to trip over or get caught in the
mains lead while in use.
●
Place the appliance on a firm, dry, clean flat
heatproof worktop.
●
Always disconnect the appliance from the
supply if it is left unattended and before
assembling, disassembling or cleaning.
●
Switch off the appliance and disconnect
from supply before changing attachments or
approaching parts that move in use.
●
Ensure to operate and rest the appliance as
stated on specification table.
(See P. GB23 “Specifications”)
●Ensure to clean the appliance especially
surfaces in contact with food after use.
(See P. GB21 “Cleaning & Care”)
●
This product is intended for household use
only.
GB10
Important Information
●
Do not place the juice container and pulp container
in a microwave.
●
Do not drop the appliance to avoid damaging it.
●
Do not use the appliance outdoors.
●
Do not wrap the mains lead around the motor
housing.
●
Makesureattachmentsaresetrmly.
●
Do not operate empty for more than 30 seconds after
turning it on. (It may damage the squeezing screw.)
Insert ingredients immediately after the appliance is
turned on.
●
Do not block the pulp spout and juice spout during
operation.
This symbol indicates “Do not move the
appliance by holding the lid or juicing bowl.”
Tabla de contenidos
Otros manuales de Exprimidor de Panasonic
Panasonic
Panasonic MJ-SJ01KXE Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-H100 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-L501 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-CS100 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-DJ01SSL Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-L500 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-J176P Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-J176PWTC Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-66PRA Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-DJ01S Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-H300 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-L500SXC Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-CB800 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-DJ01SXE Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-CS100WSK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-L501 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-CB600 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-L500 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-68M Manual de usuario
Panasonic
Panasonic MJ-DJ31SRA-VN Manual de usuario
