Panasonic SC-BTT405 Manual de usuario
VQT5F47
EG
until
2014/05/24
Svenska
Magyar
Polski
Italiano
Français
English
Español
Dansk
Suomi
Česky
Nederlands
Model No. SC-BTT465
SC-BTT405
SC-BTT105
Owner’s Manual <Basic>
Blu-ray DiscTM Home Theater Sound System
Mode d’emploi <de base>
Système Cinéma Maison Blu-ray DiscTM
Istruzioni per l’uso <Base>
Sistema Home Theater Blu-ray DiscTM
Instrucciones de funcionamiento <Básico>
Blu-ray DiscTM Sistema de sonido “Home Theater” (Teatro en casa)
Gebruiksaanwijzing <Basiskennis>
Blu-ray DiscTM Home Theater Geluidssysteem
Bruksanvisning <Grundläggande>
Blu-ray DiscTM Hemmabio ljudsystem
Betjeningsvejledning <Grundlæggende>
Blu-ray DiscTM Lydsystem til hjemmebiograf
Käyttöohjeet <Perusasetukset>
Blu-ray DiscTM -kotiteatterijärjestelmä
Instrukcja obsługi <Czynności podstawowe>
Zestaw kina domowego Blu-ray DiscTM
Návod k obsluze <Základní režimy>
Zvuková aparatura domácího kina Blu-ray DiscTM
Felhasználói kézikönyv <Kezdő>
Blu-rayTM lemez Házi Mozi Hangrendszer
Please also read through the “Owner’s Manual <Setup>” and the “Owner’s Manual <Operations> (CD-ROM)”.
Veuillez également lire entièrement le “Mode d’emploi <Configuration>” et le “Mode d’emploi <Opérations> (CD-ROM)”.
Consultare inoltre le “Istruzioni per l’uso <Setup>” e le “Istruzioni per l’uso <Operazioni> (CD-ROM)”.
También lea detenidamente el “Instrucciones de funcionamiento <Configuración>” y el “Instrucciones de funcionamiento <Operaciones> (CD-ROM)”.
Lees ook de “Gebruiksaanwijzing <Setup>” en de “Gebruiksaanwijzing <Bediening> (CD-ROM)”.
Läs också genom “Bruksanvisning <Inställning>” och “Bruksanvisning <Manövrer> (CD-ROM)”.
Læs også “Betjeningsvejledning <Opsætning>” og “Betjeningsvejledning <Betjening> (CD-ROM)” grundigt.
Lue myös huolellisesti “Käyttöohjeet <Asetus>” ja “Käyttöohjeet <Toimenpiteet> (CD-ROM)”.
Należy równieżprzeczytać“Instrukcja obsługi <Ustawienia>” oraz “Instrukcja obsługi <Działania> (na płycie CD)”.
Přečtěte si také “Návod k obsluze <Nastavení>” a “Návod k obsluze <Ovládání zařízení> (CD-ROM)”.
Ne feledje a “Felhasználói kézikönyv <Beállítás>” és a “Felhasználói kézikönyv <Műveletek> (CD-ROM)” alapos áttanulmányozását sem.
SC-BTT465
SC-BTT465&405&105EG-VQT5F47.book 1 ページ ２０１４年１月２８日 火曜日 午後２時５２分
2VQT5F47
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
This document explains basic operations of the unit. For more detailed explanation, please refer
to “Owner’s Manual <Operations> (PDF format)” which is recorded in the enclosed CD-ROM.
Basic operation
The methods of assembling the speakers, placing the speakers, connecting the
cables and Easy Settings are shown in the supplied “Owner’s Manual <Setup>”.
Playing a disc
Enjoying TV with unit’s speakers
Press [SELECTOR] several times to select the
appropriate external input mode.
≥Reduce the volume on the TV to its minimum,
and then adjust the volume of the main unit.
∫How to open the Owner’s Manual (PDF format)
When you insert the CD-ROM and open the [INDEX.pdf] in the CD-ROM, the Owner’s Manual list
will be displayed. Click the document name of the Owner’s Manual you would like to open.
≥Adobe Reader is required to view the PDF file. Please download it from the homepage of Adobe
Systems Incorporated.
Insert the disc. Select the item to play and press [OK].
12
チ
チ
XXX
ヴユロユヤヵヰン
Firmware updates
Panasonic is constantly improving the unit’s firmware to ensure that
our customers are enjoying the latest technology.
Panasonic recommends updating your firmware as soon as you are
notified.
For details, refer to the Owner’s Manual (PDF format).
SC-BTT465&405&105EG-VQT5F47.book 2 ページ ２０１４年１月２４日 金曜日 午後４時３１分
3
VQT5F47
English
Package contents and accessories
Check the package contents and supplied accessories before using this unit.
Package contents
(SA-BTT465) (SA-BTT105)(SA-BTT405)
FRONT
(SB-HFS4810)
SURROUND
(SB-HFS4010)
SUBWOOFER
(SB-HW4010)
CENTER
(SB-HC4010)
FRONT
(SB-HFS4010)
SUBWOOFER
(SB-HW4010)
CENTER
(SB-HC4010)
SURROUND
(SB-HFS4010)
SUBWOOFER
(SB-HW4010)
FRONT
(SB-HFS4010)
Main unit Main unit Main unit
(Speaker cables) (Speaker cables)
(Screws)
(Speaker cables)
(Bases)
(Stands)
(Speakers)
SC-BTT465&405&105EG-VQT5F47.book 3 ページ ２０１４年１月２４日 金曜日 午後４時３１分
Obsah je uzamčen
Dokončete, prosím, proces objednávky.
Následně budete mít přístup k celému dokumentu.
Proč je dokument uzamčen? Nahněvat Vás rozhodně nechceme. Jsou k tomu dva hlavní důvody:
1) Vytvořit a udržovat obsáhlou databázi návodů stojí nejen spoustu úsilí a času, ale i finanční prostředky.
Dělali byste to Vy zadarmo? Ne*. Zakoupením této služby obdržíte úplný návod a podpoříte provoz a
rozvoj našich stránek. Třeba se Vám to bude ještě někdy hodit.
*) Možná zpočátku ano. Ale vězte, že dotovat to dlouhodobě nelze. A rozhodně na tom nezbohatneme.
2) Pak jsou tady „roboti“, kteří se přiživují na naší práci a „vysávají“ výsledky našeho úsilí pro svůj
prospěch. Tímto krokem se jim to snažíme překazit.
A pokud nemáte zájem, respektujeme to. Urgujte svého prodejce. A když neuspějete, rádi Vás uvidíme!
Otros manuales para SC-BTT405
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Altavoces de cine en casa de Panasonic
Panasonic
Panasonic SC-BTT270 Instrucciones de uso
Panasonic
Panasonic SC-PT90 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HT70 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SA-BTT405P Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SU-HTB550PH Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTB680 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SA-HT885WGC Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTE180 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-DT300 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTB65 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-PT770 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-ZT1GN Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HT290 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTB580 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTB385 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-HTB880 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SCHT820V - HOME THEATER RECEIVER Manual de usuario
Panasonic
Panasonic SC-BT200 Instrucciones de uso
Panasonic
Panasonic SCBT230 - BLU RAY HOME THEATER SYSTEM Instrucciones de uso
Panasonic
Panasonic SC-HTB688 Manual de usuario
