Panasonic NTG5 2 US Series Manual de usuario
NTG5*2 US
BLUETOOTH USER MANUAL
1
CONTENTS
GENERAL INSTRUCTIONS …………………………..2
TECHNICAL INFORMATION ………………………..3
INTRODUCTION TO OPERATION …………….....4
SEARCHING FOR MOBILE TELEPHONES ……..5
AUTHORIZING A MOBILE TELEPHONE ….….…6
EXTERNAL AUTHORIZATION ……………….……..7
DE-AUTHORIZE A MOBILE TELEPHONE ………
ACTIVATE/DEACTIVATE BLUETOOTH ……….….9
APPENDIX - REGULATORY INFORMATION …10
GENERAL INSTRUCTIONS
2
Warning!
The NTG5*2 US can distract your attention from the traffic
conditions. You could cause an accident and place yourself
and others in danger.
- Always devote your complete attention to the traffic
situation.
- Only operate the NTG5*2 US when traffic and driving
conditions are appropriate.
- Only change discs while the vehicle is stationary.
- Set the volume to a level that allows you to hear important
sounds outside the vehicle e.g. horns, sirens and alarms.
Warning!
The NTG5*2 US is a Class 1 laser product. There is a risk of
damage to the eyes from invisible laser radiation if the
housing is opened or if it is faulty or damaged.
- Do not open the housing.
- Do not remove any covers.
- Do not carry out any repairs to the device. If necessary, the
device must be repaired by a suitable qualified repairer.
Protective circuits
The NTG5*2 US includes protective circuits that prevent
damage to the device as far as possible:
- If the supply voltage is too low or too high, or if the
NTG5*2 US becomes too hot, the NTG5*2 US will switch
off
automatically.
- In case of a failure of the disconnect device, replace the
fuse in the back of the equipment for another fuse of the
same value, 15 A.
Never open the NTG5*2 US yourself in the event of a
fault! Take the faulty appliance to be repaired by a
competent specialist repairer.
We recommend that you use a service center for this work
as this will ensure that trained workshop staff and the
necessary parts and tools will be available.
TECHNICAL IN ORMATION
3
The product, NTG5*2 US, brand Panasonic are manufactured by
Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH.
The products are an integrated car entertainment systems with a
separate external display (display is no part of the Panasonic product).
It supports several sources dependent on HU version like CD, MP3,
USB (external connection box), SD, BT Handsfree, BT-Audio,
Navigation, AM/FM radio, DAB, HD-radio.
Power supply voltage: DC +12. [V]
Temperature range: -40 to + 5 [degree C]
RF technical specification – Bluetooth 2.1 + EDR:
Frequency Range: 2402 – 24 0 MHz
Maximum RF Output Power: 2.5 mW
Modulations: FHSS: GFSK, pi/4 DQPSK, DPSK
INTRODUCTION TO OPERATION
Operate your mobile telephone conveniently via the Telephone function of the MMI system.
Telephone functions can be accessed via the Application group "Tel" and Audio streaming functions via
"Media".
4
Application Groups
Application line to select Application
group via CCE
Application Groups
Select Application group via hardkey
SEARCHING OR MOBILE TELEPHONES
The NTG5*2 US will search for devices that support
the Bluetooth handsfree profile (HFP) and the audio
Streaming profile (A2DP/AVRCP).
Activating Bluetooth on your mobile telephone.
If necessary make the mobile telephone visible
To other devices.
The NTG5*2 US will display a maximum of 15
devices found in the device list.
5
BT TELEPHONE BT AUDIO
AUTHORIZING A MOBILE TELEPHONE
Each mobile telephone must be authorized the
first time it is connected with the NTG5*2 US.
Up to 15 mobile telephones can be authorized
for use with the NTG5*2 US.
Once authorized, a mobile telephone can be
connected to the NTG5*2 US in order to make use
of the telephone functions that it provides.
Select the desired mobile phone from the found
device list.
If your mobile telephone supports secure simple
pairing, a 6-digit PIN will be shown on your mobile
telephone and on the MMI display simultaneously.
Confirm this PIN on your mobile telephone and in
the MMI.
Otherwise if your mobile telephone supports only
PIN entry, an own personal 1 to 16 digit PIN needs to
be entered on your mobile telephone and on the
MMI display.
6
BT TELEPHONE BT AUDIO
EXTERNAL AUTHORIZATION
If the NTG5*2 US cannot find your mobile
telephone, or the authorization process repeatedly
failes when initiated by the NTG5*2 US, then the
authorization can be initiated from the mobile
telehpone.
Press the option "Search via telehpone".
The NTG5*2 US is now visible to external devices.
Use the mobile telephone zo search for devices that
support Bluetooth (refer to the instruction manual
for the mobile telephone).
Send a connection request from the mobile
telephone (refer to the instruction manual for the
mobile telephone).
If your mobile telephone supports secure simple
pairing, a 6-digit PIN will be shown on your mobile
telephone and on the MMI display simultaneously.
Confirm this PIN on your mobile telephone and in
the MMI.
Otherwise if your mobile telephone supports only
PIN entry, an own personal 1 to 16 digit PIN needs to
be entered on your mobile telephone and on the
MMI display.
7
BT TELEPHONE BT AUDIO
DE-AUTHORIZE A MOBILE TELEPHONE
Select the options of the device from the list and
press button "DE-Authorize".
8
BT TELEPHONE BT AUDIO
ACTIVATE/DEACTIVATE BLUETOOTH
The Bluetooth functionality can be activated and
deactivated via Vehicle -> back -> System-settings.
9
APPENDIX – REGULATORY IN ORMATION
USA / Canada Market
Modification statement / Déclaration de modification
Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH has not approved any changes or
modifications to this device by the user.
Any changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH n'approuve aucune modification apportée
a l'appareil par l'utilisateur, quelle qu'en soit la nature.
Tout changement ou modification peuvent annuler le droit d'utilisation de l'appareil par l'utilisateur.
Interference statement / Déclaration de l'interférence
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Innovation, Science and Economic
Development Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire
de brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Radiation exposure statement / Déclaration d'exposition aux rayonnements
This device complies with FCC and ISED radiation exposure limits. The antenna should be installed
and operated with minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjuction with any other antenna or
transmitter.
Le présent appareil est en accord aux limites d'exposition humaine aux radiofréquences exigés par
FCC et l'ISDE. L'antenne doit être installe de façon à garder une distance minimale de 20 centimètres
entre la source de rayonnements et votre corps. L'émetteur ne doit pas être colocalisé ni fonctionner
conjointement avec a autre antenne ou autre émetteur.
10
Tabla de contenidos
Otros manuales de Receptor de coche de Panasonic
Panasonic
Panasonic CX-BM4290F Manual de usuario
Panasonic
Panasonic PP103914 Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQHX1083U - AUTO RADIO/CD DECK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-R535EW Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-DP965 Operating Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-DPG605 Operating Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-C5303N Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQC1300U - AUTO RADIO/CD DECK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-DFX983N Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-DF200W Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-C7703N Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-R575EW Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQDP133U - CD Receiver With 2 Outputs Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQC700U - AUTO RADIO/CD DECK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQHX1083U - AUTO RADIO/CD DECK Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-C7353N Manual de usuario
Panasonic
Panasonic C8403U Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-DPG570 Operating Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-R215 Operating Manual de usuario
Panasonic
Panasonic CQ-RX450U Manual de usuario
