Panacom BL-1516SP Manual de usuario
BL-1516SP User Manual
Manual del Usuario
Pg. 3
BLUETOOTH SPEAKER BL-1516SP
User’s Guide
Thank you for purchasing Panacom’s Bluetooth
Speaker.
Please read the manual carefully before operating.
CAUTION
• Do not place product in moisture or hot environment.
• Avoid splashing water or impact on product.
• Overload operation will cause damage and shorten the
life of the product.
• Normally clean the speaker using a soft dry cloth.
Getting started
• Remove the Bluetooth speaker & accessories from the
box.
• Remove all packaging from the Bluetooth speaker.
• Place the packaging inside the box to either store or
dispose of safely.
In the Box
• Bluetooth Speaker
• USB Charging cable
• AUX Cable
• Instructions Manual
Pg. 4
Description of buttons and ports
1. Mode button: Switch between Bluetooth mode, and
AUX input mode. Press and hold for 2 seconds to
turn on/off the LED dancing light.
2. Short press for Previous song/Long press for volume
decrease.
3. Short press for Next song/Long press for volume
increase.
4. Pause/play/answer or end a phone call.
When a phone call is coming, press and hold for 2
seconds to reject the phone call. Press twice quickly
to redial the last number.
5. Line in
6. Power on-off switch
7. Micro USB charging port
Pg. 5
Features
• Enjoy music wirelessly
• LED dancing lights
• Built-in microphone for hands-free phone calls
• AUX input
• Media Control (pause/play, previous track/next track)
Safety Instructions
Read this manual carefully before putting the appliance into
operation and keep this manual for future reference.
- Do not insert any metal object into the device.
- To avoid a static charge, do not use the device in an
extremely dry climate.
- Do not attempt to repair the device yourself.
- Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be
exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.
Charging Instructions
This Bluetooth speaker comes with a built in recharge-
able battery. Before using it for the rst time we recom-
mend you charge the battery fully.
1. Connect the USB cable to the micro USB port on the unit.
2. Connect the other end of the USB cable to a USB port
on a PC or an AC/DC adapter.
Pairing the Bluetooth speaker with Bluetooth devices
1. Turn on the Bluetooth speaker.
2. Turn on your Bluetooth enabled device and activate
the Bluetooth function.
3. Search for the Bluetooth device, “BL-1516SP” will
show up.
4. Pair your Bluetooth enabled device with BL-1516SP. If
Pg. 6
a password is needed, type in “0000”. Now your device
and the BL-1516SP are paired.
SPECIFICATIONS
Bluetooth®
Bluetooth effective distance: up to 10 meters in open space
Frequency range: 2.4-2.48Ghz
Output power: 2x3Watts
Distortion: ≤ 1.0%
Frequency response: 180Hz – 20Khz
Microphone sensitivity: -40dB
Playback time: 4hs
Charging time: 3 hs
Charging input power: DC 5V
Unit size: 165 x 46 x 58 mm
Unit weight: approx. 315g
Built in battery: 1800mAh
Note: Battery life & charging time may vary, based on usage
& types of devices used
Pg. 7
PARLANTES BLUETOOTH
Manual del Usuario
Gracias por comprar el Parlante Bluetooth de Panacom.
Por favor lea este manual cuidadosamente previo al uso.
PRECAUCIÓN
• No coloque el producto en la humedad o el ambiente
caliente.
• Evite las salpicaduras de agua o el impacto en el pro-
ducto.
• Operación Sobrecarga causará daños y acortará la vida
útil del producto.
• Normalmente limpiar el altavoz con un paño suave y
seco.
Empezando
• Retire el altavoz Bluetooth y los accesorios de la caja.
• Retire todo el embalaje por el altavoz Bluetooth.
• Coloque el envase dentro de la caja ya sea tienda o
retirarla de forma controlada.
En la caja
• Bocina Bluetooth
• Cable de carga USB
• Cable AUX
• Manual de Instrucciones
Pg. 8
Descripción de los botones y puertos
1. Botón Modo: Cambiar entre el modo Bluetooth, y
el modo de entrada AUX. Mantenga pulsado durante 2
segundospara encender / apagar la luz rítmica LED.
2. Pulse brevemente para la canción anterior / Pulsación
larga para disminuir el volumen.
3. Pulse brevemente para la canción siguiente / Pulsa-
ción larga para aumentar el volumen.
4. Pausa / reproducir / atender o terminar una llamada
telefónica.
Cuando una llamada telefónica entra, mantenga pre-
sionado durante 2 segundos para rechazar la llamada.
Presione dos veces rápidamente para volver a marcar el
último número.
5. Puerto de entrada
6. Encendido y apagado
7. Puerto de carga Micro USB
Pg. 9
Características
• Disfruta de la música de forma inalámbrica
• Luces rítmicas LED
• Micrófono incorporado para llamadas con manos li-
bres
• Entrada AUX
• Controles (pausar / reproducir, canción anterior / can-
ción siguiente)
Instrucciones de seguridad
Lea atentamente este manual antes de poner el apara-
to en funcionamiento y guarde este manual para futuras
consultas.
- No introduzca ningún objeto metálico en el dispositivo.
- Para evitar una carga estática, no utilice el dispositivo
en un clima extremadamente seco.
- No intente reparar el aparato usted mismo.
- Las pilas (batería o pilas instaladas) no deberán expo-
nerse a un calor excesivo como el del sol, fuego o si-
milares.
Instrucciones de carga
Este altavoz Bluetooth viene con una batería recargable.
Antes de usarla por primera vez, le recomendamos que
cargue la batería completamente.
1. Conecte el cable USB al puerto micro USB en la uni-
dad.
2. Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto
USB de un PC o a un adaptador AC / DC.
Pg. 10
Emparejar el altavoz Bluetooth con dispositivos Bluetooth
1. Encienda el altavoz Bluetooth.
2. Encienda su dispositivo compatible con Bluetooth y
active la función Bluetooth.
3. Busque el dispositivo Bluetooth, “BL-1516SP” en su
dispositivo. Selecciónelo.
4. Si se necesita una contraseña, introduzca “0000”.
Después de esto el BL-1516SP está emparejado con su
dispositivo.
ESPECIFICACIONES
Bluetooth®
Distancia efectiva Bluetooth: hasta 10 metros en espacio
abierto
Rango de frecuencia: 2.4-2.48Ghz
Potencia de salida: 2x3Watts
Distorsión: ≤ 1,0%
Respuesta de frecuencia: 180Hz - 20kHz
Sensibilidad del micrófono: -40dB
Tiempo de reproducción: 4hs
Tiempo de carga: 3 hs
Alimentación de la entrada de carga: DC 5V
Tamaño de la unidad: 165 x 46 x 58 mm
Peso de la unidad: aprox. 315g
Batería incluida: 1800mAh
Nota: la vida y el tiempo de carga de la batería puede va-
riar en función del uso y tipos de dispositivos utilizados.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Oradores de Panacom
Panacom
Panacom SP-1775WM XL2 Manual de usuario
Panacom
Panacom SKYLINE K29WM Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3107CM Manual de usuario
Panacom
Panacom CYCLONE XL Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3049 Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-1775BT Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3330 Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-5215 Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3482WM XL2 Manual de usuario
Panacom
Panacom BZ-4300 Manual de usuario
Panacom
Panacom S66APP STAGE SOUND Manual de usuario
Panacom
Panacom SKYLINE series Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3481WMXL2 Manual de usuario
Panacom
Panacom T52CM Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-1695 Manual de usuario
Panacom
Panacom TO2 Trip Sound Manual de usuario
Panacom
Panacom S81WM Stage Sound Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-3048 Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-1785 Manual de usuario
Panacom
Panacom SP-1518BT Manual de usuario
