NURIS SAW 800 Guía de configuración
12/2021 Rev. 1.0
1
SAW 800 / 1000 / 1250 Kullanım Kılavuzu
12/2021 Rev. 1.0
2
İÇİNDEKİLER
GÜVENLİK ............................................................................................................... 3
ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMU) ............................................................................. 4
TEKNİK ÖZELLİKLER.................................................................................................... 5
GENEL TANITIM......................................................................................................... 6
SAW güç Kaynağı .................................................................................................... 6
BAĞLANTI KILAVUZU................................................................................................... 6
ŞEBEKE BAĞLANTISI ................................................................................................. 6
KULLANIM ............................................................................................................... 7
BAKIM - ONARIM ........................................................................................................ 7
NAKLİYE ................................................................................................................. 9
ÜRETİCİ FİRMA.......................................................................................................... 9
TEKNİK SERVİS .......................................................................................................... 9
12/2021 Rev. 1.0
3
GÜVENLİK
Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu cihaz sadece uygun eğitimi
almış ilgili personel tarafından kullanılabilir. Güvenli bir kullanım için cihazın nasıl doğru
bir şekilde kullanılabileceği ve ne tip riskler içerdiği iyice anlaşılmalıdır. Doğru şekilde
kullanılmayan cihaz yüzünden oluşabilecek her türlü olumsuz durum, yaralanma veya vefat karşısında
Nuriş Teknoloji herhangi bir yükümlülük taşımaz.
ELEKTRİK ÇARPABİLİR: Kaynak makineleri işlem sırasında tehlikeli seviyede gerilim
üretebilir. Kişisel elektriksel izolasyon donanımı kullanmadan, koruması olmayan elektrot,
şase pensesi, kaynak teli, kaynak kablosu ya da torç gibi gerilim taşıyan kısımlara
dokunmayın. Zedelenmiş kaynak kablolarını kullanmayın. Torç ya da penseleri sadece izoleli
kısımlarında tutarak işlem yapın.
KAYNAK DUMANI ve GAZLARI TEHLİKELİDİR: Kaynak yaparken mutlaka iyi havalandırılan
yerde çalışın. Kaynak sırasında kullanılan örtücü gazlar insan sağlığını tehlikeye atabilir.
Kaynak sırasında ortaya çıkan gazları ya da dumanı solumayın. Bu duman ya da gazlar insan
sağlığı açısından tehlikelidir.
KAYNAK ARKI IŞINLARI TEHLİKELİDİR: Kaynak arkından çıkan ışınlar son derece tehlikeli
olup insan gözüne kalıcı zarar verir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel koruyucu donanım
(kaynak gözlüğü) kullanılmalıdır. Kaynak arkından çıkan ışınlar insan derisinde yanıklara yol
açabilir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel koruyucu donanımı (kaynak eldiveni, vb.)
kullanın. Kaynak işini izleyen ya da yardımcı olan kişileri bu konu hakkında uyarın.
KAYNAK SIÇRANTILARI YANGINA NEDEN OLABİLİR: Kaynak yaparken etrafa yüksek ısılı
küçük metal parçalar sıçrayabilir. Özellikle yakıt tankları ya da benzeri parlayıcı / yanıcı
maddelerin depolandığı alanlarda yapılan çalışmalarda bu parlamaya ya da patlamaya
neden olabilir. Riski dikkate alarak uygun güvenlik önlemlerini (yangın söndürücü gibi) alın.
Ayrıca sıçrayan metal parçalar kişisel yaralanma ya da yanıklara neden olabilir. Bunu için mutlaka
uygun kişisel koruyucu donanım (kaynak eldiveni, kaynak ayakkabısı, kaynak önlüğü gibi) kullanın
ELEKTRİK VE MANYETİK ALANLAR TEHLİKELİ OLABİLİR: Kaynak yaparken şiddetli elektrik
ve manyetik alanlar oluşabilir. Bu alanlar kalp pilinin ya da işitme cihazının çalışmasını
engelleyebilir. Eğer benzeri cihazlar kullanıyorsanız mutlaka doktorunuzdan uyumlulukla
ilgili bilgi alın.
KAYNAK MALZEMELERİ YAKABİLİR: Kaynak sırasında iş üzerinde yüksek ısı oluşur. Bu ısı
insan hayatı için tehlikelidir ve ciddi yanıklar oluşturabilir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel
koruyucu donanımı (kaynak eldiveni, kaynak ayakkabısı, kaynak önlüğü gibi) kullanın.
12/2021 Rev. 1.0
4
ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMU)
Bu cihaz, ilgili elektromanyetik uyumluluk kriterlerine göre tasarlanmıştır ancak yine de diğer
sistemlerle (radyo, televizyon, telefon gibi) EMU uyumsuzluğu gösterebilir. Cihaz kullanılırken bu
uyumsuzluk dikkate alınmalı ve risk azaltıcı tavsiyelere uyulmalıdır.
DİKKAT: Bu cihaz endüstriyel ortamlarda kullanılmak için tasarlanmıştır. Bunun dışındaki
ortamlarda çalıştırılması sırasında beklenmedik EMU problemleri çıkabilir.
Cihazı monte etmeden önce bu cihazla EMU problemleri yaşayabilecek diğer cihazların kontrol edilmesi
gerekir:
•Cihazın yakınından geçen telefon kabloları ve kontrol kabloları,
•Radyo ya da televizyon alıcı vericileri,
•Bilgisayar ya da bilgisayar tabanlı endüstriyel kontrol sistemleri,
•Emniyet kontrol sistemleri,
•Kalp pili ya da işitme cihazları,
•Ölçüm ve kalibrasyon için kullanılan hassas cihazlar.
Eğer, cihazın etrafında bulunan diğer ekipmanlar alınganlık gösteriyorsa, bu ekipmanlar için ekstra
önlem alınması gerekebilir. Öte yandan cihazın EMU uyumluluğunu iyileştirebilmek için aşağıdaki
önlemler alınmalıdır:
•Güç girişi bu kılavuzda belirtildiği gibi bağlanmalıdır (toprak bağlantısı),
•Kaynak kabloları mümkün olduğunca kısa olmalı ve yan yana tutulmalıdır,
•Kaynak işi yapılan parçanın mümkün olduğunca topraklanması önerilir,
•Özel durumlarda ekranlı kabloların kullanımı EMU’yu iyileştirebilir.
12/2021 Rev. 1.0
5
TEKNİK ÖZELLİKLER
SAW 800, SAW 1000 ve SAW 1250, yüksek çalışma verimleri ve yüksek rejimli akım çıkışları sayesinde
tozaltı kaynak uygulamalarında tercih edilen güç kaynağıdır.
Güç kaynağı ana bakır transformatör, tristör tabanlı kontrollü doğrultucu katı ve şok bobini katlarından
oluşmaktadır. Tristör kontrollü doğrultucu sayesinde kademesiz ve sonsuz aralıkta gerilim ayarı
yapılabilmektedir. Bu sayede tozaltı kaynak uygulamaları için gerekli olan kararlı ark kontrolü rahatlıkla
yapılabilmektedir.
SAW 800, SAW 1000 ve SAW 1250 için teknik özellikler, aşağıdaki tabloda verilmiştir.
ÖZELLİK
BİRİM
SAW 800
SAW 1000
SAW 1250
Şebeke Gerilimi
V AC
3x380 ± %10
3x380 ± %10
3x380 ± %10
Şebeke Frekansı
Hz
50
50
50
Giriş Gücü
kVA
45
63
76
Giriş Akımı
A
68
95
115
Akım Ayar Sahası
A
25 –800
25 –1000
25 - 1250
Gerilim Ayar Sahası
V
15 - 45
15 - 45
15 - 45
Açık Devre Gerilimi
V
51
51
51
%100 Rejim
A
800
1000
1250
Kaynak Teli Çapı
mm
2 - 6
2 - 6
2 - 6
Koruma Sınıfı
IP
IP23S
IP23S
IP23S
Ağırlık
kg
235
389
410
Boyutlar
mm
W:540xH:1070xD:770
W:540xH:1070xD:770
W:530xH:786xD:1195
Cihazda, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek bir bileşen bulunmamaktadır. Herhangi bir arıza
durumunda mutlaka ilgili teknik servisle iletişime geçilmelidir. Nuriş Teknoloji tarafından
yetkilendirilmemiş bir uzman ya da teknik servisin yapacağı her türlü tamir girişimi cihazın garanti
kapsamı dışına çıkmasına neden olur.
12/2021 Rev. 1.0
6
GENEL TANITIM
SAW 800, SAW 1000 ve SAW 1250 sabit güç kaynağından ve hareketli traktör / sabit kafa bileşenlerinden
oluşmaktadır.
SAW GÜÇ KAYNAĞI
SAW güç kaynağı, SAW kaynağı için gerekli olan
akım ve gerilim değerlerini üretir (bakınız
Resim 1):
a. Açma-Kapama şalteri
b. Kaynak akımı göstergesi
c. Kaynak gerilimi göstergesi
d. Haberleşme konektörü
e. 3 faz tam göstergesi
f. Haberleşme tamam göstergesi
g. Kaynak başlama göstergesi
h. Elektrot / şase bağlantısı (negatif)
i. Elektrot / şase bağlantısı (pozitif)
BAĞLANTI KILAVUZU
UYARI: Kurulum işi yetkili bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır.
ŞEBEKE BAĞLANTISI
SAW güç kaynağı, teknik özellik tablosunda belirtilen gerilim, akım ve güç
değerlerini sağlayabilen şebekeye bağlanmalıdır. SAW güç kaynağı ile şebeke
arasında kullanılacak bağlantı ya da uzatma kablosunun kesit alanı, güç
seviyesine uygun olmalıdır.
SAW güç kaynağından gelen güç bağlantı kablosunda bulunan sarı-yeşil renkli
damar (Resim 2 - PE) toprak bağlantısıdır. Bu bağlantının mutlaka şebeke
toprak hattına bağlanması gerekir.
SAW güç kaynağında faz bağlama sırası önemli değildir ancak her üç fazın da
bağlı olması gerekir. Eğer fazlardan biri bağlı olmazsa Resim 1 –e kısmında gösterilen 3 faz tam LED’i
söner ve sistem çalışmaz.
Resim 1, SAW güç kaynağı
Resim 2, Şebeke bağlantı
kablosu
12/2021 Rev. 1.0
7
UYARI: SAW güç kaynağı şebekeye mutlaka uygun bir sigorta üzerinden bağlanması gerekir.
SAW güç kaynağında nötr hattı bulunmamakta, 4. tel (sarı-yeşil) toprak bağlantısı olarak
kullanılmaktadır.
Cihazı kaynak bölgesine yakın yerleştiriniz, Cihazı soğutmak için yeterli genişlikte boş alan olmasını
sağlayınız. (Tek başına kullanım uygulamaları).
İletişim kablosunu cihaz ile traktör arasına bağlayınız.
İş parçası ile cihaz (-) arasına kaynak dönüş kablosunu bağlayınız.
Tel sürme ile cihaz (+) arasına kaynak kablosunu bağlayınız.
Toprak kablosunun bağlı olduğundan emin olunuz
KULLANIM
Cihazı açmak için Resim 3 –a anahtarını “1”
konumuna getirin. Resim 3 –e LED’i yanıyorsa
herhangi bir faz kaybı durumu bulunmamaktadır ve
cihaz kullanıma hazırdır.
Resim 3 –d iletişim konektörünün traktöre bağlı
olduğunu tekrar kontrol edin. Traktörle iletişim
sağlanıyorsa Resim 3 –f LED yanacaktır. Eğer bu LED
yanmıyorsa iletişi kablosunu kontrol edin.
Resim 3, SAW ön panel
Resim 3 –c kaynak gerilimini ve Resim 3 –b ayarlanan kaynak akımını gösterir (bu ayar traktör
üzerinden yapılmaktadır).
Kaynak başladığı zaman Resim 3 –g LED yanar. Bu esnada ampermetre kaynak akımını gösterir.
BAKIM - ONARIM
Bakım yapmadan önce cihazı beleyen elektrik sigortadan kesilmelidir. Bakım kullanıcı
tarafından yapılabilir.
Tüm elektriksel bağlantılar kontrol edilmelidir.
Gevşek bağlantılar uygun torkla sıkılmalıdır.
Cihazın mekanik yapısında bulunan somun ve cıvatalar gevşemeye karşı kontrol edilmelidir. Gevşeyen
somun ve cıvatalar uygun torkla sıkılmalıdır.
12/2021 Rev. 1.0
8
Haberleşme kablosu sıyrıklara karşı kontrol edilmelidir. Sıyrık – kesik tespit edilen bölgeler onarılmalı,
gerekli durumlarda haberleşme kablosu tümden değiştirilmelidir. Haberleşme kablosu traktör için
gerekli enerjiyi de taşıdığı için olası kısa devrelere karşı dikkatli olunmalıdır.
Yüksek akım taşıyan (800 – 1250 amper) kaynak kabloları sıklıkla kontrol edilmeli ve gevşeyen kablo
uçları mutlaka sıkılmalıdır. Bu kablolar çok yüksek akım taşıdıkları için deformasyonlar takip edilmeli ve
olası durumlarda mutlaka önlem alınmalıdır.
Makine fanı kontrol edilmelidir. Fanın rahat döndüğü gözle kontrol edilebilir.
Makine içine zamanla toz dolabilir. Bu tozu temizlemek için basınçlı kuru hava kullanılabilir.
Hata durumları için aşağıdaki tabloyu kullanın:
Problem
Kök Neden
3 faz tamam LED’i yanmıyor
* Şebeke bağlantısında en az 1 faz arızalı, kopuk
ya da sigortası atmış olabilir.
Haberleşme LED’i yanmıyor
* Cihazla traktör arası iletişim kablosunu kontrol
edin. Temassızlık ya da içten kopma olabilir.
Akım göstergesi çok fazla dalgalanıyor
* Kaynak kablosunun kötü temasa etmesi
* Hatalı ebatta veya aşınmış kaynak memesi
* Tel gerginliği veya tel düzelticisinin ayarı uygun
olmaması
Kaynak kabloları fazla ısınıyor
* Gevşemiş bağlantı uçları
* Yetersiz kaynak kablosu kesiti
Bu cihaz Türk Standartları Enstitüsü’nün yayınladığı TS-EN 60974-1 standarttı ile uyumlu olarak
üretilmiştir. Yaşam ve servis süresi 10 (on) yıldır.
12/2021 Rev. 1.0
9
NAKLİYE
•Cihazı, tepesindeki bulunan vinç mapalarından kaldırarak taşıyabilirsiniz
•Taşıma esnasında tüm elektrik bağlantıları sökülmüş olması gerekir
•Cihazı yan ya da baş aşağı taşımayın
•Cihazları üst üste koymayın. İstiflemeye uygun değildir.
•Nakliye sırasında darbelerden ve dış hava şartlarından koruyun.
ÜRETİCİ FİRMA
NURİŞ TEKNOLOJİ ve MAKİNE SAN. TİC. A.Ş.
Ankara Organize Sanayii Bölgesi Ahi Evran OSB Mah. Babürşah Cad. No: 2 06935 Sincan-ANKARA TÜRKİYE
Telefon: +90 (312) 267 58 60 Web: www.nuris.com.tr
TEKNİK SERVİS
Nuriş Teknoloji teknik servis ağına ulaşabilmek için www.nuris.com.tr web sayfasını ziyaret edin. Eğer
bulunduğunuz bölgede uygun bir teknik servi yoksa, merkez teknik servis için aşağıdaki adresle iletişime
geçin:
NURİŞ TEKNOLOJİ ve MAKİNE SAN. TİC. A.Ş.
Ankara Organize Sanayii Bölgesi Ahi Evran OSB Mah. Babürşah Cad. No: 2 06935 Sincan-ANKARA TÜRKİYE
Tel: +90 (312) 267 58 60 Web: www.nuris.com.tr
12/2021 Rev. 1.0
1
SAW 800 / 1000 / 1250 User Manuel
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema de soldadura de NURIS
Manuales populares de Sistema de soldadura de otras marcas
TAFA
TAFA 30*8B35 Manual de usuario
Lincoln Electric
Lincoln Electric INVERTEC V350-PRO CE Manual de usuario
ESAB
ESAB Buddy Arc 145 Manual de usuario
CIGWELD
CIGWELD 636804 Guía rápida
Red-D-Arc
Red-D-Arc DC-400 Manual de usuario
Hobart Welding Products
Hobart Welding Products Spool Gun DP 3035-10 Manual de usuario
