Nuna Pipa Manual de usuario
instruction manual
manual de instrucciones
car seat
2
Thanks for
choosing Nuna!
Nuna designs distinctive, smart and exciting
products.
Enjoy your Infant Car Seat
3
Contents
Information 1
Warnings 2
Parts list 7
Feature overview 9
Child requirements 11
Changing harness position 12
Securing child in carrier 14
Installation instructions 16
Cleaning and maintenance 27
Warranty and service 28
Where to find Nuna products 29
31
English (EN)
Spanish (ES)
1
Information
Model Number:
Manufactured in:
Manufactured Date:
Register Your Infant Restraint
Please fill in the above information. The model number and
the manufactured in (date) can be found on a label underneath
your infant restraint. Fill out the prepaid registration postcard
attached to the seat cover and mail it today.
Child restraints could be recalled for safety reasons. You must
register this restraint to be reached in a recall. Send your name,
address, and the restraint's model number and manufacturing
date to:
Nuna Baby Essentials Inc
70 Thousand Oaks Blvd
Morgantown, PA, 19543
or call 1-855-NUNA-USA (1-855-686-2872)
or register online at: nuna.eu/USA/product-registration-car-seat
Recall Information
• For recall information, call the U.S. Government’s
Vehicle Safety Hotline at
1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153)
or go to http://www.NHTSA.gov
• Nuna: 1-855-NUNA-USA or nuna.eu/USA
If You Need Help
In the U.S.A. , please contact our Customer Service Department
with any questions you may have concerning parts, use, or
maintenance. When you contact us, please have your product’s
model and serial numbers ready so that we may help you
efficiently. These numbers can be found on a sticker on the
underside of your infant restraint.
• USA: 1-855-NUNA-USA or nuna.eu/USA
2
Warnings
Read all instructions before use of the infant
carrier.
Keep instructions for future use.
Read instruction manual for child restraint
before installing. In addition, read the
vehicle owner's manual for information on
child restraint installation.
Do not allow anyone who has not read the
instruction manual to install or use this
child restraint.
Child requirements:
1 Weight: 4 to 32 lbs (2 to 14.5 kg).
2 Height: less than 32 inches ( 81 cm).
3 Top of child´s head
is at least 1” below
top of carrier.
4 Use infant insert only
if it is necessary to
achieve a snug fit.
This child restraint can ONLY be used in a
rear facing position when using in a vehicle.
According to accident statistics, children
are safer when properly restrained in rear
vehicle seating positions, rather than in the
front of the vehicle.
Never leave child unattended.
1in
25mm
3
Never leave child restraint and base or
other item unbelted
or unsecured in your
vehicle. Any unsecured
item when in motion
can harm
occupants.
Always check carrier
to base connection.
DO NOT allow carrier or handle to contact
interior of vehicle when installed on base.
Always check buckle and other parts for
hot surfaces. A carrier left uncovered in the
sun could burn a child. Cover with blanket if
leaving in car.
Never install Child
restraint in a seat with
a front airbag. DEATH
or SERIOUS INJURY may
occur. Refer to your
vehicle owner’s manual
or side airbag warnings
and information.
Do not use child restraint if any harness
straps are cut, frayed or damaged.
Do not use child restraint if base or
carrier are damaged in anyway. To find
out if damaged parts are replaceable, call
1-855-NUNA-USA.
Replace this child restraint if it has been
involved in a car accident, even if it was
minor and there appears to be no damage
to the child restraint.
CLICK
1
2
CHECK
4
Never modify any part of the child restraint.
Only disassemble child restraint if instructed
to by instruction manual.
Do not use any products or accessories
in conjunction with child restraint not
supplied with child restraint.
Do not use child restraint if it is more than
7 years old. Check the manufacturer´s label
or stamped ‘do not use after’ date on the
underside of the carrier and base.
NEVER use clothing or blankets that
interfere with providing a properly tightened
harness. An unsecured child can come
out of the restraint during a crash. Place
blankets over child AFTER harness has
been properly tightened.
Fall hazard: Child’s movement can slide
carrier. NEVER place carrier near edges of
countertops, tables or other high surfaces.
Always stay within arms reach whenever
carrier is not on floor/ground.
Suffocation hazard: Infant carrier can roll
over on soft surfaces and suffocate child.
Never place carrier on beds, sofas, or other
soft surfaces.
Strangulation hazard: Child can strangle in
loose restraint straps. Always use harness.
Never leave child in carrier when straps are
loose or undone.
A snug strap should not allow any slack.
It lies in a relatively straight line without
sagging. It does not press on the child's
flesh or push the child's body into an
unnatural position.
5
Never place carrier on top of a shopping
cart. Carrier will not be properly secured
and could fall.
Do not use carrier if it is damaged or
broken.
Only use with Nuna strollers or appropriate
Nuna adapters designed for use with other
strollers.
This child seat can be properly installed in
most vehicles. However, there are some
vehicle belts and vehicle seats that are not
safe for use with this restraint.
Some vehicle belt issues:
1 Motorized / Automatic shoulder belts.
These should not be used unless the
shoulder belt can be removed, the lap belt
is locked and use is allowed by the vehicle
manufacturer.
2 Lap / Shoulder belt both with retractors.
If allowed by the manufacturer, the lap
belt only may be used to secure the child
restraint in accordance with this manual
and the vehicle's manual.
3 Lap Belt only with emergency locking
retractor (ELR). This belt locks in a crash or
sudden stop and should only be used with
a belt shortening clip. Contact your vehicle
manufacturer if needed.6
4 Door mounted lap or shoulder belts can
not be used to install this child restraint.
5 Lap belt forward of the seat bight (Where
the seat bottom and back meet) should not
be used to install this child restraint.
6
Only install child restraint in a forward fac-
ing vehicle seat. Never install in a seat that
faces the rear or the side of the vehicle.
Refer to your vehicles
owner’s manual for
detailed information
about vehicle belts,
LATCH (lower anchors),
and preferred restraint
installation positions.
Do not use stability
leg to recline base.
1
4 5
2 3
7
12 13
14
15
16
17
18
4
3
58
2
11
1
9
10
7
6
1 Canopy
2 Infant Insert
3 Chest Clip
4 Buckle and Crotch Belt
5 Adjuster Button
6 Adjuster Strap
7 Lap Belt Guides (Blue)
8 Handle Button
9 Shoulder Pads
10 Seat Cover
11 Handle
12 Shoulder belt Guide (Blue)
13 Stroller Release Handle
*only used with infant car seat
adapters
14 Harness Slots
15 Base Attachment Bar
16 Harness Straps
17 Splitter Plate
18 Base Attachment Bar
Otros manuales para Pipa
8
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Asiento de coche de Nuna
Nuna
Nuna rava Manual de usuario
Nuna
Nuna MYTI Manual de usuario
Nuna
Nuna Bugaboo turtle Manual de usuario
Nuna
Nuna Pipa Manual de usuario
Nuna
Nuna rava Manual de usuario
Nuna
Nuna Aace Manual de usuario
Nuna
Nuna pipa Series Manual de usuario
Nuna
Nuna aase CS-41 Manual de usuario
Nuna
Nuna arra Manual de usuario
Nuna
Nuna Tres Manual de usuario
Nuna
Nuna Cari next Manual de usuario
Nuna
Nuna rebl Manual de usuario
Nuna
Nuna Pipa Manual de usuario
Nuna
Nuna Bugaboo turtle Guía
Nuna
Nuna PIPA next Manual de usuario
Nuna
Nuna PIPA rx Manual de usuario
Nuna
Nuna Todl Next Manual de usuario
Nuna
Nuna Norr Manual de usuario
Nuna
Nuna Pipa Manual de usuario
Nuna
Nuna Pipa lite Manual de usuario
