10 83054203hUK – Translation into English of the original German operating manual – Subject to change without notice. www.novelan.com
SOUND
The noise emission from the heat pumps must be taken
into account in the respective installation plans for air /
water heat pumps. The respective regional regulations
must be complied with.
NOTE.
The following sound pressure levels are calcu-
lated values. Other constellations, adjoining
other buildings or even reecting surfaces may
lead to a level increase. An exact specication
of each sound pressure level is possible only
through a measurement spot when the heat
pump is already installed.
The following sound pressure levels result, depending on the distance and installation variant with directivity factor Q.
(page 12 ):
LA
7.1
Distance from the heat pump in m
12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Directivity
factor Sound pressure level at max. heating output in dB(A)
Q
253 47 43,5 41 39 37,4 36,1 34,9 33,9 33 32,2 31,4 30,7 30,1 29,5 28,9 28,4 27,9 27,4 27
456 50 46,5 44 42 40,4 39,1 37,9 36,9 36 35,2 34,4 33,7 33,1 32,5 31,9 31,4 30,9 30,4 30
859 53 49,5 47 45 43,4 32,1 40,9 39,9 39 38,2 37,4 36,7 36,1 35,5 34,9 34,4 33,9 33,4 33
LA
8.1
Distance from the heat pump in m
12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Directivity
factor Sound pressure level at max. heating output in dB(A)
Q
253 47 43,5 41 39 37,4 36,1 34,9 33,9 33 32,2 31,4 30,7 30,1 29,5 28,9 28,4 27,9 27,4 27
456 50 46,5 44 42 40,4 39,1 37,9 36,9 36 35,2 34,4 33,7 33,1 32,5 31,9 31,4 30,9 30,4 30
859 53 49,5 47 45 43,4 32,1 40,9 39,9 39 38,2 37,4 36,7 36,1 35,5 34,9 34,4 33,9 33,4 33
LA
10.1
Distance from the heat pump in m
12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Directivity
factor Sound pressure level at max. heating output in dB(A)
Q
253 47 43,5 41 39 37,4 36,1 34,9 33,9 33 32,2 31,4 30,7 30,1 29,5 28,9 28,4 27,9 27,4 27
456 50 46,5 44 42 40,4 39,1 37,9 36,9 36 35,2 34,4 33,7 33,1 32,5 31,9 31,4 30,9 30,4 30
859 53 49,5 47 45 43,4 32,1 40,9 39,9 39 38,2 37,4 36,7 36,1 35,5 34,9 34,4 33,9 33,4 33
LA
12.1
Distance from the heat pump in m
12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Directivity
factor Sound pressure level at max. heating output in dB(A)
Q
256 50 46,5 44 42 40,4 39,1 37,9 36,9 36 35,2 34,4 33,7 33,1 32,5 31,9 31,4 30,9 30,4 30
459 53 49,5 47 45 43,4 42,1 40,9 39,9 39 38,2 37,4 36,7 36,1 35,5 34,9 34,4 33,9 33,4 33
862 56 52,5 50 48 46,4 45,1 43,9 42,9 42 41,2 40,4 39,7 39,1 38,5 37,9 37,4 36,9 36,4 36
