novaer VIGO Manual de usuario
EN
DE
INSTRUCTIONS
VIGO
Dehumidier
Page 2 of 16 V 2009
IMPORTANT
Please read all details of the user manual carefully before operating the dehumidifier. Pay
especially attention to the safety instructions; for avoiding accidents or damages. Keep the user
manual in a safe place for product warranty and future reference.
We continuously improve the user manual and you can always find an updated version on the
company’s website or on the website of our distribution partners.
The dehumidifier is filled with flammable gas R290
You must read the user manual before operating the dehumidifier.
This product should be repaired by experts only, read the service manual for
further information.
REFIGERANT R290
R290 is refrigerant grade propane, a natural, or "not in kind", refrigerant suitable for use
in a range of refrigeration, dehumidifying and air conditioning applications. The use of
R290 is increasing due to its low environmental impact and excellent thermodynamic
performance.
R290 is extremely flammable and odorless. It is therefore recommended to strictly
follow the safety instructions in this manual.
WARNING!
Do not use any means to accelerate the defrosting process or to clean the dehumidifier
in other ways, other than those recommended by the manufacturer. If a repair is
required, then you can contact your nearest authorized service partner of NOVAER.
Repairs should only be executed by qualified professionals for avoiding accidents or
damages.
Page 3 of 16 V 2009
The appliance shall be stored in a room without any continuously operating ignition
sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric
heater. Do not pierce or burn.
Be aware the refrigerants has no odour. The appliance must be installed, operated and
stored in a room with a floor area larger than 4 m2. Be aware that refrigerants do not
have any odour.
Please read the additional WARNING remarks carefully!
•This appliance contains 50 g (see rating label back of unit) of R290 refrigerant gas.
•R290 is a refrigerant gas that complies with the European directives on the
environment. Do not puncture any part of the refrigerant circuit!
•If the appliance is installed, operated or stored in a non-ventilated area, the room
must be designed to prevent to the accumulation of refrigerant leaks resulting in a
risk of fire or explosion due to ignition of the refrigerant caused by electric heaters,
stoves, or other sources of ignition.
•The appliance must be stored in such a way as to prevent mechanical failure.
•Individuals who operate or work on the refrigerant circuit must have the
appropriate certification issued by an accredited organization that ensures
competence in handling refrigerants according to a specific evaluation recognized
by associations in the industry.
•Repairs must be performed based on the recommendation from the
manufacturing company. Maintenance and repairs that require the assistance of
other qualified personnel must be performed under the supervision of an
individual specified in the use of flammable refrigerants.
•Never insert any objects into the dehumidifier! This is very dangerous as the fan
rotates on high speed. High risk of injury!
•Never cover the air intake and the air output areas of the dehumidifier! The air
must circulate freely around the unit without any possibility of blockage.
•The appliance must stand on a flat and stable surface so that water leakages can
be avoided. Please ensure a minimum distance of 50 cm away from the wall or
any other obstacles!
Page 4 of 16 V 2009
•The unit is equipped with a compressor overload protection system, whereby the
compressor only starts once 3 minutes have elapsed from its previous stoppage.
•Please wait at least 3 minutes before starting the unit. This helps to prevent the
compressor from being damaged.
•To prevent water spills, empty the water tank before moving the appliance.
•Do not tilt the dehumidifier onto one side or turn it upside down, as the water
which runs out could damage the appliance
•Close all open windows to maximize dehumidification efficiency.
•Do not immerse the power cord, plug or any other part of the appliance in water
or other liquids.
•Keep the appliance well away from sources of heat which could cause plastic
parts to become warped.
•Keep flammable gases and oils away from the appliance!
•Do not move the appliance while it is operating; doing so can cause leaks and
malfunction.
•If the product seems to have problems, turn the appliance off and unplug the
unit from the socket. Never try to fix the product on your own and contact either
the manufacturer or the service partner for technical support.
•Sunlight can discolor the materials and cause overheating of the appliance hence
it must be avoided.
•Do not use insecticides, aggressive chemical detergents, oils, other detergents or
spray paints close to the dehumidifier as it can damage the finish and the color
of the casing.
•For optimal operation efficiency it is recommended to close all windows.
•THE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE IF THE SAFETY AND ACCIDENT
PREVENTION RULES ARE NOT OBSERVED.
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
•The appliance is a highly efficient dehumidifier and designed for domestic use only.
•Only use the dehumidifier as shown in this user manual.
Page 5 of 16 V 2009
•Do not use the unit on a socket under repairs or not installed properly! Connection
to the electricity grid must be according to the current installation standards.
•The appliance must be installed in accordance with national wiring regulations. The
power source must match the required voltage and frequency (220-240 V/50 Hz)
•Rating of fuse: T, 250V AC, 2A. The electricity passing through the fuse is not
allowed to be above 2A.
•Ensure that the electricity system is able to deliver the operating current required
by the dehumidifier, in addition to that normally absorbed by other appliances
(household appliances, lighting system, etc.). Please refer to the maximum power
input data indicated on the dehumidifier data plate.
•Ensure that the automatic switches and system protection valves are able to
withstand a start-up current of 5A (normally for less than 1 second).
•The system socket must always be fitted with an efficient earth connection.
•Make sure that the plug is inserted correctly and do not use multiple adapters and
ensure the plug is clean.
•Never touch the plug with wet hands!
•Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug, it may
cause electric shock or fire due to heat generation. Instead you the ON/OFF button
on the control panel.
•Do not use the unit:
onear to source of fire.
oan area where oil is likely to splash.
oan area exposed to direct sunlight.
oan area where water is likely to splash.
onear a bath, a shower or a swimming pool.
•Before cleaning the dehumidifier, always turn off or disconnect the power supply.
•When moving the dehumidifier, always turn off and disconnect the power supply,
and move it slowly.
•Turn the unit OFF on the display, then remove the plug from the socket. Only pull
the plug but not the cord!
•In case the cord or the plug shows any sign of damage then stop the usage
Page 6 of 16 V 2009
immediately. It must be replaced by a qualified person or by the manufacturer only
for avoiding safety risks.
•Do not leave the dehumidifier unattended while it is operating. Turn it off and
unplug it.
SPECIAL ATTENTION FOR CHILDREN
•• Let your children know that they should never put their fingers or sticks in the air
outlet. Be especially careful and warn your children about these dangers. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
1 BACK SHELL
2 FILTER SCREEN/AIR INLET
3 CONTINUOUS DRAINAGE
4 WATER TANK
5 POWER CORD
6 AIR OUTLET
7 AIR COVER
8 FRONT SHELL
9 WATER INDICATOR
Min/max operating limits (internal temperature)
Dehumidification Function: works between 5 °C to 35 °C
6
Page 7 of 16 V 2009
DEHUMIDIFIER SETUP
The following parts are included in this packaging. Please take them all out of the
packaging.
•Dehumidifier
The product must be placed on a flat and stable surface, should not be covered by any
object and must have a minimum distance of 50 cm from walls or any other obstacles.
Please ensure the air can circulate freely.
USER PANEL & OPERATIONS
1. POWER BUTTON
With this button you can turn on or off the appliance. After turning the unit on, the
current humidity level will be displayed with default of continuous mode "CO", and the
compressor will then start immediately for dehumidifying with POWER indicator.
2. SPEED
This button regulates the ventilation speed which can be changed between high and low.
Press this button to adjust to either higher or lower ventilation speed. When the
dehumidifier is operating with comfortable mode (AU) and the room temperature is
above 27 °C the unit’s ventilation speed will be fixed at high-level.
Page 8 of 16 V 2009
3. UP, DOWN (HUM+, HUM-)
Set the required humidity level: "CO" (CONTINIOUS RUNNING) 30%, 35%, 40% …85%,
90%, AU (COMFORT), CO (CONTINIOUS RUNNING) cycle. The default mode is CO.
Note: Press UP and DOWN at the same time to switch in display between
humidity (%) and temperature (C).
4. TIMER
Timer setting:
A. In the POWER-ON status, press the TIMER button to set the timer for the
scheduled turning off time. The remaining time is being displayed. In the
POWER-OFF status, press the TIMER button to set the timer for the
scheduled turning on time. The humidity level is being displayed after 5
seconds.
B. Regular time setting range: 01-24 hours, timer setting: 0 → 01 → 02… →
23 → 24 → 0 h cycle.
5. MODE
Press this button to change between the three different modes: drying clothes, fan,
dehumidifying.
6. CHILD LOCK
Press this button for 5 seconds to activate the child lock function. After the child lock is
activated, all the other buttons cannot be operated. Press it again to deactivate the child
lock function.
HUMIDITY AUTOMATIC CONTROL FUNCTION
1. When "CO" (continuous) operation is set to dehumidifying, the dehumidifier
will continue to operate regardless of the humidity level.
2. If the indoor humidity is higher than or equal to 3% or more of the set humidity,
the compressor and fan will run. The indicator light of the compressor will be
on.
3. If the humidity drops below 2% of the set humidity, the compressor turns off
Page 9 of 16 V 2009
and the dehumidification process stops. The indicator lamp (OK lamp) is on.
4. If the dehumidifier stops dehumidifying and the humidity in the room rises
above or equal to 3% or more of the set humidity, if the compressor has passed
the three-minute protection status, then the compressor will start
dehumidifying again.
5. According to the above cycle operation, the indoor humidity can be maintained
at the set humidity.
COMFORT (SHOWS AU) FUNCTION
1. The dehumidifier stops working at below 5°C room temperature;
2. 5°C < room temperature < 20°C, automatic selection set 60% humidity；
3. 20°C < room temperature < 27°C, automatically selects setting 55% humidity；
4. At room temperature > 27°C, automatic selection set 50% humidity.
DRYING FUNCTION (CLOTH LIGHT)
1. When this function is enabled, the dehumidifier will continue to operate
(compressor, fan operation) regardless of the humidity level when the "CO"
(continuous) operation operates.
2. The wind speed is locked at high speed and cannot be adjusted.
FAN
1. The compressor is not being used in this function.
2. The fan speed can be adjusted between high and low.
3. The humidification function is not available in the fan mode.
SPACE DISTANCE
When operating the dehumidifier, ensure the minimum distance of 50 cm between
wall/any other obstacle and the dehumidifier.
Page 10 of 16 V 2009
FULL WATER PROTECTION
1. If the he full water indicator is on then the water tank is full, the appliance stops
working and a buzzer sound (max 15 rings) can be heard. Press any key, for
turning off the alarm.
2. After emptying the water tank, the full tank light will turn off and the
dehumidification process will continue. The compressor is protected by a 3
minutes pause cycle before turning back on.
DEFROST FUNCTION
1. When the appliance is in defrosting mode, the compressor turns off, the fan is
defrosted by high winds, and the defrost indicator lights up (DEF).
2. When the room temperature is less than or equal to 16°C, the function of the
controller is based on the room temperature. It operates according to the room
temperature as follows:
•Room temperature < 5°C, the appliance stops operating.
•When 5°C < room temperature < 12°C, the compressor runs for 30 minutes
and pauses for 10 minutes for the defrosting process；
•When 12°C < room temperature < 16°C, the compressor is running for 45
minutes and pauses for 10 minutes for the defrosting process;
3. When the room temperature is higher than 16 °C, then the function of the
controller is based on the evaporator temperature, as follows:
•When the compressor is running for 30 minutes, the evaporator
temperature is detected. If the evaporator temperature is < 1°C, the
w
50 cm
50 cm
Tabla de contenidos
