North Light Oscar Manual de usuario
Trädgårds-/terrassbelysning
Hage-/terrassebelysning
Puutarha-/terassivalaisin
Art.no. Model
18-2640 OCL-213
18-2641 OCL-215
36-4514 OCL-213
36-4515 OCL-215
Garden/Patio Light
Oscar
Ver. 201101
3
Garden/Patio Light
Art. no 18-2640 Model OCL-213
18-2641 OCL-215
36-4514 OCL-213
36-4515 OCL-215
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for
future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any
necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding
technical problems please contact Customer Services.
Safety Instructions
• This light is a class I product and must always be connected to an earthed
socket when used outdoors.
• If you use extension leads outdoors, only use those designed for outdoor use.
• The light fitting is approved for outdoor use, IP44.
• The light fitting must always be placed on a stable surface where it cannot tip
over. Do not place the product where there is a risk of it falling into water or
other liquid.
• If a fault occurs on the light fitting it must only be repaired by a competent
electrician.
• If the diffuser is broken, it must be replaced before the light fitting is used.
• Store the light fitting in a dry place indoors after use. Wipe off any dirt and
moisture before storing the light fitting.
• Always unplug the light fitting before cleaning it. Make sure that the light bulb
has cooled down.
Disconnect the device from the power supply by unplugging it from the wall socket.
Make sure that the wall socket and plug are easily accessible.
4
1
2
3
5
5
6c
6b
6a
77
6
5
Product description
1. Diffuser
2. Lamp holder
3. Locking ring for shade
4. Locking screw
5. Rattan shade
6. Tube
7. Base
1. Fold out the tubes (6) containing the cable
and discard the cable packaging.
2. Screw the tubes together. Hold the lower tube
(6a) and screw in the middle tube (6b) and
then finish by screwing in the upper tube (6c).
3. Screw the lamp holder (2) onto the upper
tube. You could ask a friend to twist the cable
in the same direction as the lamp holder is
threaded so that the cable doesn’t coil up.
4. Screw the lamp holder and tube assembly
onto the base (7).
Warning! Make sure that the cable can move
freely inside the tube so that it doesn’t twist
during assembly.
Assembly
Floor light
Unpack the box, lay the parts on a soft surface and make sure that they are
undamaged. Wait until the light is completely assembled before plugging it in.
5
Table light
Unpack the box, lay the parts on a soft surface and make sure that they are
undamaged. Wait until the light is completely assembled before plugging it in.
5. Screw in a light bulb (max. 60 W, E27) and
then screw on the diffuser (1).
6. Carefully fit the rattan shade (3) on from the side,
push the locking ring (4) up against the rattan
shade and screw in the locking screw (5).
1. Screw the tube (6) and lamp holder (2)
together.
2. Screw the lamp holder and tube assembly
onto the base (7).
3. Screw in a light bulb (max. 60 W, E27) and
then screw on the diffuser (1).
4. Carefully fit the rattan shade (5) on from the side,
push the locking ring (3) up against the rattan
shade and screw in the locking screw (4).
The light does not have an on/off switch so it can
only be switched on/off at the socket, by using a
timer or simply by unplugging it.
6
Specifications
Art. no 36-4514-15, 18-2640-41
Model OCL-213, OCL-215
Voltage 220–230 V AC, 50 Hz
Protection class IP44
Light source 1 x 60 W, E27 (not included)
Connecting cable 1.8 m
IP44
7
Trädgårds-/terrassbelysning
Art. nr 18-2640 Modell OCL-213
18-2641 OCL-215
36-4514 OCL-213
36-4515 OCL-215
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida
bruk.Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
på baksidan).
Säkerhet
• Belysningen är av klass I och ska alltid anslutas till ett jordat
uttag när den används utomhus.
• Om du använder skarvsladdar utomhus, måste de vara avsedda
för utomhusbruk.
• Armaturen är godkänd för utomhusbruk enligt IP44.
• Armaturen måste alltid stå på ett stadigt underlag så att den inte kan välta.
Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska.
• Om det uppstår något fel på armaturen, så ska reparation utföras av
en behörig tekniker.
• Om skyddsglaset går sönder måste det omedelbart bytas ut innan
armaturen används.
• Förvara armaturen på en torr plats inomhus efter användning.
Torka av eventuell fukt och smuts innan den ställs undan till förvaring.
• Vid rengöring av armaturen måste stickproppen vara utdragen.
Se till att glöd-lampan har hunnit svalna.
Bryt strömmen till belysningen genom att dra ur stickproppen ur vägguttaget.
Belysningens stickpropp måste vara lättåtkomlig.
8
1
2
3
4
5
6c
6b
6a
77
6
5
Produktbeskrivning
1. Skyddsglas
2. Lamphållare
3. Låsring till skärm
4. Låsskruv
5. Rottingskärm
6. Rör
7. Fot
1. Vik ut rören (6) som kabeln ligger i och ta ur
transsportskydden som ligger runt kabeln.
2. Skruva ihop rören. Håll i det nedre röret (6a),
skruva fast mellanröret (6b) och skruva sedan
fast det översta röret (6c).
3. Skruva fast lamphållaren (2), be gärna någon
om hjälp att vrida kabeln åt samma håll som
lamphållaren gängas så att kabeln inte tvinnas.
4. Skruva fast hela röret på foten (7).
Varning! Se till att kabeln kan röra sig fritt i rören
så att inte kabeln tvinnas vid monteringen.
Montering
Golvlampa
Packa upp paketet och lägg delarna på ett mjukt underlag, se till att delarna är oskadade.
Vänta med att sätta i stickproppen i ett eluttag tills lampan är färdigmonterad.
9
Bordslampa
Packa upp paketet och lägg delarna på ett mjukt underlag, se till att delarna är
oskadade. Sätt inte i stickproppen i ett eluttag innan lampan är färdigmonterad.
5. Skruva i en glödlampa (max. 1 x 60 W, E27)
och skruva fast skyddsglaset (1).
6. Montera försiktigt rottingskärmen (3) från
sidan och tryck upp låsringen (4) mot rotting-
skärmen och skruva åt låsskruven (5).
1. Skruva ihop rör (6) och lamphållare (2).
2. Skruva fast röret på foten (7).
3. Skruva i en glödlampa (max. 1 x 60 W, E27)
och skruva fast skyddsglaset (1).
4. Montera försiktigt rottingskärmen (3) från
sidan och tryck upp låsringen (4) mot rotting-
skärmen och skruva åt låsskruven (5).
Belysningen saknar strömbrytare, slå på/ stäng av
genom att sätta i/dra ur stickproppen eller använd
en timer.
10
Specifikationer
Art. nr 36-4514-15, 18-2640-41
Modell OCL-213, OCL-215
Spänning 220–230 V AC, 50 Hz
Kapslingsklass IP44
Ljuskälla 1 x 60 W, E27 (medföljer ej)
Anslutningskabel 1,8 m
IP44
Este manual sirve para los siguientes modelos
6
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Equipo de iluminación de North Light
North Light
North Light A4557 Manual de usuario
North Light
North Light Ebba XYIP-3ELED-120-B Manual de usuario
North Light
North Light WX-31VLED44-C-750WW-10-1 Manual de usuario
North Light
North Light P14311C Manual de usuario
North Light
North Light WX-5VLED44-C-80MC-10-1 Manual de usuario
North Light
North Light WX-31VLED44-100WW-10-1 Manual de usuario
North Light
North Light 36-6161 Manual de usuario
North Light
North Light TN-8700 Manual de usuario
North Light
North Light W0205 Manual de usuario
North Light
North Light GT228C-W-PIR Manual de usuario
North Light
North Light ZKU018-UK Manual de usuario
North Light
North Light WX-LED20-7WW-1 Manual de usuario
North Light
North Light BL-4A Manual de usuario
North Light
North Light 36-5770 Manual de usuario
North Light
North Light WX-24VLED44-224WW-8-1 Manual de usuario
North Light
North Light CB1525-3 Manual de usuario
North Light
North Light WX-31VLED44-630WW-10-1 Manual de usuario
North Light
North Light XY21030TS-WW-IO3OBS Manual de usuario
North Light
North Light KH18112812 Manual de usuario
North Light
North Light WX-P-31VLED44-200WW-1 Manual de usuario
Manuales populares de Equipo de iluminación de otras marcas
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manual de usuario
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manual de usuario
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manual de usuario
Goobay
Goobay 49867 Manual de usuario
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manual de usuario
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manual de usuario
