Nortel 1000S Guía de instalación

Nortel Communication Server 1000

Nortel Communication Server 1000 Release 4.5

Communication Server 1000S

Overview

Document Number: 553-3031-010

Document Release: Standard 3.00

Date: August 2005

Year Publish FCC TM

Produced in Canada

Information is subject to change without notice. Nortel Networks reserves the right to make changes in design

or components as progress in engineering and manufacturing may warrant.

Nortel, Nortel (Logo), the Globemark, This is the Way, This is Nortel (Design mark), SL-1, Meridian 1, and

Succession are trademarks of Nortel Networks.

Title page

Page 3 of 44

Communication Server 1000S Overview

Revision history

August 2005

Standard 3.00. This document is up-issued to support Communication

Server 1000 Release 4.5.

September 2004

Standard 2.00. This document is up-issued for Communication Server 1000

Release 4.0.

October 2003

Standard 1.00. This document is a new NTP for Succession 3.0. It was created

to support a restructuring of the Documentation Library. This document

contains information previously contained in the following legacy document,

now retired: System Overview (553-3023-010).

Page 4 of 44 Revision history

553-3031-010 Standard 3.00 August 2005

Page 5 of 44

Communication Server 1000S Overview

Contents

About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Subject .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Applicable systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Intended audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Conventions .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Related information .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Description and features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Contents .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Migrating to an IP telephony network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Flexibility and redundancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Software applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Enhanced system management .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Terminal equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Interworking/Interoperability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

System architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Contents .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Hardware architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Call Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Small System Controller card .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Signaling Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Page 6 of 44 Contents

553-3031-010 Standard 3.00 August 2005

Media Gateway 1000S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ethernet switch (customer-supplied) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Power over LAN (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Infrastructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Software architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Centralized Automatic Software Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Centralized upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Centralized patching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

File uploading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Patching implementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Configuration options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Introduction .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Single campus deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Multiple buildings in a campus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Multiple sites .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Routing to and from local branch offices .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Distributed Call Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Reliability strategies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

IP telephony node configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Page 7 of 44

Communication Server 1000S Overview

About this document

This document is a global document. Contact your system supplier or your

Nortel representative to verify that the hardware and software described are

supported in your area.

Subject

This document provides an overview of the general design and features of the

CS 1000S system.

Note on legacy products and releases

This NTP contains information about systems, components, and features that

are compatible with Nortel Communication Server 1000 Release 4.5

software. For more information on legacy products and releases, click the

WARNING

Before a CS 1000S system can be installed, a network

assessment must be performed and the network must be

VoIP-ready.

If the minimum VoIP network requirements are not met,

the system will not operate properly.

For information on the minimum VoIP network

requirements and converging a data network with VoIP,

refer to Data Networking for Voice over IP

(553-3001-160).

Page 8 of 44 About this document

553-3031-010 Standard 3.00 August 2005

Technical Documentation link under Support & Training on the Nortel

home page:

www.nortel.com

Applicable systems

This document applies to the Communication Server 1000S (CS 1000S)

system.

Intended audience

This document is intended for individuals responsible for the sale,

acquisition, planning, or installation of a CS 1000S system.

Conventions

In this document, the CS 1000S system is referred to generically as “system.”

Related information

This section lists information sources that relate to this document.

NTPs

The following NTPs are referenced in this document:

•Data Networking for Voice over IP (553-3001-160)

•IP Peer Networking: Installation and Configuration (553-3001-213)

•Branch Office: Installation and Configuration (553-3001-214)

•WLAN IP Telephony: Installation and Configuration (553-3001-304)

•Integrated Conference Bridge: Service Implementation Guide

(553-3001-358)

•Hospitality Integrated Voice Services: Service Implementation Guide

(553-3001-359)

•Integrated Recorded Announcer: Service Implementation Guide

(553-3001-360)

About this document Page 9 of 44

Communication Server 1000S Overview

•Integrated Call Director: Service Implementation Guide (553-3001-361)

•Integrated Call Assistant: Service Implementation Guide

(553-3001-362)

•IP Line: Description, Installation, and Operation (553-3001-365)

•Telephones and Consoles: Description, Installation, and Operation

(553-3001-367)

•IP Phones: Description, Installation, and Operation (553-3001-368)

•DECT: Description, Planning, Installation, and Operation

(553-3001-370)

Online

To access Nortel documentation online, click the Technical Documentation

link under Support & Training on the Nortel home page:

www.nortel.com

CD-ROM

To obtain Nortel documentation on CD-ROM, contact your Nortel customer

representative.

Page 10 of 44 About this document

553-3031-010 Standard 3.00 August 2005

Otros manuales para 1000S

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Nortel

Nortel

Nortel 1002rp Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel Communication Server 1000 Manual de usuario

Nortel

Nortel Call Center Telephone Manual de instrucciones

Nortel

Nortel 201i Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel AS 5300 Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Nortel

Nortel 5100 Series Release 2.3.3 Manual

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Nortel

Nortel 2000 Instrucciones de montaje

Nortel

Nortel 5100 Series Release 2.3.3 Manual del propietario

Nortel

Nortel 1000E Instrucciones originales

Nortel

Nortel 1000E Guía

Nortel

Nortel CallPilot Series Manual de instalación y operación

Nortel

Nortel Succession 1000M Guía

Nortel

Nortel 5391 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Nortel

Nortel 201i Guía de configuración

Nortel

Nortel 1000S Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel 1000E Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel 1000S Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Nortel

Nortel CallPilot Manual de usuario

Nortel

Nortel CS 1000 Series Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000E Guía

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario

Planet

Planet NAS-7410 Manual de usuario