Nordson Pro-Flo II Manual de usuario

Pro-FlorII Hi-Flo
Extrude Gun
Customer Product Manual
Part 106696A
NORDSON CORPORATION DAMHERST, OHIO DUSA

E1998 Nordson Corporation
All rights reserved
106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
Nordson Corporation welcomes requests for information, comments and inquiries about its products.
Address all correspondence to
Nordson Corporation
555 Jackson Street
Amherst, OH 44001
Notice
This is a Nordson Corporation publication which is protected by copyright. Original copyright date 1998. No part of
this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without the prior written consent
of Nordson Corporation. The information contained in this publication is subject to change without notice.
Trademarks
100 Plus, Blue Box, ChromaFlex, CleanSleeve, CleanSpray, Control Coat, Cross-Cut, Easy Coat, Econo-Coat,
Excel 2000, Flow Sentry, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, Nordson, the Nordson logo, PRX, Pro-Flo, RBX, Ready-Coat,
Rhino, Select Coat, Select Cure, Shur-Lok, Smart Spray, System Sentry, Thread Coat, Tribomatic, and Versa-Spray
are registered trademarks of Nordson Corporation.
CPX, CanWorks, Excel 2000, PowderGrid, Pulse Spray, SCF, Versa-Coat, Versa Screen, Package of Values, and
Swirl Coat are trademarks of Nordson Corporation.
Viton is a registered trademark of E.I. DuPont de Nemours and Company.
Never Seez is a registered trademark of Bostik Corporation.
All other trademarks are the property of their respective owners.

Table of Contents i
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved 106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
Table of Contents
1. Safety 1.....................................................
Safety Symbols 1...........................................
Qualified Personnel 3.......................................
Intended Use 3.............................................
Installation 3...............................................
Operation 5................................................
Less-Obvious Dangers 7....................................
Action in the Event of a System or Component Malfunction 7.....
Maintenance and Repair 7...................................
Material and Solvent Precautions 9...........................
2. Disposal 12..................................................
3. Description 13................................................
Additional Components 15...................................
Theory of Operation 15......................................
4. Installation 16................................................
Robot Interface Requirements 16.............................
Inspection 16...............................................
Installation 16..............................................
Gun Mounting 17.........................................
Cable Connections 19....................................
Supply Air Connection 22.................................
Material Supply Connections 22............................
Nozzles 22..............................................
Gun Purging 23..........................................
5. Operation 23.................................................
Introduction 23.............................................
Startup/Shutdown 23........................................
Bead Size 23...............................................
Gun Purging 23............................................

Table of Contents
ii
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved
106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
6. Maintenance 24...............................................
7. Troubleshooting 25............................................
Troubleshooting Chart 26....................................
8. Repair 28....................................................
Tools and Supplies Required 28..............................
Clearing a Blocked Nozzle 28................................
Clearing a Blocked Material Supply Hose 29...................
Removing the Gun from the Robot 29.........................
Removing the Trimset Valve 30...............................
Removing the Servo Valve 32................................
Removing the Piston Assembly 33............................
Installing the Piston Assembly 35.............................
Checking the Armature Clearance 37.........................
Adjusting the Armature Clearance 38..........................
Installing the Servo Valve 38.................................
Installing the Trimset Valve 39................................
Checking the Continuity of the Cordset 43.....................
Installing the Gun on the Robot 44............................
9. Parts 45.....................................................
Using the Illustrated Parts List 45.............................
Pro-Flo II Hi-Flo Extrude Basic and Temperature Conditioning
Manifold Gun 46............................................
Pro-Flo II Hi-Flo Extrude 120 V and 240 V Heated Guns 50......
10. Specifications 52..............................................
Dimensions 52.............................................
Weight 52.................................................
Air Pressure 52.............................................
Fluid Pressure Rating, Static 52..............................
Maximum Operating Temperature of Material 52................
Material Viscosity Range 52..................................
Flow Range 52.............................................

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun 1
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved 106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
Pro-FlorII Hi-Flo Extrude Gun
This section contains general safety instructions for using your Nordson
equipment. Task- and equipment-specific warnings are included in other
sections of this manual where appropriate. Note all warnings and follow
all instructions carefully. Failure to do so may result in personal injury,
death, or property damage.
To use this equipment safely,
Sread and become familiar with the general safety instructions
provided in this section of the manual before installing, operating,
maintaining, or repairing this equipment.
Sread and carefully follow the instructions given throughout this manual
for performing specific tasks and working with specific equipment.
Sstore this manual within easy reach of personnel installing, operating,
maintaining, or repairing this equipment.
Sfollow all applicable safety procedures required by your company,
industry standards, and government or other regulatory agencies.
Sobtain and read Material Safety Data Sheets (MSDS) for all materials
used. Contact your material supplier for this information.
Become familiar with the safety symbols presented in this section. These
symbols will alert you to safety hazards and conditions that may result in
personal injury, death, or property and equipment damage.
WARNING: Failure to observe this warning may result in
personal injury, death, or equipment damage.
1. Safety
Safety Symbols

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun
2
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved
106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
WARNING: Risk of electrical shock. Failure to observe this
warning may result in personal injury, death, or equipment
damage.
WARNING: Disconnect equipment from line voltage. Failure to
observe this warning may result in personal injury, death, or
equipment damage.
WARNING: Risk of explosion or fire. Fire, open flames, and
smoking prohibited.
WARNING: Wear protective clothing, safety goggles, and
approved respiratory protection. Failure to observe may result
in serious injury.
WARNING: Hot! Risk of burns. Wear heat-protective clothing,
safety goggles with side shields and/or heat-protective gloves
depending on the symbol shown.
WARNING: System or material pressurized. Relieve pressure.
Failure to observe this warning may result in serious injury or
death.
WARNING: Injection hazard. Do not point this device at
yourself or other personnel. Failure to observe this warning
may result in serious injury or death.
CAUTION: Failure to observe may result in equipment
damage.
CAUTION: Hot surface. Failure to observe may result in
burns.
Safety Symbols (contd)

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun 3
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved 106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
“Qualified personnel” is defined here as individuals who thoroughly
understand the equipment and its safe operation, maintenance, and
repair. Qualified personnel are physically capable of performing the
required tasks, familiar with all relevant safety rules and regulations, and
have been trained to safely install, operate, maintain, and repair the
equipment. It is the responsibility of the company operating the
equipment to see that its personnel meet these requirements.
WARNING: Use of this equipment in ways other than
described in this manual may result in personal injury, death, or
property and equipment damage. Use this equipment only as
described in this manual.
Nordson Corporation cannot be responsible for injuries or damages
resulting from nonstandard, unintended applications of its equipment.
This equipment is designed and intended only for the purpose described
in this manual. Uses not described in this manual are considered
unintended uses and may result in serious personal injury, death, or
property damage. Unintended uses may result from taking the following
actions:
Smaking changes to equipment that have not been recommended or
described in this manual or using parts that are not genuine Nordson
replacement parts
Sfailing to make sure that auxiliary equipment complies with approval
agency requirements, local codes, and all applicable safety standards
Susing materials or auxiliary equipment that are inappropriate or
incompatible with your Nordson equipment
Sallowing unqualified personnel to perform any task
Read the installation section of all system component manuals before
installing your equipment. A thorough understanding of system
components and their requirements will help you to install the system
safely and efficiently.
SAllow only qualified personnel to install Nordson and auxiliary
equipment.
SUse only approved equipment. Using unapproved equipment in an
approved system may void agency approvals.
Qualified Personnel
Intended Use
Installation

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun
4
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved
106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
SMake sure all equipment is rated and approved for the environment in
which you are using it.
SFollow all instructions for installing components and accessories.
SInstall all electrical, pneumatic, gas, and hydraulic connections to
local code.
SInstall locking, manual shutoff valves in the air supply lines to the
system. This allows you to relieve air pressure and lock out the
pneumatic system before undertaking maintenance and repairs.
SInstall a locking disconnect switch or breaker in the service line ahead
of any electrical equipment.
SUse only electrical wire of sufficient gauge and insulation to handle
the rated current demand. All wiring must meet all applicable codes.
SGround (and fuse, if necessary) all electrically conductive equipment
within 10 feet (3 meters) of the spray area or according to its rated
current consumption. (See the ID plate on your equipment.)
Ungrounded conductive equipment can store a static charge which
could ignite a fire or cause an explosion if a hot spark is discharged.
SRoute electrical wiring, cables, hoses, and air supply tubing along a
protected path. Make sure they will not be damaged. Do not bend
cables or hoses around a radius of less than 6 in. (152 mm).
SUse only designated lifting points or lugs to lift and move heavy
equipment. Always balance and block loads when lifting to prevent
shifting. Lifting devices must be inspected, certified, and rated for a
greater weight than the equipment being lifted.
SDo not use unapproved fluid hoses. Solvents may cause them to
deteriorate rapidly and allow flammable liquids or pressurized
material to escape.
SProtect components from damage, wear, and harsh environmental
conditions.
SAllow ample room for maintenance, material supply container drop-off
and loading, panel accessibility, and cover removal.
SProtect equipment with safety devices as specified by applicable
safety regulations.
SIf safety devices must be removed for installation, install them
immediately after the work is completed and check them for proper
functioning.
Installation (contd)

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun 5
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved 106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
Only qualified personnel, physically capable of operating the equipment
and with no impairments to their judgement or reaction times, are
permitted to operate this equipment.
Read all component manuals before operating your Nordson equipment.
A thorough understanding of components and their operation will help
you operate the system safely and efficiently.
SBefore starting this equipment, check all safety interlocks,
fire-detection systems, and protective devices such as panels and
covers. Make sure all devices are fully functional. Do not operate the
system if these devices are not working properly. Do not deactivate
or bypass automatic safety interlocks, locked-out electrical
disconnects, or pneumatic valves.
SNever operate equipment with a known malfunction or leak.
SDo not attempt to operate electrical equipment if standing water is
present.
SKnow where EMERGENCY STOP buttons, safety shutoff
components, and fire extinguisher are located. Make sure they work.
If a component malfunctions, shut down and lock out the equipment
immediately.
SKnow the pinch points, temperatures, pressures, and dispense
material composition for all equipment that you are working with.
Recognize potential hazards associated with these and exercise
appropriate caution.
SUse this equipment only in the environments for which it is rated. Do
not operate this equipment in humid, flammable, or explosive
environments unless it has been rated for safe operation in these
environments.
SBefore operating, make sure all equipment, objects being sprayed,
and fluid containers are connected to a true earth ground.
SDo not remove guards while unit is in operation. Failure to observe
may cause personal injury from moving mechanical parts under the
guards.
Operation

Pro-Flo
r
II Hi-Flo Extrude Gun
6
E1998 Nordson Corporation
All rights reserved
106 696A
Issued 6/98
Manual 26-13
SNever touch exposed electrical connections or equipment while the
power is ON.
SIf you notice electrical arcing in a spray area, shut down the system
immediately. An arc can cause a fire or explosion.
SDo not operate the equipment at pressures higher than the rated
maximum working pressure of any component in the system.
SKeep parts of the body or loose clothing away from moving
equipment or parts. Remove jewelry and cover or tie back long hair.
SShut off moving equipment before taking measurements or inspecting
workpieces.
SWear National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH)
approved respirators while operating spray equipment and when
performing maintenance and cleaning tasks.
SWear gloves, eye protection, and protective clothing to protect your
skin when operating equipment.
SIf your skin has been exposed to dispense materials or solvents wash
frequently with soap and water, especially before eating or drinking.
Do not use solvents to remove coating materials from your skin.
SDo not use high-pressure compressed air to blow dust or powder off
your skin or clothes. High-pressure compressed air can be injected
under the skin and cause serious injury or death. Treat all
high-pressure fittings and hoses as if they could leak and cause
injury.
SNever point handguns or applicator nozzles at yourself or other
persons.
SDo not smoke in the spray area. A lit cigarette could ignite a fire or
cause an explosion.
SKeep paint pumps, pressure pots, and containers of flammable
materials far enough away from spray booths to prevent their
inclusion in a booth fire.
SMake sure the liquid in the heater is circulated to the external circuit
when the heater is operating.
SDo not use fluids that will corrode the equipment.
Operation (contd)
Tabla de contenidos
Otros manuales de Herramientas de Nordson




















