Nokia IP350 - Security Appliance Manual de usuario

60s and 100s

Installation Guide

Part No. N451545001 Rev A

Published February 2005

2 Nokia 60s and 100s Installation Guide

Rights reserved under the copyright laws of the United States.

RESTRICTED RIGHTS LEGEND

Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to restrictions as set

forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at

DFARS 252.227-7013. Notwithstanding any other license agreement that may pertain to, or

accompany the delivery of, this computer software, the rights of the United States Government

regarding its use, reproduction, and disclosure are as set forth in the Commercial Computer

Software-Restricted Rights clause at FAR 52.227-19.

IMPORTANT NOTE TO USERS

This software and hardware is provided by Nokia Corporation as is and any express or implied

warranties, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a

particular purpose are disclaimed. In no event shall Nokia, or its affiliates, subsidiaries or

suppliers be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential

damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use,

data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in

contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use

of this software, even if advised of the possibility of such damage. Nokia reserves the right to

make changes without further notice to any products herein.

TRADEMARKS

Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Other products mentioned in this document

are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Nokia 60s and 100s Installation Guide 3

Nokia Contact Information

Corporate Headquarters

Regional Contact Information

Nokia Customer Support

Web Site http://www.nokia.com

Telephone 1-888-477-4566 or

1-650-625-2000

Fax 1-650-691-2170

Mail

Address

Nokia Inc.

313 Fairchild Drive

Mountain View, California

94043-2215 USA

Americas Nokia Internet Communications

313 Fairchild Drive

Mountain View, CA 94043-2215

USA

Tel: 1-877-997-9199

Outside USA and Canada: +1 512-437-7089

email: ipsecurity[email protected]

Europe,

Middle East,

and Africa

Nokia House, Summit Avenue

Southwood, Farnborough

Hampshire GU14 ONG UK

Tel: UK: +44 161 601 8908

Tel: France: +33 170 708 166

email: ipsecurity[email protected]

Asia-Pacific 438B Alexandra Road

#07-00 Alexandra Technopark

Singapore 119968

Tel: +65 6588 3364

email: ipsecurity.apac@nokia.com

Web Site: https://support.nokia.com/

Email: [email protected]

Americas Europe

Voice: 1-888-361-5030 or

1-613-271-6721

Voice: +44 (0) 125-286-8900

Fax: 1-613-271-8782 Fax: +44 (0) 125-286-5666

Asia-Pacific

Voice: +65-67232999

Fax: +65-67232897

021216

4 Nokia 60s and 100s Installation Guide

Nokia 60s and 100s Installation Guide 5

Contents

About this Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

In This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Conventions This Guide Uses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Command-Line Conventions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Text Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

About the Nokia 60s and 100s Appliances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Encryption Acceleration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Managing the Nokia 60s and 100s Appliances . . . . . . . . . . . . . . . 18

Appliance Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ethernet Management Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Built-in Console Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Built-in AUX Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Site Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Software Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2 Installing the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Rack Mounting the Appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Connecting Power and Turning the Power On. . . . . . . . . . . . . . . . 29

Connecting Network Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

6 Nokia 60s and 100s Installation Guide

3 Performing the Initial Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Using a Console Connection to Perform the Initial Configuration . 32

Accessing Nokia Network Voyager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Accessing Voyager Reference Information. . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Using Voyager to Monitor a Nokia 60s or 100s Appliance . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4 Installing and Replacing Network Interface Cards . . . . . . . . . 37

Deactivating Configured Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Removing, Installing, and Replacing NICs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Configuring and Activating Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Monitoring Network Interface Cards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

5 Connecting PMC Network Interface Cards . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Dual-Port 10/100 Ethernet Interface, PMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Ethernet PMC NIC Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Ethernet NIC Connectors and Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

6 Installing and Replacing Other Components . . . . . . . . . . . . . . 51

Installing a PCMCIA Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Replacing a Hard-Disk Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Replacing or Upgrading Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Adding or Replacing DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Installing an Encryption Accelerator Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Installing the Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

7 Using the Boot Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Viewing the Variables and Other System Parameters . . . . . . . . 74

Nokia 60s and 100s Installation Guide 7

Setting the Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Other commands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Booting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Using the Boot Manager to Install IPSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Protecting the Boot Manager with a Password . . . . . . . . . . . . . . . 81

Installing the Boot Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Upgrading the Boot Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

8 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

General Troubleshooting Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Troubleshooting Routing Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

A Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Physical Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Space Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

NIC Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

B Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Declaration of Conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Compliance Statements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

FCC Notice (US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

8 Nokia 60s and 100s Installation Guide

Nokia 60s and 100s Appliance Installation Guide 9

Figures

Figure 1 Component Locations Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Figure 2 Component Locations Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Figure 3 Ethernet Management Ports Details . . . . . . . . . . . . . . . 20

Figure 4 Pin Assignments for Console Connection . . . . . . . . . . . 21

Figure 5 Pin Assignments for Modem Connection . . . . . . . . . . . 22

Figure 6 Appliance Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Figure 7 Mounting Screws Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Figure 8 Adjustable Mounting Brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Figure 9 Back Panel Power Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Figure 10 Voyager Reference Access Points . . . . . . . . . . . . . . . 35

Figure 11 Dual-Port Ethernet NIC Front Panel Details . . . . . . . . 48

Figure 12 Output Connector for the Ethernet Cable . . . . . . . . . . 49

Figure 13 Ethernet Crossover-Cable Pin Connections . . . . . . . . 50

Figure 14 Hard-Disk Drive Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Figure 15 DIMM Socket Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

10 Nokia 60s and 100s Appliance Installation Guide

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de red de Nokia

Nokia

Nokia IP2255 - Security Appliance Manual de usuario

Nokia

Nokia G-240W-J Manual de usuario

Nokia

Nokia G-211M-C Manual de usuario

Nokia

Nokia Flexi Zone Pico Especificaciones técnicas

Nokia

Nokia G-240G-E Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 ISAM CPE A-240Z-A Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 ISAM ONT BGW320-505 Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 Manual de usuario

Nokia

Nokia NBB0150000 - IP150 - Security Appliance Manual de usuario

Nokia

Nokia 7302 Manual de usuario

Nokia

Nokia Beacon G6 Manual de usuario

Nokia

Nokia B2 Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 Manual de usuario

Nokia

Nokia ONT G-010G-R Manual de usuario

Nokia

Nokia G-240G-A Manual de usuario

Nokia

Nokia ONT G-010G-P Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 ISAM ONT E-240W-A Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 ISAM ONT E-240G-B Manual de usuario

Nokia

Nokia Flexi BTS Series Manual de usuario

Nokia

Nokia 7368 ISAM ONT BGW320-505 Manual de usuario

Nokia

Nokia ONT G-010G-Q Manual de usuario

Nokia

Nokia 7302 Guía de instalación

Nokia

Nokia Flexi Zone Micro High Power 2x20 W BTS Manual de usuario

Nokia

Nokia M5122 Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de red de otras marcas

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manual de usuario

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manual de usuario

Yudor

Yudor YDS-16 Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manual de usuario

Samsung

Samsung ES1642dc Instrucciones de uso

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instrucciones de montaje

evertz

evertz 7700 Series Manual de usuario

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manual de usuario

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manual de usuario

FireBrick

FireBrick FB2700 Manual de usuario

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manual de usuario

ADC

ADC DSX-1 Manual

NetComm

NetComm NF2 Manual de usuario

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manual de usuario

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manual de usuario

Lanner

Lanner NCA-1020A Manual de usuario

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manual de usuario

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manual de usuario