Nokia E50 - Smartphone 70 MB Manual de usuario
Nokia for
Business
Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation
Nokia E50 Transferring data
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Nokia E50
Transferring data
Legal Notice
Copyright © Nokia 2006. All rights reserved.
Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this
document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation.
Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade
names of their respective owners.
Nokia operates a policy of continuous development. Nokia reserves the right to make
changes and improvements to any of the products described in this document
without prior notice.
Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or
any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused.
The contents of this document are provided "as is". Except as required by applicable
law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited
to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are
made in relation to the accuracy, reliability or contents of this document. Nokia
reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior
notice.
Transferring data to your Nokia E50
3
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Transferring data to your Nokia E50
Select Menu→ Tools→ Transfer.
You can transfer content from a compatible Nokia device
to your Nokia E50 using Bluetooth connectivity or infrared.
The type of content that can be transferred depends on the
phone model. If the other device supports synchronization,
you can also synchronize data between the other device
and your Nokia E50. For more information on compatible
devices, contact your dealer, operator, or service provider.
Using a Bluetooth or infrared connection, you can
synchronize, for example, your calendar and contact
entries between the two devices. The phone allows you to
select the categories of data that you wish to move.
Because device models are designed differently, there may
be differences in the way they handle data transfer. For
example, your Nokia E50 allows you to enter a great deal
of contact information for each contact. Another device
model may only allow a few details per contact. If you
synchronize contact information between these two
devices, some of the data may be transferred to an
incorrect field, and some data may not be transferred at
all.
Note: All changes made to a device since the
previous synchronization are copied to the
other device. This means that if you have
deleted some information from a device, that
information is also deleted from the other
device during synchronization.
Bluetooth transfer
To transfer data to your Nokia E50:
1Select Menu→ Tools→ Transfer.
2Select Transfer data to begin data transfer.
Transferring data to your Nokia E50
4Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
3Select Via Bluetooth. Both devices must support the
selected connection type.
4Activate Bluetooth in your other device, and select
Continue in your Nokia E50 to start searching for
devices with active Bluetooth connectivity.
5Once the search has finished, select your other device
from the list. You are asked to enter a passcode (1 to
16 digits) on your Nokia E50. The passcode is used only
once to confirm this connection.
6Enter the passcode on both devices. The devices are
now paired. For more information on pairing devices,
see Nokia E50 User Guide.
Tip: For some phone models, the Transfer
data application is sent to your other
device as a message. To install Transfer data
on your other device, open the message,
and follow the instructions on the display.
7From your Nokia E50, select the content you want to
transfer from your other device by scrolling the list and
pressing the joystick, and select OK when you have
chosen all content types you want to transfer.
Transferring data to your Nokia E50
5
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Content is copied from the memory of the other device to
the corresponding location in your device. Copying time
depends on the amount of data to be transferred. You can
also cancel and continue later. After the transfer is over,
you can view Transfer log in the Data transfer menu.
The necessary steps for data transfer may vary depending
on your device, and whether you have interrupted data
transfer earlier. The items that you can transfer vary
depending on the other device.
Tip: Bluetooth connectivity is much faster than
infrared. Its use is recommended whenever you
have the choice.
Infrared transfer
1Select Menu→ Tools→ Transfer.
2Select Transfer data to begin data transfer.
3Select Via infrared. Both devices must support the
selected connection type.
4Activate infrared in the other phone (for more details,
see the other phone’s user guide) and press Continue.
Wait a few seconds until an infrared connection is
established.
Transferring data to your Nokia E50
6Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
5From your Nokia E50, select the content you want to
transfer from your other device by scrolling the list
and pressing the joystick, and select OK when you have
chosen all content types you want to transfer.
After the transfer is over, you can view Transfer log in the
Data transfer menu.
Transferring telephone numbers using a SIM card
7
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Transferring telephone numbers using a SIM card
You can copy all or some of the phone numbers on a GSM
phone to your Nokia E50. Duplicate contacts will be
created if the same contact already exists on your Nokia
E50. These duplicate contacts can be deleted manually
afterwards.
To copy telephone numbers using a SIM card:
1Copy the numbers you wish to move from another GSM
phone to the SIM card, following the instructions
provided in the user guide of the phone.
2Move the SIM card to the Nokia E50.
3On the Nokia E50, select Menu→ Contacts→
Options→ SIM contacts→ SIM directory to open the SIM
directory.
4Mark the contacts you want to copy, or select Mark all
to copy all contacts.
5Select Options→ Copy to Contacts.
Select Options→ SIM contacts→ SIM directory to see the
names and numbers stored on the SIM card. In SIM
directory you can add, edit, or copy numbers to Contacts,
and you can make calls.
Otros manuales para E50 - Smartphone 70 MB
7
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teléfono móvil de Nokia
Nokia
Nokia NAVIGATOR 6210 Instrucciones de instalación
Nokia
Nokia 6270 Manual de usuario
Nokia
Nokia E60 Guía de configuración
Nokia
Nokia C21 Manual de usuario
Nokia
Nokia 3G 0800 015 0286 Manual de usuario
Nokia
Nokia G100 Manual de usuario
Nokia
Nokia RH-37 Series Guía
Nokia
Nokia 1616 Manual de usuario
Nokia
Nokia N-3100 Manual de usuario
Nokia
Nokia N 80 Guía de inicio rápido
Nokia
Nokia RM-407 Manual de usuario
Nokia
Nokia 6290 - Cell Phone 50 MB Manual de usuario
Nokia
Nokia 210 Dual SIM Manual de usuario
Nokia
Nokia RM-701 Instrucciones originales
Nokia
Nokia G10 TA-1334 Manual de usuario
Nokia
Nokia N73 - Smartphone 42 MB Guía de inicio rápido
Nokia
Nokia BT FUSION 6136 Manual de usuario
Nokia
Nokia 9300 - Smartphone 80 MB Manual de usuario
Nokia
Nokia 3125 Manual de usuario
Nokia
Nokia 6155i Manual de usuario
