Nofan P-400A Manual de usuario
NOFAN
NO FAN NO NOISE
XXXOPGBODPNQVUFSDPN
Product Manual
FANLESS POWER SUPPLY
NOFAN P-400A
Please read the manual before installing
v.1.0 (August. 2011)
560W
Peak
Power
Peak
Power
Dust FreeDust Free
Dust
Free
Dust
Free
Noise FreeNoise Free
ULTIMATE INNOVATION
0dB(A)
Contents
1
2
5
8
11
14
1. Product Accessories
2. English
3. ᪥ᮏㄒ
4. Deutsch
5. française
6. ⦽ǎᨕ
Manual
Velcro
Fixing Bolts
NOFAN P-400A
The actual accessories may look different from the following figures.
Some may be changed on circumstances.
◎Product Accessories
-1-
P-400A Components
P-400A Fanless Power Supply
P-400A Precautions
1. The motherboard can be damaged if the Main Output Connector(P1) is connected to the
motherboard while the AC power is ON.
2. While connecting the DC output connectors, be sure to connect them in the correct
directional orientation.
3. After installation, press the case's power button then check if the Power LED lights ON,
for if it does not, it may be necessary to check for incorrect connections or motherboard
problems.
1. Fanless power supply for absolute silent operation.
2. 80PLUS BRONZE certified high efficiency performance.
3. Stable operation reinforced by 560W-class components.
4. Large aluminum heat sink customized for natural convection.
2
1
3
P-400A Features
P-400A Certification and EMI
4
English
-2-
P-400A Connectors
P-400A Specifications
AC Input Range Voltage
TYPICAL
LOAD(50%)
FULL LOAD
(100%)
Output
Voltage
Total
Output
Imin
+3.3 V 0.0 A 10 A 20.0 A 130 W
324 W
18.5 W
14.0 A
14.0 A
13.0 A
0.5 A
2.5 A
7.0 A
7.0 A
6.5 A
0.25 A
1.25 A
0.0 A
0.0 A
0.0 A
0.2 A
0.2 A
+5 V
+12 V1
+12 V2
-12 V
+5 Vsb
Inor Imax
110 – 240 VAC Output Voltage
Safety Features
Operation
0 – 45ⳃ
Dimensions
Storage Operation Storage
-20 – 60ⳃ
160 x 150 x 86 mm
5 – 95%RH 5 – 95%RH
Over Current Protection (OVP)
Over Current Protection (OVP)
Short Circuit Protection (SCP)
External temperature External moisture
+ 3.3 V
+ 5 V
+ 12 V1
+ 12 V2
- 12 V
+ 5 Vsb
+ 3.3 V
3.76 – 4.8 V
5.6 – 7.0 V
13.0 – 16.5 V
13.0 – 16.5 V
13.0 – 16.5 V
5.6 – 7.0 V
3.76 – 4.8 V
Safety Range
50 – 60 Hz
Frequency
PFC Type ACTIVE PFC
86 %
85 %
Output Load Range
Output
Voltage
Stability
Efficiency(%)
DC Output
5
6
Peripheral Power Connector
Main Power Connector (P1) +12V Power Connector +12V PCI Express Connector
Serial ATA Power Connector
English
-3-
P-400A Warning and Cautionary Notices
7
Warranty and Servicing
8
Neglecting the following may cause serious injury or death.
▶ Do not touch the power plug with wet hands, for it may lead to electrical shock.
▶ Do not insert fingers or metal objects into vents.
▶
Do not disassemble the cover while the AC power is connected, for it may lead to electrical shock or fatal product damage.
WARNING
Neglecting the following may cause minor injuries, degrade product conditions or cause malfunctions.
▶ Operating the product in an extremely cold or hot environment can degrade product performance and lifespan.
▶ Do not insert water or liquids inside the product.
▶ Operation in a humid or non-ventilated environment may reduce product lifespan.
Caution
1. Warranty Period : 2 year from date of purchase.
2. Free Servicing : Free Servicing will be provided for defects reported within he Warranty Period.
However, Free Servicing is not provided in the following cases:
3. Charged Servicing : Charged Servicing is available for problems reported beyond the Warranty Period.
4. Refund and Exchange
1) Refund : A refund is only available if returned to the original retailer with a valid sales receipt within
10 days of purchase, and the product/packaging are not damaged.
2) Exchange : If the product shows deterioration or malfunctions within 30 days of purchase, the product
can be exchanged for a new product.
- Problems caused by neglecting the warnings and notices of this manual.
- Damages or deformations caused by the user's intent, fault, or lack of caution.
- Deformations or malfunctions caused by the user's modification of the product.
- Damages to the computer or its components caused by excessive over-clocking.
NO FAN NO NOISE
NOFAN
-4-
2
1
3
4
䣒䢯䢶䢲䢲䣃僔≉ᚩ
䢳䢰䢢儹儅兗傲↛僵僲僐傪↓㦕㡢䢪䢲䢢䣦䣄䣃䢫䢢儵兓兠儙儻免儈働傿傏
䢴䢰䢢㧗傪ᩀ⋡僔䢢䢺䢲䣒䣎䣗䣕䢢䣄䣴䣱䣰䣼䣧䢢ㄆド〇ရ働傿傏
䢵䢰䢢䢷䢸䢲䣙䢢儓免儝僔㒊ရ僅僇僸僉僌䢢䢶䢲䢲䣙儹兏兑䯍儭働僨Ᏻᐃⓗ僐ືస傽僤傿傏
䢶䢰䢢⮬↛ᑐὶ෭༷僑᭱㐺僑僐僰僤傽僅傏
䣒䢯䢶䢲䢲䣃僔㒊ရᵓᡂ䢢
䢢䢢䣒䢯䢶䢲䢲䣃䢢↓㦕㡢儵兓兠儙儻免儈
䣒䢯䢶䢲䢲䣃䢢タ⨨๓僔ὀព㡯
䢳䢰䢢䣃䣅䢢㟁※傲ධ僉僌傪僱充儈兗儵兓兠儗儱儓儣兠僸兂儚兠兀兠儭僑㐃⤖傿僲僖兂儚兠兀兠儭傲ᦆയ傻僲僱傹僎傲働傳僤傿傏
䢴䢰䢢儗儱儓儣兠僔᪉ྥ傲ṇ傽傪僔傱ᚲ僀☜ㄆ傽僌債僆傻傪傏
䢵䢰䢢タ⨨ᚋ儕兠儝僔儵兓兠兀儣兗僸ᢲ傽僅䢢䣎䣇䣆䢢僰傲僎僨僯僐傷僲僖兂儚兠兀兠儭傲ᨾ㞀僔ྍ⬟ᛶ傲储僰僤傿傏
䣒䢯䢶䢲䢲䣃䢢ㄆドཬ僙䢢䣇䣏䣋
᪥ᮏㄒ
᪥ᮏㄒ
-5-
䣒䢯䢶䢲䢲䣃僔ᵝ
5
6
䣒䣧䣴䣫䣲䣪䣧䣴䣣䣮䢢䣒䣱䣹䣧䣴䢢䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴
䣏䣣䣫䣰䢢䣒䣱䣹䣧䣴䢢䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴䢢䢪䣒䢳䢫 䢭䢳䢴䣘䢢䣒䣱䣹䣧䣴䢢䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴 䢭䢳䢴䣘䢢䣒䣅䣋䢢䣇䣺䣲䣴䣧䣵䣵䢢䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴
䣕䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣃䣖䣃䢢䣒䣱䣹䣧䣴䢢䣅䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴
䣒䢯䢶䢲䢲䣃僔儗儱儓儣兠ᵓᡂ
NO FAN NO NOISE
NOFAN
-6-
AC Input Range Voltage
TYPICAL
LOAD(50%)
FULL LOAD
(100%)
Output
Voltage
Total
Output
Imin
+3.3 V 0.0 A 10 A 20.0 A 130 W
324 W
18.5 W
14.0 A
14.0 A
13.0 A
0.5 A
2.5 A
7.0 A
7.0 A
6.5 A
0.25 A
1.25 A
0.0 A
0.0 A
0.0 A
0.2 A
0.2 A
+5 V
+12 V1
+12 V2
-12 V
+5 Vsb
Inor Imax
110 – 240 VAC Output Voltage
Safety Features
Operation
0 – 45ⳃ
Dimensions
Storage Operation Storage
-20 – 60ⳃ
160 x 150 x 86 mm
5 – 95%RH 5 – 95%RH
Over Current Protection (OVP)
Over Current Protection (OVP)
Short Circuit Protection (SCP)
External temperature External moisture
+ 3.3 V
+ 5 V
+ 12 V1
+ 12 V2
- 12 V
+ 5 Vsb
+ 3.3 V
3.76 – 4.8 V
5.6 – 7.0 V
13.0 – 16.5 V
13.0 – 16.5 V
13.0 – 16.5 V
5.6 – 7.0 V
3.76 – 4.8 V
Safety Range
50 – 60 Hz
Frequency
PFC Type ACTIVE PFC
86 %
85 %
Output Load Range
Output
Voltage
Stability
Efficiency(%)
DC Output
7
䢺
㆙࿌
ὀព
䣒䢯䢶䢲䢲䣃䢢㆙࿌ཬ僙ὀព㡯
ேయ僑⮴ⓗ僐യᐖ僪Ṛஸᨾ傲Ⓨ⏕傿僱傹僎傲働傳僤傿傏
佀䢢ỈẼ傲储僱㟁※儻免儔僸ゐ僲僖ឤ㟁傻僲僱༴㝤傲储僱僔働⤯ᑐ僲僅ᡭ働ゐ僯僐傪働債僆傻傪傏
佀䢢〇ရ僔✵Ẽཱྀ僑ᣦ僪㔠ᒓ≀య僸ධ僲僐傪働債僆傻傪傏
佀䢢㟁※儻免儔僸傻傽僅≧ែ働〇ရ僔儏儴兠僸௵ព僑ศゎ傿僱ሙྜឤ㟁ᨾ僐像〇ရ僑ᦆയ傲Ⓨ⏕傿僱傹僎傲働傳僱僔
䢢䢢䢢働ศゎ傽僐傪働債僆傻傪傏
ேయ僑㍍傪യ僪〇ရ僔ᛶ⬟ୖపୗ傲Ⓨ⏕傿僱傹僎傲働傳僤傿傏
佀䢢僎僌僨෭僅傪ᡤ僪࿘僰僑⇕傲ฟ僱ᡤ働僕〇ရᛶ⬟ཬ僙ᑑ傲పୗ傻僲僱傹僎傲働傳僤傿傏
佀䢢ỈẼ傲储僱㟁※儻免儔僸ゐ僲僖ឤ㟁傻僲僱༴㝤傲储僱僔働⤯ᑐ僲僅ᡭ働ゐ僯僐傪働債僆傻傪傏
佀䢢〇ရ僔✵Ẽཱྀ僑ᣦ僪㔠ᒓ≀య僸ධ僲僐傪働債僆傻傪傏
〇ရಖドཬ僙䢢䣃䢱䣕
䢳䢰䢢〇ရಖドᮇ㛫䢢䢼䢢㉎ධ᪥傱僯䢢䢴ᖺ傏
䢴䢰䢢↓ᩱ䢢䣃䢱䣕䢢䢼䢢〇ရಖドᮇ㛫௨ෆ僑Ⓨ⏕傿僱傿僟僌僔Ⰻ僑ᑐ傽僌僕↓ᩱ働䢢䣃䢱䣕傲ᥦ౪傻僲僤傿傏
傽傱傽ୗ僔僮催僐㡯僕↓ᩱ儙兠儷儝傲ྍ⬟僆傱僯ཧ⪃傽僌債僆傻傪傏
䢵䢰䢢᭷ᩱ䢢䣃䢱䣕䢢䢼䢢〇ရಖドᮇ㛫௨ᚋ僑Ⓨ⏕傿僱傿僟僌僔䢢䣃䢱䣕僕傰ᐈᵝ僔㈇ᢸ働傿傏
䢶䢰䢢ᡶ傪ᡠ傽ཬ僙
䢳䢫䢢ᡶ傪ᡠ傽䢢䢼䢢〇ရ僔㉎㈙᪥傱僯䢢䢳䢲᪥௨ෆ僑僆傷ᡶ傪ᡠ傽傲ྍ⬟働储僰䢮䢢ᚲ僀㡿ド僸ྠᑒ傽僌Ꮿ㓄๓ᡶ傪働Ⓨ㏦傽僌債僆傻傪傏
䢴䢫䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢼䢢〇ရ僔㉎㈙᪥傱僯䢢䢵䢲᪥௨ෆ僑〇ရ傲◚ᦆ傻僲僱僎傱䢮䢢ᨾ㞀傽僅ሙྜ僑僕ධඛ働᪂傽傪〇ရ働ྲྀ僰僵傽僌ୖ傸僤傿傏
-兂儯光儆兏僔㆙࿌ᩥྃ僸↓ど傿僱傹僎働Ⓨ⏕傻僲僅ၥ㢟傏
䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢯䢢ᨾព僑僮僱◚ᦆ僪㢳ᐈ僔ὀព働〇ရ傲◚ᦆ傻僲僅ሙྜ傏
䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢯䢢௵ព僑〇ရ僑ಟṇ僸傿僱傹僎働Ⓨ⏕傻僲僱〇ရ◚ᦆ傏
䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢢䢯䢢㐣ᗘ僐儎兠儴兠儓兑儧儓僑僮僱儗兗儸光兠儣兠㒊ရᦆയ傏
᪥ᮏㄒ
-7-
2
1
3
4
P-400A Eigenschaften
1. Das lüfterlose Netzteil ermöglicht absolut geräuschloses Arbeiten
2. Höchste Effizienz bescheinigt durch 80+ Bronze Zertifizierung
3. Stabiler Betrieb durch Einsatz von Komponenten der 560 Watt Klasse
4. Speziell entwickelter Aluminiumkühler, optimiert für natürliche Wärmeableitung
P-400A Komponenten
P-400A Lüfterloses PC-Netzteil
P-400A Vorsichtsmaßnahmen
1. Wenn der 24-Pin ATX-Stecker bei eingeschaltetem Netzteil mit dem Mainboard verbunden
wird kann dieses zu Beschädigungen des Mainboards führen.
2. Bitte achten Sie auf die richtige Ausrichtung beim Anschließen der jeweiligen Stecker.
3. Nach Abschluss der Installation des Netzteils starten Sie den PC durch Drücken des Power-Tasters
und kontrollieren Sie die korrekte Funktion der Power-LED Ihres Gehäuses. Wenn die Power-LED
nicht leuchtet überprüfen Sie bitte, ob die LED richtig mit dem Mainboard verbunden ist.
P-400A Zertifikate und EMI
Deutsch
-8-
Otros manuales para P-400A
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Fuente de alimentación de Nofan
