NiSi S5 Manual de usuario
中文简体
中文繁體
English
Deutsch
Français
Italiano
日本語
取扱説明書
150システムオールアルミホルダー - S5
18-21
6-9
使用手册（繁體）
150系統S5支架
2-5
使用手冊（简体）
150系统S5支架
10-13
Instruction manual
150mm Filter Holder System - S5
22-25
Mode d’emploi
Porte Filtre Système 150mm - S5
26-29
Manuale di istruzioni
Sistema Holder Portafiltri 150mm - S5
14-17
Bedienungsanleitung
150mm Filterhalter-System - S5
沿用V5 PRO 专利技术实现150系统内置圆形滤镜，并由齿轮带动，实现可同时安
装圆镜及方镜。优质铝材经CNC车铣加工制成，表面黑色氧化，经久耐用。
2
中文简体
专用圆形滤镜 后座前支架
夹片
拉柱
夹片固定螺丝
后座固定槽
支架主体
三点固定
正面 反面
中文简体
3
圆镜调整齿轮
支架锁紧螺丝
固定收缩圈
四点定位
镜头锁紧圈
后座安装说明
· 逆时针旋转镜头锁紧圈，让固定收缩圈呈现最大内孔状态。
· 把后座安装在镜头上，并让四个定位点对齐镜头遮光罩的低点位置。
· 顺时针旋转镜头锁紧圈，确保锁紧。
· 拧紧支架锁紧螺丝。
正面 反面
与圆镜同时使用时的安装步骤
12
1.先逆时针旋转圆镜，让圆镜丝牙入位，再顺
时针旋转圆镜，并确保装稳。
4
4.转动齿轮拨盘，调整圆镜。
2.把装有圆镜的后座安装在镜头上。(请翻到
第3页，查看后座安装说明)
3 5
3.支架下方的两个固定点对准后座固定槽，向
右拉起支架右边的拉柱，合位后放下拉柱。
齿轮拨盘
5.把方形镜片插入片夹槽内并确保镜片可自
由上下拉动后即可开始摄影创作。
轻微旋转支架看是否顺滑，以确保支架装稳。
固定点
拉柱
中文简体
4
注： 1. 本支架只适用于宽幅150mm，厚度2mm的镜片使用。
2. 本支架主体、齿轮拨盘和前支架都是使用铝制成，当旋转时会发出铝的
摩擦声音，这是正常现象，不会损坏支架和影响滤镜的使用性能。
3. 本支架可装1片圆片和2片方片，如需使用更多方片时请自行安装所配的
片夹，再加片夹可能会产生暗角。
4. 本支架在 -65℃ 到 210℃ 的环境下不会变形，无需维护，请安心使用。
安装视频讲解
2
2.支架下方的两个固定点对准后座的卡槽，向
右拉起支架右边的拉柱，合位后放下拉柱。
3
3.把方形镜片插入片夹槽内并确保镜片可自
由上下拉动后即可开始摄影创作。
1
1.把后座安装在镜头上。(请翻到第3页，查看
后座安装说明)
轻微旋转支架看是否顺滑，以确保支架装稳。
固定点
拉柱
不与圆镜同时使用时的安装步骤
中文简体
5
沿用V5 PRO 專利技術實現150系統内置圓形濾鏡，并由齒輪帶動，實現可同時安裝圓鏡
及方鏡。優質鋁材經CNC車銑加工製成，表面黑色氧化，經久耐用。
6
中文繁體
專用圓形濾鏡 後座前支架
夾片
拉柱
夾片固定螺絲
後座固定槽
支架主體
三點固定
正面 反面
中文繁體
7
圓鏡調整齒輪
支架鎖緊螺絲
固定收縮圈
四點定位
鏡頭鎖緊圈
· 逆時針旋轉鏡頭鎖緊圈，讓固定收縮圈呈現最大内孔狀態。
· 把後座安裝在鏡頭上，并讓四個定位點對齊鏡頭遮光罩的低點位置。
· 順時針旋轉鏡頭鎖緊圈，確保鎖緊。
· 擰緊支架鎖緊螺絲。
正面 反面
後座安裝説明
與圓鏡同時使用時的安裝步驟
12
1.先逆時針旋轉圓鏡，讓圓鏡絲牙入位，再順
時針旋轉圓鏡，并確保裝穩。
4
4.轉動齒輪撥盤，調整圓鏡。
2.把裝有圓鏡的後座安裝在鏡頭上。(請翻到
第7頁，查看後座安裝説明)
3 5
3.支架下方的兩個固定點對準後座固定槽，向
右拉起支架右邊的拉柱，合位後放下拉柱。
齒輪撥盤
5.把方形鏡片插入片夾槽内并確保鏡片可自
由上下拉動後即可開始攝影創作。
輕微旋轉支架看是否順滑，以確保支架裝穩。
固定點
拉柱
中文繁體
8
注： 1、本支架隻適用于寬幅150mm，厚度2mm的鏡片使用。
2、本支架主體、齒輪撥盤和前支架都是使用鋁製成，當旋轉時會發出鋁的摩擦聲音，這是正常
現象，不會損壞支架和影響濾鏡的使用性能。
3、本支架可裝1片圓片和2片方片，如需使用更多方片時請自行安裝所配的片夾，再加片夾
可能會產生暗角。
4、本支架在 -65℃ 到 210℃ 的環境下不会變形，无需維護，請安心使用。
安裝視頻講解鏈接：
2
2.支架下方的兩個固定點對準後座的卡槽，向
右拉起支架右邊的拉柱，合位後放下拉柱。
3
3.把方形鏡片插入片夾槽内并確保鏡片可自
由上下拉動後即可開始攝影創作。
1
1.把後座安裝在鏡頭上。(請翻到第7頁，查看
後座安裝説明)
輕微旋轉支架看是否順滑，以確保支架裝穩。
固定點
拉柱
不與圓鏡同時使用時的安裝步驟
中文繁體
9
https://youtu.be/ZsTDXCEUNgQ
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para cámaras de NiSi
