Nikon Nuvis A20 Manual de usuario

NikonNuvisA20

InstructionManual

Manualdeinstrucciones

ACVANCEH)

/\PHOTOSYSTEM;SJH

Fig.

B Fig.C

Contents

English1-15

Espanol17-32

Figs33-40

NikonServiceWarranty42-46

English

Foreword

ThankyouforpurchasingtheNikonNuvisA20/NuvisA20QDcamera,a compact,fun-

to-usecamera.However,inordertoobtainthebestresults,besuretoreadthis

instructionmanualthoroughlybeforeyoubegin.TheNikonNuvisA20/NuvisA20QD

cameraemploystheAdvancedPhotoSystem(1X240System)featuring:

•Extremelysimple"drop-in"filmloading

•3 differentprinttypesonthesamerolloffilm

•Preventionofaccidentaldoubleexposures

Cameraparts

Fig.

©Self-timerbutton

©Shutterreleasebutton

®Mid-rollrewindbutton

©Self-timerindicator/

red-eyereductionlamp

©Strapeyelet

©Powerswitch/lenscover

©CHPselector

©Viewfinderwindow

©Flash

Auto

exposuremeteringwindow

©Autofocuswindows

©Anytimeflash/red-eyereduction

button

©Lens

Fig.

®Viewfindereyepiece

LCD

panel

©Cartridgechambercover

©Cartridgechamberlockrelease

©Tripodsocket

©Batterychambercover

@Framecounter

©Flashready-lightindicator

@Cartridgeindicator

Precautions

•

Pleasemakesureyouarefullyconversantwiththeoperationsandfeatures

yournewcamera

readingtheseinstructionsbeforeusing

itfor

special

occasions(holidays,wedding,etc.)

•

Donotleaveyourcamera

anexcessivelyhotplace;store

itina

cool,

dry

place.

Batterypowerweakens

extremelylowtemperatures.

•

Whennotinuse,besure

closethecamera'slenscovertoturnthepowerOFF

andkeepthecamerain

safeplace.

•

Intheevent

camerafailure,

notattempt

disassemble

repairthe

camerayourself.First,replacethebatteries.

thatdqesnotwork,takethe

cameratoyournearestauthorizedNikonservicecenter.

Attaching

the

strap

(SeeFig.C.)

Threadthewriststrapthroughtheeyelet,thenpasstheotherendthroughthe

loopandpull

tight.

—2—

Installingbatteries(SeeFig.

onpage33.)

1Toopen,pullupthebatterychambercoverinthedirectionofthearrow.

2InstalltwoAA-sizealkalinebatteries,withthe+ and- polesorientedasshown

insidethebatterychamber.

3Pushthebatterychambercoverbackintoplaceuntilitclicksshut.

Notes

•Do not useNiCd batteries.

•Remove batteries from the camera when not in use for

long time.

•Do not break open or try to recharge batteries.

•Do not throw batteries into the fire.

•

Keep

batteries out of the reach of children.

•

sure to replacethe batteries with a fresh set ifyou notice any

delays

recharging flash.

Filmspeedsetting

CorrectfilmspeedisautomaticallysetwhenISO100orISO200 filmisloaded.

WithanyfilmfasterthanISO200,filmspeedisautomaticallysettoISO200

regardlessoftheactutalISOrating.

Loadingthefilm(SeeFigs.E-Honpages34-35.)

Useonlyafresh1X240filmcartridge.Conventional35mmfilmcannotbeused.

Thereisnofilmleader!Filmisautomaticallythrustandloadedinsidethecamera.

Fig.E

1X240

filmcartridge

VisualExposureIndication(VEI)

©D:Processedfilminsidethecartridge

(DO:

Unexposedfilm

: Partiallyexposedfilm

®IrreversibleProcessedIndicator(IPI)

©S3:

Fullyexposedbutunprocessedfilm

©LightlockDoor

©LightlockDoorDrive

©CartridgeSpool

©DataDisk

1OpenthelenscovertoturnthecameraONandmakesurenoQ-appearsinthe

LCDpanel.Slidethecartridgechamberlockreleasetoopenthecover.(Figs.F,H)

Note:

Do not try to open the cartridge chamber cover while film is loaded.

—4—

2Inserta freshfilmcartridgeinthecartridgechamberasshown.Q_appearsin

theLCDpanelwhenthecartridgeisinsertedinthechamber.Closethecartridge

chambercoveruntilitclicksshut.(Fig.G)

Note:

Check

that the

VEI

shows O beforeloading. A film cartridge displaying D,

•or

cannot be inserted.

3Presstheshutterreleasebuttonandthefilmautomaticallyadvancesuntilthe

number

"1"

appearsintheframecounter.

Notesabout1X240filmcartridge

•

notdisassembleorsubjecttoshockorvibration.

•

carefulnottosoilordamagethecartridgecontacts,ascorrectdata

communicationmaybeimpaired.

•DonotpressontheLightlockDoorDrivewitha pointedobject(e.g.a pen),as

thismayopenthedoorandexposethe

film.

•DonotbreaktheIrreversibleProcessedIndicator(IPI)onthecartridge,asfilm

processingandprintingmaybecomeimpossible.ConsultyourphotolabifIPI

isbroken.

—5—

•

not

attempt

rotatetheCartridgeSpoolwith

pointedobject(e.g.

screwdriver).Thiscanexposethe

film,

altertheVEI,

preventproper

use

and/orprocessing.

•

not

storethefilmcartridge:

—Indirectsunlight,nearheatingappliances

ahot

place

—Arounddirt

dust

—In

hotor

humidmoldyenvironments

—Nearstrongmagneticdevices

Processing

and

printing

Werecommendbringingyourfilmcartridge

toa

photo

lab

displayingthe"AuthorizedPhoto

Lab

Mark"

sign

for

processingandprinting.

AuthorizedPhoto

Lab

Mark

(jirkifiecL

f~Jnoiiofiri£iSni*ia

—6—

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cámara de película de Nikon

Nikon

Nikon N65 Manual de usuario

Nikon

Nikon Lite Touch Zoom 100ED Manual de usuario

Nikon

Nikon N90 AF Manual de usuario

Nikon

Nikon F75D - F75 QD = N75 35mm SLR Camera Body... Manual de usuario

Nikon

Nikon One-touch Manual de usuario

Nikon

Nikon ZOOM800 Manual de usuario

Nikon

Nikon R10 Super Zoom Manual de usuario

Nikon

Nikon Zoom Touch 400 Quartz Date Manual de usuario

Nikon

Nikon LITE TOUCH ZOOM 110S Manual de usuario

Nikon

Nikon Lite Touch Zoom 70 W QD Manual de usuario

Nikon

Nikon N6000 Manual de usuario

Nikon

Nikon FM2 Manual de usuario

Nikon

Nikon Nuvis 60 Manual de usuario

Nikon

Nikon Nikomat (Nikkormat) FS Manual de usuario

Nikon

Nikon FG Manual de usuario

Nikon

Nikon Nice Touch 2 Manual de usuario

Nikon

Nikon PhotomicF Tn Finder Manual de usuario

Nikon

Nikon FM10 - FM 10 SLR Camera Manual de usuario

Nikon

Nikon N75 Manual de usuario

Nikon

Nikon N55 Manual de usuario

Nikon

Nikon N60 Manual de usuario

Nikon

Nikon FA Manual de usuario

Nikon

Nikon N70 AF Manual de usuario

Nikon

Nikon F65 - F65 35mm SLR Camera Body Only Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de película de otras marcas

ZEISS IKON

ZEISS IKON Contessa 35 Manual de usuario

ECLAIR

ECLAIR NPR Manual de usuario

Sharp

Sharp VC-C10PN Manual de usuario

Hitachi

Hitachi DK-H100 Manual de usuario

Polaroid

Polaroid SL92 Manual de usuario

Pentacon

Pentacon PENTAFLEX AK16 Manual de usuario

Canon

Canon Sure Shot Z115 Manual de usuario

Minolta

Minolta ZOOM 70 Manual de usuario

Canon

Canon EOS 1000 F Manual de usuario

Minolta

Minolta SR-T 102 Manual de usuario

Kodak

Kodak KB 22 Manual de usuario

ALPA

ALPA 10d Manual de usuario

Minolta

Minolta MAXXUM 450SI - PART 2 Manual de usuario

Minolta

Minolta Maxxum 8000i Manual de usuario

Leica

Leica M6 TTL Manual de usuario

Canon

Canon F-1 Manual de usuario

Horizon Fitness

Horizon Fitness 202 Manual de usuario

FujiFilm

FujiFilm GW690 2 Guía de solución de problemas