Nikon UT-1 Manual de usuario

No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except

for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without

written authorization from NIKON CORPORATION.

Printed in Japan

SB2I01(11)

6MWD0611-01

Communication Unit

User's Manual

What the UT-1 Can Do for You

This manual describes how to connect to a network and upload

pictures to a computer or ftp server or control the camera

remotely using Camera Control Pro 2. Use the UT-1 to connect to

Ethernet networks, or connect to wireless networks by attaching a

WT-5 to the UT-1.

Connecting to a Network

Ethernet Networks

For information on connecting to a computer, see page 19.

For information on connecting to an ftp server, see page 49.

Wireless Networks

Connect to wireless networks using a WT-5 wireless transmitter (08).

For information on connecting to a computer, see page 19.

For information on connecting to an ftp server, see page 49.

iii

What the UT-1 Can Do for You

Network Connections

Once a network connection has been established, you can:

Upload existing pictures (036)

Control the camera remotely using Camera Control Pro 2 (045)

Upload pictures to an ftp server (049)

What the UT-1 Can Do for You

Trademark Information

Mac OS is a trademark of Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, and

Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. All

other trade names mentioned in this manual or the other documentation

provided with this Nikon product are trademarks or registered trademarks

of their respective holders.

Apple Public Source License

This product includes Apple mDNS source code that is subject to the

terms of the Apple Public Source License located at URL

http://developer.apple.com/opensource/.

This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as

defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version

2.0 (the ‘License’). You may not use this file except in compliance with the

License. Please obtain a copy of the License at

http://www.opensource.apple.com/license/apsl/ and read it before

using this file.

The Original Code and all software distributed under the License are

distributed on an ‘AS IS’ basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER

EXPRESS OR IMPLIED, AND APPLE HEREBY DISCLAIMS ALL SUCH

WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET

ENJOYMENT OR NON-INFRINGEMENT. Please see the License for the

specific language governing rights and limitations under the License.

For Your Safety

To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to

others, read the following safety precautions in their entirety before using

this equipment. Keep these safety instructions where all those who use

the product will read them.

The consequences that could result from failure to observe the

precautions listed in this section are indicated by the following symbol:

❏WARNINGS

Do not disassemble

Failure to observe this precaution could result in fire, electric shock, or other

injury. Should the product break open as the result of a fall or other accident,

disconnect the camera power source and take the product to a Nikon-

authorized service representative for inspection.

Cut power immediately in the event of malfunction

Should you notice smoke or an unusual smell coming from the equipment,

immediately unplug the AC adapter and remove the battery, taking care to

avoid burns. Continued operation could result in injury. After removing the

battery, take the equipment to a Nikon-authorized service representative for

inspection.

Do not use in the presence of flammable gas

Failure to observe this precaution could result in explosion or fire.

Keep dry

Do not immerse in or expose to water or rain. Failure to observe this

precaution could result in fire or electric shock.

Do not handle with wet hands

Failure to observe this precaution could result in electric shock.

Keep out of reach of children

Failure to observe this precaution could result in injury.

This icon marks warnings, information that should be read before

using this Nikon product to prevent possible injury.

For Your Safety

Avoid extended contact

Do not remain in contact with the camera, communication unit, battery, or

charger for extended periods while the products are on or in use. Parts of the

product become hot; leaving the product in direct contact with the skin for

extended periods may result in low-temperature burns.

Observe proper precautions when handling batteries

Batteries may leak or explode if improperly handled. Observe the following

precautions when handling batteries for use in this product:

•Be sure the product is off before replacing the battery. If you are using an AC

adapter, be sure it is unplugged.

•Use only batteries approved for use in this equipment.

•Do not attempt to insert the battery upside down or backwards.

•Do not short or disassemble the battery.

•Do not expose the battery to flame or to excessive heat.

•Do not immerse in or expose to water.

•Replace the terminal cover when transporting the battery. Do not transport

or store with metal objects such as necklaces or hairpins.

•Batteries are prone to leakage when fully discharged. To avoid damage to

the product, be sure to remove the battery when no charge remains.

•When the battery is not in use, attach the terminal cover and store in a cool

place.

•Immediately after use, or when the product is used on battery power for an

extended period, the battery may become hot. Before removing the battery,

turn the product off and allow the battery to cool.

•Discontinue use immediately should you notice any changes in the battery,

such as discoloration or deformation.

Do not expose to high temperatures

Do not leave the device in a closed vehicle under the sun or in other areas

subject to extremely high temperatures. Failure to observe this precaution

could result in fire or in damage to the casing or internal parts.

CD-ROMs

The CD-ROMs on which the software and manuals are distributed should not

be played back on audio CD equipment. Playing CD-ROMs on an audio CD

player could cause hearing loss or damage the equipment.

vii

Notices

•No part of the manuals included with this product may be reproduced,

transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into

any language in any form, by any means, without Nikon’s prior written

permission.

•Nikon reserves the right to change the specifications of the hardware

and software described in these manuals at any time and without prior

notice.

•Nikon will not be held liable for any damages resulting from the use of

this product.

•While every effort has been made to ensure that the information in

these manuals is accurate and complete, we would appreciate it were

you to bring any errors or omissions to the attention of the Nikon

representative in your area (address provided separately).

This product, which contains encryption software developed in the

United States, is controlled by the United States Export Administration

Regulations and may not be exported or re-exported to any country to

which the United States embargoes goods. The following countries are

currently subject to embargo: Cuba, Iran, North Korea, Sudan, and Syria.

CAUTION

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.

viii

Notices

Notice for Customers in the U.S.A.

❏U.S.A. Federal Communications Commission (FCC)

Declaration of Conformity

FCC Radio Frequency Interference Statement

This equipment has been tested and

found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC rules. These limits are

designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

CAUTIONS

Modifications

The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications

made to this device that are not expressly approved by Nikon Corporation

may void the user’s authority to operate the equipment.

Interface Cables

Use the interface cables sold or provided by Nikon for your equipment. Using

other interface cables may exceed the limits of Class B Part 15 of the FCC rules.

Notice for Customers in the State of California, U.S.A.

WARNING: Handling the cord on this product will expose you to lead, a chemical

known to the State of California to cause birth defects or other reproductive

harm. Wash hands after handling.

Nikon Inc.,

1300 Walt Whitman Road, Melville, New York

11747-3064, U.S.A. Tel.: 631-547-4200

Notices

Notices for Customers in Canada

CAUTION : This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

ATTENTION : Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme

NMB-003 du Canada.

Notices for Customers in Europe

❏Symbol for Separate Collection in European

Countries

The following apply only to users in European countries:

This symbol indicates that this product is to be collected separately.

•This product is designated for separate collection at an

appropriate collection point. Do not dispose of as household

waste.

•For more information, contact the retailer or the local authorities

in charge of waste management.

Notice for Customers in Thailand

This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirements.

Table of Contents

What the UT-1 Can Do for You ................................................................................. ii

For Your Safety ............................................................................................................... v

Notices ............................................................................................................................vii

Introduction........................................................................1

Parts of the UT-1............................................................................................................2

Supported Modes......................................................................................................... 6

Connecting the WT-5 ....................................................................................................................8

Workflow..........................................................................................................................9

Preparing the UT-1 .....................................................................................................10

Installing the Wireless Transmitter Utility ..........................................................14

Using the UT-1 with a Computer .................................... 19

Copying Network Profiles to the Camera...........................................................20

Uploading Pictures to a Host Computer.............................................................33

Connecting the UT-1 ..................................................................................................................33

Uploading Images ........................................................................................................................36

PC Mode .........................................................................................................................42

Connecting to the Computer................................................................................................42

Controlling the Camera.............................................................................................................45

Uploading Pictures to an ftp Server............................... 49

Copying Network Profiles to the Camera...........................................................50

Connecting to the ftp Server..................................................................................62

Uploading Images ......................................................................................................65

Otros manuales para UT-1

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios para cámaras de Nikon

Nikon

Nikon AF-S DX 18-55mm f/3.5-5.6GVR ED Manual de usuario

Nikon

Nikon MD-12 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S NIKKOR 200-500mm f/5.6E ED VR Manual de usuario

Nikon

Nikon EN-EL5 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G Manual de usuario

Nikon

Nikon FT-1 Manual de usuario

Nikon

Nikon FSB-3 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8E ED VR Manual de usuario

Nikon

Nikon AH-4 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S DX NIKKOR 16-80mm f/2.8-4E ED VR Manual de usuario

Nikon

Nikon EN-EL7 Manual de usuario

Nikon

Nikon FT1 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S DX 18-55mm f/3.5-5.6GVR ED Manual de usuario

Nikon

Nikon filter Manual de usuario

Nikon

Nikon AF DC-Nikkor 135mm f/2D Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6 ED VR Manual de usuario

Nikon

Nikon EN-EL3e Manual de usuario

Nikon

Nikon WP-CP3 Manual de usuario

Nikon

Nikon MD-4 Manual de usuario

Nikon

Nikon AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6G... Manual de usuario

Nikon

Nikon MB-D12 Manual de usuario

Nikon

Nikon SL-1 Manual de usuario

Nikon

Nikon SK-6A Manual de usuario

Nikon

Nikon EN-EL7E Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para cámaras de otras marcas

Viltrox

Viltrox EF-NEX Instrucciones de instalación

Calumet

Calumet 7100 Series CK7114 Manual de usuario

Ropox

Ropox 4Single Series Manual de usuario

Cambo

Cambo Wide DS Digital Series Instrucciones de funcionamiento

Samsung

Samsung SHG-120 Manual de usuario

Ryobi

Ryobi BPL-1820 Manual de operación

Aegis

Aegis ABL-36020P Manual de usuario

Pentax

Pentax Data Back Fc Manual de usuario

Fantasea

Fantasea EyeGrabber F Series Manual de usuario

Honeywell

Honeywell HDZ20HD Manual de usuario

EGO

EGO BA1400T Manual de usuario

Sima

Sima SRW-62 Manual de usuario

Shape

Shape A7SSMKIT Manual de usuario

Slide Kamera

Slide Kamera HST-2 Manual de usuario

Power works

Power works 2902613 Manual de usuario

SES

SES SE-2047-2 Manual de usuario

Olympus

Olympus PT-EP05L Manual de usuario

Starlite

Starlite OctoDome nxt Manual de usuario