New Age 65900 Manual de usuario

www.newageproducts.com

33”Grill -INSTL-01-Rev.01

OUTDOOR KITCHEN 33”GRILL

Installation and Operation Manual

STOP

Use two or more people to move, assemble,

or install the grill to avoid back injury. Do not

leave children unattended near grill or cabinets.

For assistance, call 1.877.306.8930; for U.K

0800.031.4069: e-mail at info@newageproducts.

com.

PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION NECESSARY FOR THE PROPER ASSEMBLY

AND SAFE USE OF THE APPLIANCE.

READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING AND USING THE APPLIANCE.

FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS WHEN USING THE APPLIANCE. FAILURE TO OPERATE THIS

PRODUCT IN A WELL VENTILATED AREA CAN CAUSE PROPERTY DAMAGE, INJURY OR DEATH.

ATTENTION: Is your grill damaged?

Need help or spare parts? For fastest service,

contact NewAge Products at 1-877-306-8930;

or suppor[email protected].

Do not return to the retailer.

Warning!: Excessive weight

hazard!

33”STAINLESS STEEL INSERT GRILL - MODEL 65900

NEWAGE INSERT GRILL CABINETS ;

65004- 33”STAINLESS STEEL INSERT GRILL CABINET

65204- 33”GREY ALUMINUM GLASS INSERT GRILL CABINET

65404- 33”COASTAL GRAY ALUMINUM INSERT GRILL CABINET

65604- 33”STAINLESS STEEL GROVE INSERT GRILL CABINET

ALL CABINETS LISTED ABOVE WERE DESIGNED

SPECIFICALLY TO FIT THE 33”INSERT GRILL.

SEE SHOPNEWAGE.COM FOR MORE INFORMATION.

NEWAGE PRODUCTS INC.

111 CREDITVIEW ROAD, 2nd FLOOR ,VAUGHAN, ONTARIO,

CANADA L4L-9T1

2 3

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

1. Shut o all gas supply lines to the grill.

2. Extinguish any open ames.

3. Open the lid to the grill.

4. If gas odor persists, vacate the area near the grill and contact your gas

supplier or your re department immediately.

DANGER

IF YOU SMELL GAS:

Failure to follow these instructions could result in re or explosion which

could cause property damage, personal injury, or death.

The installation must conform with local codes or, in the absence of local codes, with either the

National Fuel Gas code, ANS Z223.1/NFPA 54 or the National Gas and Propane installation code,

CSA B149.1, or the Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2, or the Standard for Recre-

ational Vehicles, ANS A119.2/ NFPA, and CSA Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code as appli-

cable.

The Outdoor cooking gas apppliance,when installed, must be electrically grounded in accor-

dance with local codes or, in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANS/

NFPA 70, or the Canadian Electrical code, Part 1, CSA C22.1.

It is essential to maintain proper clearances from combustionable construction, see diagram

page 10 for dimensions.

Do not leave grill unattended when grill is in use.

Failure to follow these instructions could result in re, explosion or burn

hazard which could cause property damage, personal injury or death

WARNING

DANGER

Read and follow the instructions in this manual fully and completely

before installing, servicing or operating the grill to reduce the risk of :

1. Fire

2. Personal injury or property damage

3. Improper installation

THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR OUTDOOR USE ONLY. Do not install

or operate indoors, in a garage, in a screened in porch, gazebo, or any

other enclosed area. This outdoor cooking gas appliance is not intended

to be installed in or on recreational vehicles , boats or in a non-ventilated

room. Failure to operate this product in a well ventilated area can cause

property damage, injury or death. Keep the area surrounding the grill

clear and free from combustionable materials, gasoline and other

ammable vapors and liquids. Do not obstructed ventilation openings

of the cylinder enclosure. Keep openings free from debris!

1. DO NOT store or use products with ammable liquids or vapors in the

vicinity of the NEWAGE Grill Cabinet,NEWAGE Outdoor Kitchen cabinets

or any appliances.

2. DO NOT store a spare LP cylinder in or near the NEWAGE Grill

, NEWAGE Outdoor Kitchen Cabinets, or any other appliances.

3.Follow all warnings and instructions when using the appliance.

1. The burning of gas cooking fuel generates some by-products which are

on the list of substances which are known by the State of California to cause

cancer or reproductive harm.

2. California law requires businesses to warn customers of potential exposure

to such substances. To minimize exposure to the substances, always operate

this unit according to the use and care instructions found in this manual. Be

certain to provide adequate ventilation when cooking.

3. California Proposition 65 lists“Silica, crystalline” which is used in one of the

components of the IR burner, as an agent known to the state of California to

cause cancer.

WARNING! CALIFORNIA PROPOSITION 65

This instruction manual contains important information necessary for the

proper assembly and safe use of the appliance

1. Do not store or use gasoline or other ammable liquids or

vapors in the vicinity of this or any other appliance.

2. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in

the vicinity of this or any other appliance.

4 5

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

WARNING

1. Always maintain the required clearances from combustible

construction as detailed. The grill is designed for outdoor use only.

Never use in a garage, building, shed, breezeway or other

enclosed area. This grill shall not be used under any unprotected

overhead combustible construction.

2. Gas grills are not design certied for and are not to be installed in

or on recreational vehicles, portable trailers, boats or any

other moving installation.

3. Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from

any heated surfaces. Electrical cords should be placed away

from walkways to avoid creating a tripping hazard.

4. Do not repair or replace any part of the grill unless specically

recommended in this manual. Other service should be performed by

a qualied technician.

5. All gas lines must have a shut-o that is readily and easily accessible.

Be sure the owner knows where the shut-o is located. If you smell

gas, check for gas leaks immediately. Check only with a soap and

water solution. Never check for gas leaks with an open ame.

(See INDEX: “Leak Testing”for further details.)

1. The outdoor cooking gas appliance and its individual shuto valve

must be disconnected from the gas supply piping system during any

pressure testing of that system at test pressures in excess of 0.5 psi

(3.5 kPa).

2. The outdoor cooking gas appliance must be isolated from the gas

supply piping system by closing its

individual manual shuto valve during any pressure testing of the

gas supply piping system at test pressures equal to or less than

1/2 psi (3.5 kPa).

1. Massachusetts requires all gas be installed using a plumber or gas

tter carrying the appropriate Massachusetts license.

2. All permanently-installed natural gas or propane installations require

a“T” handle type manual gas valve be installed in the gas supply line

to this appliance.

3. This does not apply to portable propane installations using a 20 pound

cylinder.

WARNING! STATE OF MASSACHUSETTS

TABLE OF CONTENTS

WARNINGS 2-4

TABLE OF CONTENTS 5

UNPACKING 6

GUIDELINES/ TOOLS NEEDED 7

PARTS SUPPLIED 8

WARRANTY 9

INSTALLING NATURAL GAS 10

CONVERTING FROM NATURAL GAS TO PROPANE 11-13

INSTALLING PROPANE 14

INSTALLING BRIQUETTES, GRATES, AND ROTISSERIE 15-16

CUT-OUT DIMENSIONS 17

CARE AND MAINTENANCE 18

GAS CONNECTIONS 19

GENERAL INFORMATION 20

LP PROPANE CONNECTIONS 21-22

NATURAL GAS CONNECTIONS 23

INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS 24-25

OPERATION OF GRILL

SAFE OPERATING PRACTICES 26 -28

PRE-GRILL CHECKLIST 28

LEAK TESTING 29-30

ELECTRICAL CONNECTIONS 20-31

LIGHTING THE GRILL 32-34

GENERAL COOKING PROCEDURES 34-35

GRILL MAINTENANCE AND CLEANING 36-38

REPLACINING LIGHTBULBS 39

TROUBLESHOOTING 40-44

FAQ

SPARE PARTS 45

NEWAGE CUSTOMER SERVICE 46

6 7

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

Unpacking NewAge 33”Grill

Remove the grill from pallet and place it on

a protected at surface. Rotate the left side

of the grill o the surface to remove end

foam packaging.

Cut the two straps that secure the packaging

to the shipping pallet.

Remove the top and side cardboard corner

posts. Then remove the surrounding

cardboard box.

Then rotate the right side of the grill o the

surface in order to remove the remaining

piece of foam packaging.

Gather all nested packaging, rotisserie rod,

and warming rack before removing foam

packaging from the grill hood.

33”Grill

Dimensions

33 Inches

Guidelines

(Optional)

#2 Phillips Bit

Flashlight Box Cutter

6mm

Open Wrench

Gas Line

Pipe Dope

#2 Phillips head

screwdriver

(Optional)

Cordless Power Drill

Pipe Dope -

Thread Sealant

6mm Nut Driver

Tools Needed

8 9

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

3 x Tube

Burners

3 x Ceramic Trays

1 x Natural Gas

Hose

4 x Injector Orifaces 1 x QCC1 Type

Regulator and hose

3x SS Grates

1 x Rotisserie Kit

1 x SS Warming

Rack

Parts Supplied

Quantity

Tube Burner 3

Injector Orifaces 4

Stainless Steel Grates 3

Stainless Steel Warming Rack 1

Ceramic Briquette Tray 3

Rotisserie Kit 1

Natural Gas Hose with Disconnect 1

QCC1 Regulator and Hose 1

Warranty

All products must be installed, operated, and maintained in accordance with the instructions included with the products.

If a product is properly installed, operated, and maintained; and fails to meet the below specied warranty, NewAge

Products, Inc (“NewAge”) will replace the defective product or parts.

Newage is proud to oer a complete product warranty for a period of (one year from the date of purchase. )Subject to the

limitations and disclaimers set forth below or in other product documentation, NewAge provides the following additional

warranties to the initial customer;

Length of

Warranty from

date of purchase

Warranty Covered Items Cost to NewAge Cost to Customer

10 year Stainless steel grill hood / burner box/ Interior Brackets Materials Shipping

5 years Rotisserie Forks and Stake, Rotisserie Rollers, Grill grates,

Grease Trays, Ceramic Rotisserie Burner, Ceramic Sear Burner, U

shaped Burner and Side Burners

Materials Shipping

This warranty is limited to product replacement only. In no event will NewAge be liable for special, indirect, or

consequential damages.

This warranty is available to the initial purchaser only and is not transferable. Proof of purchase and additional information

regarding the defect may be required at NewAge’s discretion. The warranty is made only to products sold in the United

States, Canada.

ALL OTHER WARRANTIES DISCLAIMED:

ALL OTHER WARRANTIES ARE DISCLAIMED TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. WITHOUT

LIMITING THE GENERALITY OF THE FORGOING, NEWAGE EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

NEWAGE PRODUCTS INC. WILL NOT PAY FOR:

1. Service calls or labor costs.

2. Products damaged by accident, misuse, abuse, re, ood, improper installation, acts of God, neglect,

corrosion, improper maintenance or cleaning, modication, mishandling or not following

care instructions.

3. Products damaged by improperly loading beyond the specied maximum weight capacity outlined

in the instructions provided with the product.

4. Defects results from use in excess of normal residential use.

5. Cosmetic damage that occurs after customer purchasing the product, including scratches, dings,

dents, corrosion, or stains in the material that does not aect the structural or functional capability

of the product.

6. Loss of product contents.

OTHER NOTES TO CONSUMER:

Discoloration due to the high heat, for example beside a grill, is a trait of stainless steel and is not covered. Surface rust

resulting from acid rain or environmental chemicals are not covered. (Please see maintenance information to combat

surface rust). NewAge outdoor powder coated nishes are designed to withstand weathering and are UV stable.

The 304 stainless steel material used in the construction of NewAge Outdoor Kitchen Cabinets is highly rust resistant,

however, chlorine in the air from swimming pools or the salt from sea air may cause surface rust to appear and even create

some pitting corrosion if left on the product. We suggest cleaning all stainless steel surfaces at least every two weeks to

keep your cabinets in prime condition. The chemical reaction from salt is easy to prevent however it is more dicult when

left on the surface.

Additional product information is available at

http://www.newageproducts.com/outdoor-kitchen-warranty

10 11

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

Installing Natural Gas in NewAge Cabinet

Grill is pre installed for Natural Gas and includes

a pre assembled hose.

** Grease tray removed for ease of explaination.

WARNING! The grill and cabinet must have a

minimum clearance from combustible materials.

Refer to below gure for dimensions.

Side - 10”Clearance

Rear - 18”Clearance

18 Inches 10 Inches

* The outdoor cooking gas appliance

shall not be used under overhead

combusible construction

Converting from Natural Gas to Propane

It is important to understand that wherever there is

a burner (B), there is a propane orice that will need

to be added (do not forget the sear burner or the

rotisserie). The back access panel must be removed

to replace injector oriface for rotisserie.

This process is as simple as screwing in the

propane orifaces (included with purchase) into

the existing valve end.

Remove the grill grates, ceramic briquette

trays, and rotisserie.

Unscrew the bolt (A) at the end of each burner,

and tilt and lift out from the grill.

Begin by applying pipe dope to the propane

oriface threads. Hand thread the propane orice

in and using a 6 mm nut driver tighten the

injector nut.

5To access the injector orifaces for the burners,

there are holes located on the front inside of

the re wall.

• Never install this product into a combustible enclosure without an

insulated jacket. Doing so could result in re, property damage

and personal injury.

• Never locate the grill under a roof or overhang, in a building, garage,

shed or other such enclosed area.

• Never locate the grill under unprotected combustible construction.

• Installation must conform with local codes or, in the absence of local

codes, with either the National Fuel Gas Code, ANS Z223.1/NFPA 54,

Natural Gas and propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane

Storage and Handling Code, B149.2, in Canada.

WARNING!

Connect to Natural Gas supply using the

quick connect tting.

Pull back collar on

connector

12 13

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

5 5

910

7To access the rotisserie injector, begin by

removing the 6 bolts holding on the back panel

on rear of grill.

Remove the back panel and set aside.

5 5

11 12

Locate the orice location inside back of

rotisserie (C). Apply pipe dope to the propane

injector thread and hand tighten into position.

Finish tightening using a 6mm open wrench.

Re-attach back panel following reverse order

of Step 9 and 10.

Re-insert the burners and attach the bolts (A)

securing the burners with the bolts.

Reinstall the grill grates, ceramic briquette

trays, and rotisserie.

14 15

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

Propane Cylinder Installation

Remove the grease tray.

2Remove pre installed Natural Gas Hose and

replace with Propane / regulator assembly.

Attach type 1 regulator hand wheel to the

tank. Clockwise to tighten, counter clockwise

to loosen.

WARNING! The grill and cabinet must have

a minimum clearance from combustible

materials. Refer to below gure for

dimensions.

Side - 10”Clearance

Rear - 18”Clearance

18 Inches 10 Inches

shall not be used under overhead

combusible construction

• Never connect a gas line directly to the grill. A pressure regulator must

be installed on all gas equipment. All local codes require it and NEWAGE

supplies the correct regulator with your grill. Removing or failing to install

the pressure regulator can result in re and serious personal injury and will

void the warranty

• Do not change the regulator/hose assembly or use any other assembly than

the one supplied with your NEWAGE grill.

• Do not store a spare LP-gas cylinder under or near this appliance.

• Never fill the cylinder beyond 80 percent full.

WARNING!

Installing Briquettes, Grill Grates and Rotisserie

Install the warming rack, making sure that the

longest grate rod gets inserted into slots in

support shelves. Figure (A).

Install the three briquette trays as shown below. Install the grill grates as shown.

Insert the squared end fully into into the hole

on motor mount. Drop the notched endcap of

the skewer onto the rollers, (B).

Slide the rotisserie motor down onto the

mount clips on side of grill.

Assemble the rotisserie by sliding the forks

and handtighen the nger bolts. Slide

the counterweight and end piece on and

handtighten.

16 17

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

Note: In order for the rotisserie, LED and halogen

lights to work the grill must be plugged into a GFCI

outlet installed by an electrician.

Drop the notched endcap of the skewer

onto the rollers(B) . The notched slot on the

skewer needs to align with rollers mounted

on grill housing. Figure (C). 5

GFCI

Installing Briquettes, Grill Grates and Rotisserie cont.

Cutout Dimensions for Built-in

•Product installation must

meet local electric codes or,

in the absence of local codes,

the latest edition of the

National Electrical Code ANS/

NFPA No. 70 or the

Canadian Electrical Code CGA

1.6b2005.

• Use only a Ground Fault Interrupter (GFI) protected

circuit with this outdoor cooking gas appliance.

• IMPORTANT: When connecting your rotisserie motor,

rst connect the motor to the grill and then plug the

grill into the outlet.

• This grill is equipped with a three prong (grounding)

electric plug for your protection against shock hazard and must be plugged directly into a properly grounded

three prong outlet. Never cut or remove the grounding prong from this plug.

• Use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for the power of the equipment, and

approved for outdoor use with a“W-A” MARKING.

• To protect against electric shock, do not immerse any part of the power cord, an extension cord or any

plugs in water or other liquid.

• Unplug the product from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting

on or taking o parts.

• Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.

• Do not use an outdoor cooking gas appliance for purposes other than intended.

• Do not operate any outdoor cooking gas appliance with a damaged cord, plug, or after the appliance

malfunctions or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for repair.

WARNING!

ELECTRICAL GROUNDING

The appliance, when installed, must be

electrically grounded in accordance with

local codes or, in the absence of local

codes, with the National Electrical Code,

ANS/NFPA 70, or the Canadian Electrical

Code, CSA C22.1.

WARNING

Cabinet frame, cabinet side panels and

counter top must be made from

non-combustionable material.

A propane tank can not

be stored below the gas grill.

Only 1 max 20 lbs tank in service

should be used with the grill.

Note to Installer:

A built-in appliance for use with

a remote LP gas supply system

where the installer constructs the

propane cylinder enclosure. The

installer must provide detailed

instructions and diagrams that

comply with clauses 4.6.1-4.6.5

of the ANS Z223.1 Code.

All built-in appliances must use

rigid pipe, semi-rigid tubing, or a

connector complying with the

standard for Connectors for Gas

Appliances, ANS Z21.24. CSA 6.10,

or Standard for Connectors for

Outdoor Gas Appliances and

Manufactured homes, ANS Z21.75.

CSA 6.27, for the appliance which

are connected to ﬁxed fuel piping

system (Natural Gas).

65901 - 40” Grill

38.5" (978mm)

11.125" (283mm)

22.5" (572mm)

65900 - 33” Grill

31.5" (800mm) 22.5" (572mm)

11.125" (283mm)

The installation must conform with local codes or, in the absence of local

codes, with the National Fuel Gas Code, ANS Z223.1/NFPA 54, Storage

and Handling of Liqueﬁed Petroleum Gases, ANS/NFPA 58; or Natural Gas

and Propane Installation Code, CSA B149.1; Propane Storage and Handling.

If you are connecting an appliance to a ﬁxed fuel piping system specifying

the use of a rigid pipe, semi-rigid tubing, and/ or a connector that complies

with the standard for Connectors for Outdoor Gas Appliances and

Manufactured Homes, ANS Z21.75 CSA 6.27.

127mm

MAXIMUM

102mm

51mm

36"

915mm

RECOMMENDED

NON-COMUSTABLE MATERIAL

MINIMUM 10 SQ IN (65 SQ CM)

OF VENTILATION REQUIRED ON

EACH END OF CABINET.

GAS INLET OPENING

ELECTRICAL OPENING

INSULATION JACKET

MAY BE REQUIRED

OUTDOOR GFI ELECTRICAL OULET

RECOMMENDED - LOCATE ON SAME SIDE

OF GRILL AS ROTISSERIE BRACKET.

25.4mm

MAXIMUM

127mm

MAXIMUM

MINIMUM 20 SQ IN (130 SQ

CM) OF VENTILATION

REQUIRED ON EACH END OF

CABINET.

Secure 20 lbs propane tank to

interior of built in cabinet.

Allow access in order to

connect or disconnect

propane hose regulator to

propane tank.

18 19

www.newageproducts.com www.newageproducts.com

Care and Maintenance of your

Stainless Steel Grill

Perform Regular Maintenance

Wash regularly with clean fresh water, mild detergent and a micro ber cloth. After washing rinse in clean

water and wipe the surface dry with your cloth remembering to go with the grain on brushed stainless steel.

Generally you should wash your stainless steel every three months. Coastal areas or next to a chlorine pool

more frequently every 2 weeks. Do not use abrasive cleaners or a scouring pad of any type as they will cause

excessive wear and dull the nish. Stainless steel nishes in coastal environments may show tea staining if

not washed regularly. For better protection use a thin coating of protectant on the surface.

List of common conditions that cause corrosion or discoloration of

stainless steel and should be avoided:

1. Chloride containing cleansers – this includes bleach and any cleaners containing bleach

2. Muriatic acid (hydrochloric acid) – commonly used to clean up after tile/concrete installation

3. Concentrated soap residue – chemical additives will cause discoloration and some dried soaps

actually look like rust

4. Water with high iron content – can leave a rusty residue, especially if allowed to drip continuously

5. Contact with iron materials – including steel wool, iron residue/dust from installation or cleaning of other

steel products

6. Dont’allow trapped moisture between the product and cover – rubber mats, metal cans or cleaning

products trapped moisture - allow cabinets to completely dry before covering.

7. Salts – contain chlorides

8. Extreme Heat by Flame

9. Do not permit citrus or tomato juice to remain on stainless steel surfaces.

10. No abrasive cleaners, steel wool pads, or abrasive cloths as they will scratch the finish.

WARNING

Gas Connections

The grill is factory set to use natural gas (NG) To use Propane, a conversion kit must be installed. It is critical

that the gas you use matches that which the grill was set up for. You can verify that by checking the rating

plate.

The rating plate is located in one or more of the following places:

• On the back of BBQ

Ensure that the gas supplied meets with the minimum pressure requirements. Do not operate the grill on

any gas other than that for which the grill has been set.

Both the regulator and the manifold orices have been tuned for the type of gas specied on the rating

plate. Converting to a dierent type of gas requires a conversion kit, supplied from NewAge and must be

installed by a qualied technician.

All installation and all installation parts must conform to local codes with the National Electrical Code,

ANS Z223.1/ NFPA 70 latest edition and the National Fuel Gas Code, ANS Z223.1/NFPA 54 in the U.S. and

CGA-B149.1/.2 in Canada. Canadian installations must conform to CGA-B149.1/.2 natural gas/propane

installation code. (Canada)

CAN/CSA- 1.6-2015

ANS Z21.58-2015

OUTDOOR COOKING

GAS APPLIANCE

MODEL/ MODÈLE 33”

CLASS NO / CATÉGORIE #: 2711 04

- 65900

3 X 16,000 BTU/ U MAIN BURNERS / BRÛLEUR PRINCIPAL

1 X 12,000 BTU/ IR REAR BURNER /

BRÛLEUR ARRIÈRE

MINIMUM CLEARANCE TO ADJACENT COMBUSTABLES:

EQUIPPED FOR USE WITH

DÉGAGEMENT MINIMUM AUX COMBUSTIBLES ADJACENTS

INCHES FROM SIDES 10 POUCES DES CÔTÉS

INCHES FROM REAR 18 POUCES DE L’ARRIÈRE

OUTDOOR COOKING APPLIANCE- FOR OUTDOOR USE ONLY. IF STORED INDOORS,

DETACH AND STOREGAS CYLINDER OUTSIDE. DO NOT USE THIS APPLIANCE

UNDER OR CLOSE TO UNPROTECTED OVERHEAD COMBUSTABLE SURFACES.

SEE INSTRUCTIONS FOR CLEARANCES. ONLY FOR INSTALLATION IN A BUILT-IN

ENCLOSURE CONSTRUCTED OF NON-COMBUSTIONABLE MATERIALS.

WARNING: GASSUPPLY MUST BE TURNED OFF AT SOURCE/ CYLINDER

WHEN APPLIANCE NOT IN USE. DO NOT STORE A SPARE LP GAS CYLINDER UNDER

OR NEAR THIS APPLIANCE. NEVER FILL THE CYLINDER BEYOND 80% FULL.

IF THESE INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE CAUSING DEATH

OR SERIOUS INJURY MAYOCCUR.

CAUTION: USE ONLY THE GAS PRESSURE REGULATOR(LP ONLY)

PROVIDED WITH THIS APPLIANCE. THIS REGULATOR IS SET FOR AN OUTLET

PRESSURE OF 11 INCHES OF WATER COLUMN (2.74 kPa). THE APPLIANCE CAN

BE USED WITH LP GAS AND NATURAL GAS. THIS APPLIANCE IS ADJUSTED AND

SHIPPED FOR USE WITH NATURAL GAS. TO CONVERT TO LP GAS, USE ONLY A

SUPPLIED LP GAS CONVERSION KIT. REFER TO INSTRUCTION MANUAL FOR HELP

NATURALGAS / GA Z LPG

MFG DATE DE FABRICATION :

NO01-MAR2018A

APPAREIL DE CUISINE DE PLEIN AIR- UTILISE À L'EXTÉRIEUR SEULEMENT.SI

MAINTENU À L'INTÉRIEUR,DÉCHARGEZ ET CONSERVEZ LE BONBONNE AU GAZ

À L'EXTÉRIEUR.N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL SOUS OU À PROXIMITÉ D’UNE

CONSTRUCTION COMBUSTIBLE.

ATTENTION: L'ALIMENTATIONDE GAZ DOIT TOUJOURS ÊTRE FERMEZ À LA SOURCE /

BONBONNE QUAND L'APPAREIL N'EST PASUTILISÉ

NE GARDER PAS UN BONBONNE AUGAZ LP EN RÉSERVE DESOUS OU À PROXIMITÉ DE CET

APPAREIL.

SI L’INFORMATION PRÉCÉDENTE N’EST PAS SUIVIE EXACTEMENT,UN INCENDIE PROVOQUANT

UNE MORT OU DES BLESSURES GRAVES PEUVENT PRODUIRE.

AVERTISSEMENT :

UTILISEZ UNIQUEMENT LE RÉGULATEUR DE PRESSION DE GAZ

(LP SEULEMENT) QUI EST FOURNI AVEC CET APPAREIL.

CE RÉGULATEUR EST RÉGLÉ POUR UNE PRESSION DE PRISE DE 11 POUCES DE COLONNE

D'EAU(0.39 PSI)

STC

ORP

EGA

ADANAC

IRA

TNO

,NAHGUA

IHCN

EUQ

IRBA

/ANIHCN

EDAM

Class IIIA-2

111 CREDITVIEW ROAD, 2nd FLOOR

L4L-9T1

ONLY FOR INSTALLATION IN A BUILT-IN ENCLOSURE

CONSTRUCTED OF NON-COMBUSTIONABLE MATERIALS OR

NEWAGE CSA APPROVED GRILL CABINETS. SEE MODELS.

UNIQUEMENT POUR L'INSTALLATION DANS UN BOÎTIER

INTÉGRÉ CONSTRUIT DE MATÉRIAUX NON COMBUSTIBLES

OU POUR APPAREIL DE GRILLE ET D'ARMOIRES NEWAGE,

APPROUVÉ CSA.

ORIFICE SIZES/

GRANDEUR DES ORIFICS

PROPANE NATURAL GAS

GAZ NATURAL

MAIN BURNER/

BRÛLEUR PRINCIPAL

BACK BURNER/

BRÛLEUR A L’ARRIÈRE

1.61MM

1.03MM 1.39MM

1.18MM

GRILL ELECTRICAL REQUIREMENTS:

INPUT- 110 VAC 60 Hz 0.25A

ROTISSERIE ELECTRICAL REQUIREMENTS:

INPUT- 110 VAC 60 Hz 0.04A

MANIFOLD PRESSURE INCHES OF WATER COLUMN

11” LPG / 7”NG

PRESSION AU COLLECTEUR (DE POUCES COLONNE D’EAU)

11 po GPL/ 7 po GN

Rating Plate - Lists serial numbers, model numbers,

and gas type

Water Column Requirements

Fuel WC Min Under

Full Load

NATURAL GAS 7 in wc (NG)

LP 11 in wc (LPG)

Never connect a gas line directly to the grill. A pressure regulator must be installed

on all gas equipment. All local codes require a pressure regulator and NewAge

supplies the correct regulator with your grill. Removing or failing to install the

pressure regulator can result in re, and serious personal injury and will void the

warranty. This grill is designed for non-combustible enclosures only, and must be

installed and serviced by a qualied installer to local codes.

As indicated on the rating plate, this gas grill is designed to operate with gas

supply pressures of 11”WC for Propane and 7”WC for Natural Gas. For installations

where the gas supply pressure exceeds these requirements, a regulator must be

installed upstream of the grill’s components. If the gas supply pressure is lower than

these requirements, the unit will be under-red and will not reach the maximum

temperatures. Ensure that the supply line size complies with local and/or national

installation codes.

OXIDIZATION Removal

If you have oxidation there are a few steps to take to bring your stainless steel cabinets back to “as new”

condition. Apply clean water with a cleaning sponge and rub gently in the direction of the grain. If the mark

won’t shift, it may be necessary to use a stainless steel cleaner, in which case apply the cleaner and rub

gently. After cleaning it is important to rinse the stainless steel with clean fresh water and buff with a soft

cloth. Remember to always rub with the grain, NEVER across as you will ruin the finish, and the stainless can

lose its shine.

1. DO NOT store or use products with ammable liquids or vapors in the

vicinity of the NEWAGE Grill Cabinet,NEWAGE Outdoor Kitchen cabinets or

any appliances.

2. DO NOT store a spare LP cylinder in or near the NEWAGE Grill Cabinet,

NEWAGE Outdoor Kitchen Cabinets, or any other appliances.

WARNING!

WARNING!This grill is designed for non-combustible enclosures only, and must be

installed and serviced by a qualiﬁed installer to local codes.

WARNING! As indicated on the rating plate, this gas grill is designed to operate with

supply pressures of 11”WC for Propane and 7”WC for Natural Gas. For installations where

the gas supply pressure exceeds these requirements, a regulator must be installed

upstream of the grill’s components. If the gas supply pressure is lower than these require-

ments, the unit will be under-ﬁred and will not reach the maximum temperatures. Ensure

that the supply line size complies with local and/ or national installation codes.

WARNING!

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Parrilla de New Age

New Age

New Age Platinum Instrucciones de funcionamiento

New Age

New Age PLATINUM 22 Instrucciones de funcionamiento

New Age

New Age 65009 Manual

New Age

New Age 66958 Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Parrilla de otras marcas

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manual de usuario

bora

bora PT11 Manual de usuario

Klarstein

Klarstein 10031664 Manual de usuario

Garland

Garland MWE3W Manual de usuario

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manual de usuario

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manual de usuario

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manual de usuario

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instrucciones de montaje

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manual de usuario

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manual de usuario

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manual de usuario

Miele

Miele KM 408-1 Manual de usuario

George Foreman

George Foreman GGR50B Manual de usuario

AOG

AOG T series Manual de usuario

Gorenje

Gorenje TG2000CB Manual de instrucciones

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manual de usuario

Glen

Glen SA 3037 Manual de usuario