NELLCOR PURITAN BENNETT Symphony N-3200 Manual de usuario

To contact Nellcor Puritan Bennett’s representative: In the United States, call 1-800-NELLCOR or 510 463-4000;

outside the United States, call your local Nellcor Puritan Bennett representative.

Caution: Federal law (U.S.) restricts this device to sale by or on the order of a physician.

0123

SERVICE MANUAL

Nellcor

Symphony

N-3200 Display/Printer

All manuals and user guides at all-guides.com

Corporate Headquarters

Nellcor Puritan Bennett Inc.

4280 Hacienda Drive

Pleasanton, California 94588 U.S.A.

Tel. 510 463-4000 or

1-800-NELLCOR

U.S. Service Repair Center

Nellcor Puritan Bennett Inc.

2391 Fenton Street

Chula Vista, California 91914

U.S.A.

Tel. 619 482-5000

European Office

Nellcor Puritan Bennett Europe BV

Hambakenwetering 1

5231 DD ’s-Hertogenbosch

The Netherlands

Tel. +31.73.6485200

Asia/Pacific Office

Nellcor Puritan Bennett HK Ltd.

Room 1602 Evergo House

38 Gloucester Road

Wanchai

Hong Kong

Tel. +852.2529.0363

Regional/Local Offices

Nellcor Puritan Bennett UK Ltd.

10 Talisman Business Centre

London Road

Bicester, Oxfordshire OX6 0JX

United Kingdom

Tel. +44.1869.322700

Nellcor Puritan Bennett Belgium

NV/SA

Interleuvenlaan 62/8, Zone 2

B-3001 Heverlee

Belgium

Tel. +32.16.400467

Nellcor Puritan Bennett France

91975 Courtabeouf Cedex

France

Tel. +33.01.69.82.14.00

Nellcor Puritan Bennett Germany

GmbH

Black-&-Decker-Strasse 28

65510 Idstein

Germany

Tel. +49.6126.5930

Nellcor Puritan Bennett Italia Srl

Via dei Tulipani, 3

20090 Pieve Emanuele (MI)

Italy

Tel. +39.2.90786404

To obtain information about a warranty, if any, for this product, contact Nellcor Puritan

Bennett Technical Services or your local Nellcor Puritan Bennett representative.

The following are trademarks of Nellcor Puritan Bennett Inc.: Nellcor Symphony and the

Nellcor Puritan Bennett knob configuration.

All manuals and user guides at all-guides.com

iii

TABLE OF CONTENTS

List of Figures

List of Tables

Section 1: Introduction

................................................................................ 1-1

1.1 Manual Overview........................................................................... 1-1

1.2 N-3200 Display/Printer Description ............................................... 1-1

1.3 Related Documents....................................................................... 1-4

Section 2: Routine Maintenance

................................................................. 2-1

2.1 Cleaning ........................................................................................ 2-1

2.2 Periodic Safety and Functional Checks......................................... 2-1

2.3 Batteries ........................................................................................ 2-1

Section 3: Performance Verification

........................................................... 3-1

3.1 Introduction.................................................................................... 3-1

3.2 Equipment Needed........................................................................ 3-1

3.3 Performance Tests ........................................................................ 3-1

3.3.1 Battery Performance ........................................................ 3-1

3.3.2 Battery Charge................................................................. 3-2

3.3.3 Power-up Performance .................................................... 3-2

3.3.4 Hardware and Software Performance (Service Mode) .... 3-4

3.3.4.1 Button and Knob Tests .................................................... 3-5

3.3.4.2 Display Tests.................................................................... 3-6

3.3.4.3 Printer Tests..................................................................... 3-8

3.3.4.4 Audio Tests ...................................................................... 3-9

3.3.4.5 Stack Performance, N-3000............................................. 3-10

3.3.4.6 Stack Performance, N-3100............................................. 3-12

3.4 Safety Tests .................................................................................. 3-13

3.4.1 Ground Integrity Test ....................................................... 3-13

3.4.2 Electrical Leakage Test.................................................... 3-14

Section 4: Configuration Mode

................................................................... 4-1

4.1 Introduction.................................................................................... 4-1

4.2 Entering the Configuration Mode................................................... 4-1

4.3 N-3200 Information........................................................................ 4-2

4.3.1 Configuration Information, N-3200................................... 4-2

4.3.2 Error Log, N-3200 ............................................................ 4-5

4.3.3 Operation Information, N-3200......................................... 4-6

4.3.4 Power Status Information, N-3200................................... 4-6

4.3.5 Printing N-3200 Configuration Mode Information............. 4-7

4.3.6 Reset to Factory Defaults, N-3200................................... 4-7

4.3.7 Real-time Clock Information, N-3200............................... 4-7

4.4 N-3000 Information........................................................................ 4-8

4.4.1 Configuration Information, N-3000................................... 4-8

4.4.1.1 UIF Configuration Information, N-3000 ............................ 4-9

4.4.1.2 SpO2Configuration Information, N-3000 ......................... 4-10

4.4.1.3 ECG Configuration Information, N-3000.......................... 4-10

4.4.1.4 Resp Configuration Information, N-3000 ......................... 4-11

4.4.2 Error Log, N-3000 ............................................................ 4-11

4.4.3 Operation Information, N-3000......................................... 4-12

4.4.4 Power Status Information, N-3000................................... 4-13

4.5 N-3100 Information........................................................................ 4-13

4.5.1 Configuration Information, N-3100................................... 4-13

4.5.1.1 UIF Configuration Information, N-3100 ............................ 4-14

4.5.1.2 NIBP Configuration Information, N-3100 ......................... 4-14

All manuals and user guides at all-guides.com

Table of Contents

4.5.2 Error Log, N-3100 ............................................................ 4-15

4.5.3 Operation Information, N-3100......................................... 4-15

4.5.4 Power Status Information, N-3100................................... 4-16

4.6 Accessing Configuration Mode from Service Mode....................... 4-16

Section 5: Troubleshooting

......................................................................... 5-1

5.1 Introduction.................................................................................... 5-1

5.2 How to Use this Section ................................................................ 5-1

5.3 Who Should Perform Repairs........................................................ 5-1

5.4 Replacement Level Supported...................................................... 5-1

5.5 Obtaining Replacement Parts ....................................................... 5-1

5.6 Troubleshooting Guide.................................................................. 5-1

5.6.1 Power............................................................................... 5-3

5.6.2 Error Codes...................................................................... 5-3

5.6.3 Buttons ............................................................................. 5-4

5.6.4 Display/Audible ................................................................ 5-5

5.6.5 Operational Performance................................................. 5-6

5.6.6 Stacked Operation ........................................................... 5-8

Section 6: Disassembly Guide

.................................................................... 6-1

6.1 Introduction.................................................................................... 6-1

6.2 Fuse Replacement ........................................................................ 6-1

6.3 Disassembly .................................................................................. 6-3

6.3.1 Removing the Display PCB.............................................. 6-6

6.3.2 Removing the Power-On Button PCB.............................. 6-7

6.3.3 Removing the Printer Button PCB.................................... 6-8

6.3.4 Removing the Main Button PCB ...................................... 6-9

6.3.5 Replacing the Lead-Acid Battery...................................... 6-9

6.3.6 Removing the UIF PCB.................................................... 6-11

6.3.7 Replacing the Lithium Battery .......................................... 6-12

6.3.8 Replacing the Printer........................................................ 6-12

6.4 Reassembly................................................................................... 6-15

6.5 Mounting Directions....................................................................... 6-15

Section 7: Spare Parts

................................................................................. 7-1

7.1 Introduction.................................................................................... 7-1

Section 8: Packing for Shipment

................................................................ 8-1

8.1 General Instructions ...................................................................... 8-1

8.2 Repacking in Original Carton ........................................................ 8-1

8.3 Repacking in a Different Carton .................................................... 8-2

Section 9: Specifications

............................................................................. 9-1

9.1 General.......................................................................................... 9-1

9.2 Electrical........................................................................................ 9-1

9.3 Physical Characteristics ................................................................ 9-1

9.4 Environmental ............................................................................... 9-1

9.5 Factory Default Settings ................................................................ 9-2

Appendix

....................................................................................................... A-1

A1 User-Correctable Error Messages................................................. A-1

A2 Failure Error Codes....................................................................... A-1

A3 Internally Corrected Error Codes................................................... A-2

Technical Supplement

................................................................................. S-1

S1 Introduction.................................................................................... S-1

S2 Overview ....................................................................................... S-1

S3 Stackbus Interface......................................................................... S-1

S4 Circuit Analysis.............................................................................. S-2

S4.1 Functional Overview ........................................................ S-2

S4.1.1 Processor......................................................................... S-3

S4.2 Detailed Circuit Analysis .................................................. S-3

All manuals and user guides at all-guides.com

Table of Contents

S4.2.1 Power Supply and Battery Assemblies ............................ S-3

S4.2.2 UIF Printed Circuit Board................................................. S-4

S4.2.3 Display Assembly............................................................. S-8

S4.2.4 Buttons, Knob, and Indicators.......................................... S-9

S4.2.5 Printer Assembly.............................................................. S-10

S4.2.6 Docking Connector Printed Circuit Board ........................ S-10

S5 Schematic Diagrams .................................................................... S-10

LIST OF FIGURES

1-1 N-3200 Front Panel (International) .................................................... 1-2

1-2 N-3200 Front Panel (North American)............................................... 1-2

1-3 N-3200 Rear Panel (International)..................................................... 1-3

1-4 N-3200 Rear Panel (North American)................................................ 1-3

1-5 N-3200 Left Side Panel...................................................................... 1-4

3-1 Introduction Screen............................................................................ 3-2

3-2 Service Mode Main Menu Screen...................................................... 3-4

3-3 Button Knob Test Screen................................................................... 3-5

3-4 Pixel Test Display .............................................................................. 3-7

3-5 Waveform Test Display...................................................................... 3-7

3-6 Text Test Display............................................................................... 3-8

3-7 Waveform/Text Test Printout............................................................. 3-8

3-8 Waveform Test Printout..................................................................... 3-9

3-9 Text Test Printout .............................................................................. 3-9

3-10 Pleth Waveform ................................................................................. 3-11

3-11 NIBP Display...................................................................................... 3-13

4-1 Configuration Mode Main Menu......................................................... 4-1

4-2 Configuration Setting Display - Page 1.............................................. 4-2

4-3 Configuration Setting Display - Page 2.............................................. 4-3

4-4 Error Log Display - Page 1 ................................................................ 4-5

4-5 Error Log Display - Page 2 ................................................................ 4-5

4-6 N-3200 Operation Info Display........................................................... 4-6

4-7 N-3200 Power Status Display............................................................ 4-6

4-8 N-3200 Configuration Mode Printout................................................. 4-7

4-9 N-3200 RTC Display.......................................................................... 4-8

4-10 N-3000 UIF Configuration Setting Display......................................... 4-9

4-11 N-3000 SpO2Configuration Setting Display - Page 1 ....................... 4-10

4-12 N-3000 SpO2Configuration Setting Display - Page 2 ....................... 4-10

4-13 N-3000 ECG Configuration Setting Display....................................... 4-11

4-14 N-3000 Resp Configuration Setting Display ...................................... 4-11

4-15 N-3000 Error Log Display - Page 1.................................................... 4-12

4-16 N-3000 Error Log Display - Page 2.................................................... 4-12

4-17 N-3000 Operation Info Display........................................................... 4-12

4-18 N-3000 Power Status Display............................................................ 4-13

4-19 N-3100 UIF Configuration Setting Display......................................... 4-14

4-20 N-3100 NIBP Configuration Setting Display - Page 1........................ 4-14

4-21 N-3100 NIBP Configuration Setting Display - Page 2........................ 4-15

4-22 N-3100 NIBP Configuration Setting Display - Page 3........................ 4-15

4-23 N-3100 Operation Info Display........................................................... 4-15

4-24 N-3100 Power Status Display............................................................ 4-16

6-1 Removing the Fuse Cover................................................................. 6-2

6-2 Removing the Fuse Holder ................................................................ 6-2

6-3 Fuse Replacement............................................................................. 6-3

6-4 Removing Bottom Chassis Screws.................................................... 6-4

6-5 Removing Top Cover......................................................................... 6-5

All manuals and user guides at all-guides.com

Table of Contents

6-6 Disconnecting Cables from UIF Board .............................................. 6-5

6-7 Removing Display Panel.................................................................... 6-6

6-8 Removing Display PCB ..................................................................... 6-7

6-9 Reattaching Display Cable ................................................................ 6-7

6-10 Removing Power-On Button PCB...................................................... 6-8

6-11 Removing Printer Button PCB ........................................................... 6-8

6-12 Removing Main Button PCB.............................................................. 6-9

6-13 Removing Power Supply.................................................................... 6-10

6-14 Removing Lead-Acid Battery............................................................. 6-10

6-15 Removing UIF PCB ........................................................................... 6-11

6-16 Removing Lithium Battery.................................................................. 6-12

6-17 Removing Printer............................................................................... 6-13

6-18 Disconnecting Printer......................................................................... 6-13

6-19 Printer Jumper Connections .............................................................. 6-14

6-20 Mounting to the GCX Poly-Mount...................................................... 6-15

7-1 N-3200 Expanded View..................................................................... 7-2

8-1 Repacking the N-3200....................................................................... 8-1

S4-1 N-3200 Functional Block Diagram..................................................... S-3

S4-2 Internal/External Bus Connections .................................................... S-4

S4-3 Display Assembly Block Diagram...................................................... S-8

LIST OF TABLES

4-1 N-3200 Configuration Settings........................................................... 4-3

4-2 N-3000 Configuration Codes ............................................................. 4-13

5-1 Problem Categories........................................................................... 5-2

5-2 Power Problems................................................................................. 5-3

5-3 N-3200 Failure Error Codes............................................................... 5-4

5-4 Button Problems ................................................................................ 5-5

5-5 Display/Audible Problems.................................................................. 5-5

5-6 Operational Performance Problems .................................................. 5-6

5-7 Stack Problems.................................................................................. 5-8

6-1 Printer Jumper Connections .............................................................. 6-14

A-1 N-3200 User-Correctable Error Messages ........................................ A-1

A-2 N-3200 Failure Error Codes............................................................... A-1

A-3 N-3200 Internally Corrected Error Codes .......................................... A-2

All manuals and user guides at all-guides.com

1-1

SECTION 1: INTRODUCTION

1.1 Manual Overview

1.2 N-3200 Display/Printer Description

1.3 Related Documents

1.1 MANUAL OVERVIEW

This manual contains information for servicing the Nellcor Symphony N-3200

display/printer. Only qualified service personnel should service this product.

Before servicing the N-3200, read the operator’s manual carefully for a thorough

understanding of operation.

1.2 N-3200 DISPLAY/PRINTER DESCRIPTION

The Nellcor Symphony N-3200 display/printer prints and graphically displays

data collected by other Nellcor Symphony monitors. The N-3200 is intended for

use with adult, pediatric, or neonatal patients in all hospital areas and

hospital-type facilities.

The N-3200 is not intended to operate independently. It displays waveforms,

trends, and other data associated with given parameters monitored by a Nellcor

Symphony N-3000 patient monitor and/or a Nellcor Symphony N-3100 blood

pressure monitor.

The physical and operational characteristics of the N-3200 are described in the

operator’s manual and Section 9, Specifications, of this manual.

Figures 1-1 and 1-2 depict the International and North American front panels of

the N-3200 and names of its displays and controls.

Note: All graphics in this manual relevant to the N-3200 are depicted in the

International symbol format. Refer to your operator’s manual and

Figures 1-1 and 1-2 of this manual for applicable translations.

All manuals and user guides at all-guides.com

Section 1: Introduction

1-2

710121315 14 11 9 8 6

1 2 3 54

Figure 1-1: N-3200 Front Panel (International)

1 Display area 9 FREEZE button

2 Control knob 10 Quick Reference Cards

3 ON/STANDBY button 11 Softkey #5

4 POWER ON indicator 12 Softkey #4

5 BATTERY IN USE/BATTERY LOW indicator 13 Softkey #3

6 BATTERY CHARGING indicator 14 Softkey #2

7 STACKED indicator 15 Softkey #1

8 PRINT button

710121315 14 11 9 8 6

1 2 3 54

FREEZE PRINT

Figure 1-2: N-3200 Front Panel (North American)

All manuals and user guides at all-guides.com

Section 1: Introduction

1-3

LR 55492

UL 2601-1 NRTL/C CSA 601.1

034553A-1295

AC receptacle

Docking release button

AC power switch

Fuse cover

Ground terminal

0123

100-240V 50/60 Hz 1.7A

T 2A 250V

NELLCOR PURITAN BENNETT INC., PLEASANTON, CA 94588 MADE IN U.S.A.

NELLCOR PURITAN BENNETT EUROPE BV, s-HERTOGENBOSCH, THE NETHERLANDS

S/N

N-3200-I10

Figure 1-3: N-3200 Rear Panel (International)

LR 55492

UL 2601-1 NRTL/C CSA 601.1

033840A-0895

AC receptacle

Docking release button

AC power switch

Fuse cover

Ground terminal

100-240V 50/60 Hz 1.7A

T 2A 250V

NELLCOR INCORPORATED PLEASANTON, CA 94588 MADE IN USA

DANGER: RISK OF EXPLOSION IF USED IN

THE PRESENCE OF FLAMMABLE ANESTHETICS

DANGE: RISQUE D'EXPLOSION. NE PAS EMPLOYER

EN PRESENCE D'ANESTHESIQUES INFLAMMABLES.

DO NOT CONNECT TO AN ELECTRICAL

OUTLET CONTROLLED BY A WALL SWITCH.

NE PAS BRANCHER SUR UNE PRISE

ELECTRIQUE COMMANDEE PAR UN

INTERRUPTEUR.

S/N

N-3200-N10

Figure 1-4: N-3200 Rear Panel (North American)

All manuals and user guides at all-guides.com

Section 1: Introduction

1-4

1 2 43

5 6

Figure 1-5: N-3200 Left Side Panel

1 Printer Door 5 Paper Exit

2 Printer Window 6 PAPER FEED Button

3 Paper Release Actuator 7 PRINTER ON/OFF Button

4 Door Release Latch 8 PRINTER ON Indicator

1.3 RELATED DOCUMENTS

To perform test and troubleshooting procedures and to understand the principles

of operation and circuit analysis sections of this manual, you must know how to

operate the N-3200. Refer to the N-3200 operator’s manual. To understand how

the N-3200 operates with the N-3000 or N-3100, refer to the appropriate

operator’s manual.

All manuals and user guides at all-guides.com

Otros manuales para Symphony N-3200

Tabla de contenidos

Manuales populares de Monitor de otras marcas

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manual de usuario

AOC

AOC I2579V Manual de usuario

Gateway

Gateway FPD1520 Manual de usuario

Furuno

Furuno Mu 120c Manual de usuario

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manual de usuario

Dell

Dell S2230MX Instrucciones de uso

Philips

Philips 107C64 Manual de usuario

Dell

Dell S2409WFP Manual de usuario

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manual de usuario

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manual de usuario

Dell

Dell Precision 7680 Manual de instrucciones

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manual de usuario

Bosch

Bosch DDU 9 Manual de usuario

Acer

Acer A231HL Manual de usuario

Philips

Philips 86BDL4152T Manual de usuario

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manual de usuario

Emay

Emay SleepO2 Manual de usuario

IBM

IBM 6360 Instrucciones de instalación