Naicon DILOC CASSETTE Series Manual de usuario
6/*5ÀINTERNE
%.IN-CASSETTE12
D.IN-CASSETTE18
."/6"-&%h*/45"--";*0/&
#
0220=0,??09?,809?0
<@0>?:8,9@,70;=48,/4
49>?,77,=00ல:@?474EE,=047
;=:/:??:ற.:9>0=A,=047
;=0>09?08,9@,70;0=
1@?@=,.:9>@7?,E4:90ற
*5
CONTENUTI
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE D'USO
ACCESSORI............................................................ .............................................................. 1
PANORAMICA DELL'INSTALLAZIONE......................................................................... 2
INSTALLAZIONE UNITÀ INTERNA ............................................................................... 3
INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA............................................................................... 8
INSTALLAZIONE DEL TUBO DI SCARICO.....................................................................11
INSTALLAZIONE TUBO REFRIGERANTE....................................................................13
CABLAGGIO ELETTRICO...............................................................................................18
VUOTO D'ARIA................................................................................................................ 21
INSTALLAZIONE DEL PANNELLO.............................................................................. 23
PROVA............................................................................................................................. 25
PRECAUZIONI DI SICUREZZA.......................... ............................................................26
PARTI E FUNZIONI.........................................................................................................29
ISTRUZIONI DEL PANNELLO.......................................................................................31
DISLPAY..............................................................................................................................32
MANUTENZIONE.............................................................................................................33
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI....................................................................................35
LINEE GUIDA PER LO SMALTIMENTO...................................................................... 39
SERVIZIO INFORMATIVO..................................................................................... ....... 40
TELECOMANDO..............................................................................................................33
MANUALE DI INSTALLAZIONE
ACCESSORI
NOTA :
Il sistema di climatizzazione viene fornito con i seguenti accessori.
Utilizzare tutte le parti di installazione e gli accessori per installare il condizionatore d'aria.
Un'installazione errata può provocare perdite d'acqua, scosse elettriche e incendi o causare guasti
all'apparecchiatura.
NOME Figura Quantità
Dima in carta per l'installazione
(tagliata dall'imballaggio
inferiore)
1
Chiusura del tubo 1
Accessori per tubi di
scarico
1
Dado di rame 2
Telecomando 1
Batteria AAA 2
/1
OPZIONE
ECO TURBO
MODALITÀ fa n
Manuale d'installazione
PANORAMICA DELL'INSTALLAZIONE
12
Leggi le precauzioni di sicurezza Installare l'unità interna
43
ln
Installare il tubo di drenaggio Installare l'unità esterna
56
Installare il tubo del refrigerante Cablaggio elettrico
87
Installa il pannello ed esegui il test Vuoto d'aria
INSTALLAZIONE UNITÀ INTERNA
Parti dell'unità interna
Pompa di scarico
(all'interno dell'unità interna)
Fessura flusso d'aria
Uscita aria Display
Griglia anteriore
Tubo di scarico
Tubo refrigerante
PRECAUZIONE DI SICUREZZA
L'unità interna deve essere installata saldamente sulla struttura in grado di sopportarne il peso.
Se la struttura è troppo debole, l'unità potrebbe cadere e causare lesioni personali, perdita di proprietà o morte.
NON installare l'unità interna nel bagno o nella lavanderia perché troppa umidità potrebbe causere un cortocircuito
dell'unità interna
Installare l'unità interna a un'altezza superiore a 2,5 m (8') dal pavimento.
!
Installare apparecchiature interne ed esterne, cavi e fili ad almeno 1 m (3,2 ') da TV e radio per prevenire
l'elettricità statica o la distorsione dell'immagine. La distanza può essere aumentata in modo appropriato in
base alle diverse attrezzature
Se l'unità interna è installata su metallo, deve essere messa a terra elettricamente.
NON installare l'unità nei seguenti luoghi:
In aree con trivellazioni petrolifere o fracking
Nelle zone costiere con alto contenuto di sale nell'aria
In aree con gas caustici nell'aria, come vicino a sorgenti termali
In aree con fluttuazioni di potenza, come fabbriche
In spazi chiusi, come armadi
In cucine che utilizzano gas naturale
In aree con forti onde elettromagnetiche
In aree che immagazzinano materiali infiammabili o gas
In ambienti con elevata umidità come bagni o lavanderie
AVVERTENZE
ATTENZIONE
Istruzioni per l'installazione dell'unità interna
NOTA: L'installazione del pannello deve essere eseguita dopo le tubazioni e il cablaggio.
Seleziona il luogo di installazione
L'unità interna deve essere installata in una posizione che soddisfi i seguenti requisiti:
L'unità si trova ad almeno 1 m (39") dalla parete più vicina.
C'è spazio sufficiente per l'installazione e la manutenzione.
C'è spazio sufficiente per il tubo di collegamento e il tubo di scarico.
Il soffitto è orizzontale e la sua struttura può sostenere il peso dell'unità interna.
L'ingresso e l'uscita dell'aria non sono ostacolati.
Il flusso d'aria può riempire l'intera stanza.
Non c'è radiazione diretta dai riscaldatori.
Dimensione del corpo
18k (Q4) (dimensione del corpo: 580X255X580)
580/22.8" (corpo)
293/11,5" (bullone di sospensione) 255/10"
18k-24k (dimensione del corpo: 840X 230X840)
663/26.1"(Blocco sospensione T) 230/9"
4-installare il gancio
Lato gas
lato liquido
Scatola delle parti elettroniche
Foro di ispezione della pompa
Scarico
660/26" (bullone di sospensione)
840/33.1" (corpo)
755/29,7" (bullone di sospensione)
580/22.8" (corpo)
620/24.4" (bullone di sospensione)
750/29,5" (bullone di sospensione)
840/33.1" (corpo)
36k-60k (dimensione del corpo: 840X300X840)
663/26.1" (bullone di sospensione)
4-installare il gancio 300/11,8"
Lato gas
lato liquido
Scatola delle parti elettroniche
Foro di ispezione della pompa
Scarico
660/26" (bullone di sospensione)
840/33.1" (corpo)
DISTANZE CONSIGLIATE TRA UNITÀ INTERNA E SOFFITTO
La distanza tra l'unità interna montata e il soffitto interno deve soddisfare le
seguenti specifiche.
Soffitto
Sopra i 250 cm
Bordo del soffitto
Terreno
Modello Lunghezza di A (mm/pollice) Lunghezza di H (mm/pollice)
> 285/11.2
> 260/10.2
> 330/13
18K (Q4) 255/10
18K-24K (Q8) 230/9
36K-60K (Q8) 300/11,8
755/29,7" (bullone di sospensione)
H
A
750/29,5" (bullone di sospensione)
840/33.1" (corpo)
Appendere l'unità interna (Per mattoni in calcestruzzo finiti)
1. Utilizzare la sagoma di carta non inclusa per praticare un foro rettangolare nel soffitto,
lasciando almeno 1 m (39") su tutti i lati. La dimensione del foro deve essere 4 cm (l .6") più grande della taglia del
corpo. Assicurati di contrassegnare le aree in cui verrà praticato il foro per il gancio del soffitto.
> 1 m (39")
!
Il corpo dell'unità dovrebbe allinearsi
perfettamente con il foro.
Assicurarsi che l'unità e il foro abbiano le
stesse dimensioni prima di procedere.
> 1 m (39") > 1 m (39")
> 1 m (39")
1. Assicurarsi di tenere il trapano a un angolo di 90 rispetto al soffitto.
2. Usando un martello, inserire i ganci a soffitto nei fori predisposti. Fissare il bullone.
3. Installare i quattro bulloni di sospensione.
Costruzione in legno Mattoni di cemento
Intarsio o incorporamento dei bulloni a vite.
Metti il legno sopra la trave del tetto, quindi installa i
bulloni a vite sospesi.
Legno sopra la trave (Inserimento della forma della lama) (Inserimento diapositive)
Architrave
Soffitto Barra d'acciaio
Vite di inclusione bullone
Vite a sospensione Bullone (Vite per appendere e incorporare il tubo)
Per mattoni di cemento finiti Struttura della trave del tetto in acciaio
Installare il supporto angolare di acciaio
Installare il gancio per appendere con il bullone espandibile
nel cemento a una profondità di 45~50 mm per evitare che si
allenti. Bullone a vite sospeso
Supporto angolare di acciaio
Bulloni pendenti
ATTENZIONE
5. Montare l'unità interna.
Avrai bisogno di due persone per sollevarlo e fissarlo.
Inserisci sospensione bulloni nei fori di sospensione delle unità. Regolare la guarnizione (lato inferiore) a 90 mm
dal soffitto. Fissarli usando le rondelle e i dadi.
NOTA: La parte inferiore dell'unità dovrebbe essere 10 - 18 mm
(0,4"-0,7") più alta del pannello del soffitto.
Bullone
Dado (lato superiore)
Guarnizione (lato superiore)
Installazione supporto
Guarnizione (lato inferiore)
Dado (lato inferiore)
l
Lato inferiore del soffitto
NOTA: Assicurarsi che con l'unità interna sia a livello.
L'unità è dotata di pompa di scarico incorporata e interruttore a galleggiante.
Se l'unità è inclinata contro la direzione del flusso di condensa (il lato del tubo di scarico è sollevato),
l'interruttore a galleggiante potrebbe non funzionare correttamente e causare perdite d'acqua.
Indicatore di livello
Vite a sospensione Bullone
Supporto
90 mm
INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA
Istruzioni per l'installazione dell'unità esterna
Seleziona il luogo di installazione
L'unità esterna deve essere installata in una posizione che soddisfi i seguenti requisiti:
Tenere l'unità esterna il più vicino possibile all'unità interna.
Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente per l'installazione e la manutenzione.
L'area di installazione deve essere asciutta e ben ventilata.
Assicurarsi che la posizione dell'unità non sia influenzata da neve, depositi di foglie o altri detriti
stagionali. Se possibile, fornire una tenda da sole per questa unità. Assicurarsi che la tenda da sole non
ostruisca il flusso d'aria.
Ci deve essere spazio sufficiente per installare tubi e cavi di collegamento e accedervi per la
manutenzione.
L'area deve essere priva di gas combustibili e sostanze chimiche. La lunghezza della tubazione tra
l'unità esterna e l'unità interna non deve superare la lunghezza massima consentita della
tubazione.
Se possibile, non installare l'unità alla luce diretta del sole.
Se possibile, assicurati che il dispositivo sia lontano dalla proprietà dei tuoi vicini in modo che il rumore
del dispositivo non interferisca con loro.
L'ingresso e l'uscita dell'aria non devono essere bloccati o esposti a vento forte. Se la posizione è
esposta a venti forti (ad esempio, vicino alla costa), è necessario posizionare l'unità contro il muro per
bloccare il vento. Se necessario, usa un parasole.
Installare apparecchiature interne ed esterne, cavi e fili ad almeno 1 metro di distanza dalla TV o dalla
radio per prevenire l'elettricità statica o la distorsione dell'immagine. A seconda delle onde radio, una
distanza di 1 metro potrebbe non essere sufficiente per eliminare tutte le interferenze.
Vento forte
Vento forte
Vento forte
!
Assicurarsi di rimuovere eventuali ostacoli che potrebbero bloccare la circolazione dell'aria.
Assicurarsi di fare riferimento alle Specifiche di lunghezza per assicurarsi che ci sia spazio sufficiente per
l'installazione e la manutenzione.
ATTENZIONE
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Acondicionador de aire de Naicon
