Musical Fidelity CD Pre Manual de usuario

Issue 1: January 2002 CD Pre Instructions for Use. Page 1of 19

LINE 1 LINE 2 LINE 3

DIGITAL 1 DIGITAL 2 CD

DIGITAL

MONITOR TAPE

MONITOR

POWER

LANGUAGE

PLAY/PAUSE

STOP

OPEN/CLOSE

CD Pre

COMBINATION CD PLAYER AND

DIGITAL / ANALOGUE PRE-AMPLIFIER

INSTRUCTIONS FOR USE

Thank you for purchasing the Musical Fidelity CD Pre.

Used properly and carefully, it should give many years of outstanding

musical reproduction.

The CD Pre uses the latest 24 Bit DAC technology and jitter reduction

techniques to achieve both an excellent technical specification and

unparalleled sound quality.

Æsthetically, the CD Pre is a perfect match for the A3 FM tuner and

A3 amplifier or A300 integrated amplifier.

Together these components form one of the finest hi-fi systems available.

Dust regularly with a soft duster or soft brush but be careful when using

cleaning or polishing agents - they may harm the surface finish.

If you have any questions about your audio system,

please consult your dealer who is there to help and advise.

CD Pre Instructions for Use. Page 2of 19

CONTENTS

PAGE

3Safety Information: -Mains plug (U.K. only)

-Modification warning

4Safety Information: -Warnings

(continued)

5User Information: -Radio-frequency interference

6General Advice: -Installation precautions

-User information

7Remote Control: -Use and illustration

8Facilities and -Front and rear panel illustrations

Connections:

9Interconnection and -Interconnection procedure

Pre-amp operation: -Switching on

-Input source selection

10 Pre-amplifier, -Mute function

Operation: -Line input monitoring

-Tape recording

11 CD Player, -Loading and playing discs

Basic Operation: -Pause

-Index points

12 CD Player, -Track selection

Basic Operation: -Search

-Displaying playback time

13 CD Player, -Repeat playback

Special Features: -A-B repeat playback

-Shuffle playback

14 CD Player, -Introduction search

Special Features: -Programmed play

-Random Music Selection

15 CD Player, -Programmed play - continued

Special Features: -Autospace

-Display on / off

16 CD Text: -CD text discs

17 CD Text: -Other languages

18 Troubleshooting: -Basic problem solving

19 Specifications

Issue 1: January 2002

CD Pre Instructions for Use. Page 3of 19

Issue 1: January 2002

SAFETY

INFORMATION

IMPORTANT! (U.K. only)

This unit is supplied in the U.K. with a mains lead fitted with a moulded 13 amp plug.

If, for any reason, you need to cut off the plug, please remove the fuse holder and dispose of

the plug safely, out of reach of children. It must not be plugged into a mains outlet.

The wires in the mains lead supplied with this appliance are coloured in accordance

with the following code:

Green and yellow..............Earth

Blue................................Neutral

Brown................................Live

WARNING - This appliance must be earthed

As the colours of the wires of the mains lead of this appliance may not correspond with the

coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal in the plug

which is marked with the letter E or coloured green or green-and-yellow, or by the earth

symbol:

The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the

letter L or coloured red.

The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the

letter N or coloured black.

If connecting to a BS1363 plug, a 13 amp fuse must be used.

WARNING:

ANY MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT EXPRESSLY

APPROVED BY MUSICAL FIDELITY WHO IS THE PARTY

RESPONSIBLE FOR STANDARDS COMPLIANCE COULD VOID

THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT.

CD Pre Instructions for Use. Page 4of 19

WARNINGS

Issue 1: January 2002

CLASS 1 LASER PRODUCT

This CD player has been designed and manufactured according to FDA regulations "title 21,

CFR, chapter 1, subchapter J, based on the Radiation Control for Health and Safety Act of

1968", and is classified as a Class 1 laser product. There is no hazardous radiation during nor-

mal use because invisible radiation emitted inside this product is completely confined within

the protective housing. However you must observe the following important warnings:

CAUTION !

•THIS CD PLAYER USES INVISIBLE LASER LIGHT. WHEN THE PLAYER

OPERATES, LASER LIGHT IS RADIATED INTERNALLY.

DO NOT REMOVE THE PROTECTIVE HOUSINGS.

•USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES

OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS

RADIATION EXPOSURE CAUSING EYE INJURY.

•IF THIS PRODUCT DEVELOPS A FAULT, PLEASE CONTACT YOUR AUTHORISED

MUSICAL FIDELITY SERVICE AGENT. DO NOT ATTEMPT TO SERVICE IT YOUR-

SELF AND DO NOT CONTINUE TO USE THIS PRODUCT IN A FAULTY STATE.

WARNING AND INFORMATION LABELS:

THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR,

CHAPTER 1, SUBCHAPTER J, PART 1040 AT DATE OF MANUFACTURE.

THIS PRODUCT COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.

OPERATION IS SUBJECT TO TWO CONDITIONS:

1THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND

2THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING

INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

CAUTION - INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND

INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

VORSICHT! - UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS,

WENN DECKEL GEÖFFNET UND WENN

SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT IST

NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!

VARNING - SYNLIG LASERSTRALNING NÄR DENNA DEL

ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRR AR URKOPPLAD.

STRALENARFARLIG.

ADVARSEL - USYNLIG LASERSTRALING VED ABNING, NAR

SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION.

UNDGA UDSÆTTELSE FOR STRALING.

VAROITUS! - SUOJAKOTELOA EI SAA AVATA. LAITE SISÄLTÄÄ

LASERDIODIN, JOKA LÄHETTÄÄ (NÄKYMÄTONTÄ)

SILMILLE VAARALLISTA LASERSÄTEILYÄ.

FITTED INTERNALLY

TO BASE OF CHASSIS

CLASS 1

LASER PRODUCT

LINE1 LINE 2 LINE 3

ANALOGUE

INPUTS TAPE

MONITOR TAPE OUT PRE OUT

DIGITAL INPUTS

COAXIAL

1 2

DIGITAL INPUTS

OPTICAL DIGITAL

MONITOR

DIGITAL

OUTPUTS

COAXIAL OPTICAL

MOUNT UNIT ON SOLID SURFACE. DO NOT REMOVE SCREWS OR

COVERS UNDER ANY CIRCUMSTANCES. NO USER SERVICEABLE

COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED ENGINEER.

SEE OWNERS MANUAL FOR FURTHER INFORMATION.

THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21CFR, CHAPTER 1, SUBCHAPTER J, PART 1040 AT DATE OF MANUFACTURE.

THIS PRODUCT COMPLIES WITH PART 15 OF THE FFC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO TWO CONDITIONS: -

1 THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND

2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

CAUTION

THIS APPLIANCE

MUST

BE EARTHED

SERIAL

NUMBER:

DATE OF

MANUFACTURE

MUSICAL FIDELITY CD PRE

2 4

MANUFACTURED BY MUSICAL FIDELITY LTD. 15-17 OLYMPIC TRADING ESTATE, FULTON ROAD,

WEMBLEY, MIDDLESEX, HA9 OTF, ENGLAND

POWER COMSUMPTION 22W

CD Pre Instructions for Use. Page 5of 19

Issue 1: January 2002

USER INFORMATION

RADIO - FREQUENCY INTERFERENCE (RFI)

This equipment uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and operated in

accordance with the instructions, may cause interference to radio communications and other

electronic equipment.

However, it is designed to minimise RFI, and accordingly been tested to North American stan-

dards (FCC regulations - limits for a class B digital device persuant to part 15 of the rules).

These requirements are intended to provide reasonable protection against excessive interference

in a residential installation.

Conversely, the product has also been checked to ensure that its own operation is not adversely

affected by normal background levels of RFI received externally.

However, if interference is experienced, for instance to radio or TV broadcasts, the user is rec-

ommended to try one or more of the following measures:

• Identify the source of interference by turning off power to the CD Pre or other

equipment individually, and checking whether the problem then disappears.

• Re-orientate or relocate the receiving aerial.

• Move the CD Pre away from the receiver.

• Connect the CD Pre to a mains outlet on a different circuit from the receiver.

• Consult a dealer or experienced TV/radio technician for help.

If a problem persists, please contact Musical Fidelity's service department.

Issue 1: January 2002 A3 CD Instructions for Use. Page 6of 15

GENERAL ADVICE

INSTALLATION PRECAUTIONS AND USER INFORMATION

Your CD Pre is designed and built to provide trouble-free performance, but as with all

electronic devices it is necessary to observe a few precautions:

* Note all warnings shown on the back of the unit.

* Only connect the CD Pre to a mains outlet having the same voltage as marked on the back of

the unit.

* Always switch off the mains supply before before connecting or disconnecting your audio

equipment.

* Position the mains lead and signal interconnects where they are not likely to be walked on or

trapped by items placed on them.

* Do not use near water, or place water-filled containers on the pre-amplifier, for example

flower vases or potted plants. If water does spill into the equipment, immediately pull out

the mains plug from the wall socket and inform your dealer, who should then check the

unit before further use. Entry of liquid into the pre-amplifier is dangerous, and may cause

electric shock or fire hazard.

* Do not place the unit near heat sources such as radiators, direct sunlight or above other

equipment which becomes warm with use. Do not obstruct ventilation slots.

* Do not remove any covers or try to gain access - refer all service work to an authorised

Musical Fidelity agent. There are no internal user adjustments.

NOTE: Unauthorised opening of the equipment will invalidate any warranty claims.

* There are fuses inside this product. In the unlikely event that one blows, refer the unit to

your audio dealer.

Do NOT try to replace the fuse yourself as this will invalidate the warranty.

* Dust regularly with a soft duster or soft brush. For more thorough cleaning of the cabinet and

remote control, use a moist cloth. We do not recommend the use of solvents such as white

spirit or thinners, as they could damage the surface finish.

* The electronics in modern hi-fi equipment is complex and may, therefore, be adversely

affected or damaged by lightning. For protection of of your audio system during electrical

storms, remove the mains plugs and disconnect any aerial lead.

* If after-sales service is required, to help your dealer identify the CD Pre, please quote the

serial number located on the rear panel of the unit.

CD Pre Instructions for Use. Page 7of 19

REMOTE CONTROL

Issue 1: January 2002

REMOTE CONTROL

The remote control enables most functions of the pre-amplifier to be operated from a conven-

ient distance.

Equivalent buttons on the remote handset have the same functions as the those on the front

panel of the unit.

Some operations are only available via the handset.

As the remote control uses an invisible infra-red light beam, the transmitter must be pointed

directly towards the receiver window on the front of the pre-amplifier, without visual obstruc-

tion between them.

If the range of the remote control greatly decreases, replace the batteries with new ones.

Do not mix old and new batteries - four are required, type SUM-4, AAA or LR03.

OPEN / CLOSE CD tray PLAY / PAUSE

to start, pause or

resume CD playback.

CD direct track access buttons.

CD special feature buttons

- see pages 13 to 15.

STOP to stop CD playback.

VOLUME up / down

SEARCHbuttons to scan

CD forwards or backwards

TRACK back/forwards buttons

Input source selector buttons

MUTE button

MONITOR buttons

- see page 10

CD Pre Instructions for Use. Page 8of 19

Issue 1: January 2002

FACILITIES AND CONNECTIONS

LINE1 LINE 2 LINE 3

ANALOGUE

INPUTS TAPE

MONITOR TAPE OUT PRE OUT

DIGITAL INPUTS

COAXIAL

1 2

DIGITAL INPUTS

OPTICAL DIGITAL

MONITOR

DIGITAL

OUTPUTS

COAXIAL OPTICAL

MUSICAL FIDELITY CD PRE

2 4

MANUFACTURED BY MUSICAL FIDELITY LTD. 15-17 OLYMPIC TRADING ESTATE, FULTON ROAD,

WEMBLEY, MIDDLESEX, HA9 OTF, ENGLAND

LINE 1 LINE 2 LINE 3

DIGITAL 1 DIGITAL 2 CD

DIGITAL

MONITOR TAPE

MONITOR

POWER

LANGUAGE

PLAY/PAUSE

STOP

OPEN/CLOSE

7DIGITAL 1 input selector button and LED

8Digital monitor LED (see page 10)

9DIGITAL 2 input selector button and LED

10 POWER mains on/off switch

11 Tape monitor LED (see page10)

12 CD input selector button and LED

13 CD LANGUAGE button (see page 17)

14 PREVIOUS CD track button

15 CD drawer

16 CD drawer OPEN / CLOSE button

17 CD STOP button

18 Volume control knob with LED

19 LINE INPUT 1 - analogue

- left and right

20 LINE INPUT 2 - analogue

- left and right

21 LINE INPUT 3 - analogue

- left and right

22 TAPE MONITOR

- analogue, left and right

REAR PANEL

23 TAPE OUTPUT - analogue

- left and right (see page 10)

24 LINE OUTPUT - analogue

left and right (to amplifier)

25 INPUT 1 - digital co-axial

26 INPUT 2 - digital co-axial

27 INPUT 1 - optical

28 INPUT 2 - optical

29 DIGITAL MONITOR

- digital co-axial

30 LINE OUTPUT

- digital co-axial

31 LINE OUTPUT

- optical

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

7 9 11 13 14 15 16 17 18

8 10 12

1 2 3 4 5 6

FRONT PANEL

1LINE 1 input selector button and LED

2LINE 2 input selector button and LED

3LINE 3 input selector button and LED

4 NEXT CD track button

5 Display (incorporates infra-red

remote control receiver)

6 CD PLAY / PAUSE button

IEC type mains inlet socket

MUSICAL FIDELITY

BEFORE CONNECTING . . . . . . .

Ensure that mains power to the various

components of your audio system is

switched off. Please note that audio con-

necting leads are not supplied with this

product.

OUTPUT CONNECTION

The CD Pre should be connected to an ana-

logue amplifier input by audio cables with

RCA/phono type plugs. These link the left

and right PRE OUT sockets on the rear

panel of the CD Pre to corresponding line

input sockets on the amplifier. Do not use

any sockets on the amplifier intended for

“vinyl” phono cartridge input, as the sensi-

tive circuit will overload, producing a

severely distorted sound.

Alternatively, the DIGITAL OUTPUTS

(coaxial or optical) can be used for connec-

tion to suitable digital equipment.

All three types of output can be used for

feeding different equipment at the same

time, if required.

Note that the volume control only affects

analogue audio line output to the amplifier,

not digital or tape outputs.

INPUT CONNECTION

Analogue inputs are provided for three ana-

logue line sources, and two digital (optical

or co-axial).

Do not connect both co-axial and optical

leads to the same input.

Connect digital or optical input leads from

the other audio sources in your system as

required.

The internal D-to-A convertor will also han-

dle digital data from an external CD or

DVD audio source.

MAINS POWER CONNECTION

Insert the accessory IEC mains lead plug

into the rear panel socket, and then the other

end into a convenient wall outlet.

SWITCHING ON

Before applying mains power to other audio

components, check that the volume control

setting on the CD Pre is low (knob turned

anticlockwise).

Press the power switch, and the front panel

display will light to confirm that the unit is

ready for use.

INPUT SOURCE SELECTION

Choose the required input source either by

pressing the front panel function buttons or

corresponding buttons on the remote control

marked LINE 1, 2 or 3, or DIGITAL 1 or 2.

The appropriate front panel LED will then

light to confirm your selection.

In the case of digital inputs, if no digital

data is being received at the selected input

socket, the associated LED will flash instead

of remaining constant.

Turn the volume control to obtain the pre-

ferred level of sound.

CD Pre Instructions for Use. Page 9of 19

Issue 1: January 2002

CONNECTIONS & PRE-AMPLIFIER OPERATION

PRE-AMPLIFIER OPERATION

MUTE (Remote Control Only)

Pressing the MUTE button once on the

remote control will interrupt analogue out-

put to the amplifier. Pressing MUTE again

will restore audio output. The LED in the

volume control knob then goes off to indi-

cate that the outputs are muted.

This function does not affect tape monitor

or digital outputs.

If the CD Pre is powered off while still

muted, the effect will be cancelled when

next switched on.

DIGITAL MONITORING

(Remote Control Only)

Any selected input source can be monitored

with suitable external equipment from the

digital co-axial and/or optical output sock-

ets.

A digital input source (co-axial only) can be

monitored by pressing DIGITAL MONI-

TOR on the remote control. This does not

affect the selected input source, which will

still be available from the tape or digital

outputs.

This feature may be used together with a

digital output to connect to a computer

sound card or CD recorder, providing it has

digital inputs and outputs.

If the selected input source is digital (CD or

DVD audio formats only) a converted ana-

logue signal will also be available at the

tape output sockets.

Note that with this arrangement the CD

Pre’s volume control has no effect.

TAPE MONITOR (Remote Control Only)

The CD Pre can be used in analogue mode

for off-tape monitoring from 3-head tape

decks.

This allows the user to compare the original

sound with the recorded version while the

recording is being made.

In this case, the recorder’s left- and right-

hand line output sockets should be connect-

ed to the CD Pre’s tape input, and the

recorder’s line input sockets to the CD Pre’s

tape output sockets.

To record, simply select the required source

with the appropriate button on the CD Pre’s

front panel or from the remote control.

Pressing TAPE MONITOR on the remote

control will allow you to monitor what is

being recorded, and the matching blue LED

on the front panel will light to confirm oper

ation. Press TAPE MONITOR again to

cancel this mode.

On some 3-head tape decks, there is an addi

tional “tape / source” switch which should

be in the “tape” position for this arrange-

ment to function. If in doubt, refer to the

recorder’s user manual, or consult your

dealer.

CD Pre Instructions for Use. Page 10 of 19

Issue 1: January 2002

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de CD de Musical Fidelity

Musical Fidelity

Musical Fidelity Nuvista 3D CD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity kW SACD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A3.5 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity AMSCD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A1 CD PRO Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A1 CD PRO Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity Nu-Vista Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A3.2 CD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity kW DM25 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M1 CDT Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M1CDT Compact Disc transport Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity X-RAY V8 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M6 series Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A5 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity X-RAY V3 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M3CD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A5.5 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M3SCD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity X-RAY Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M1CDT Compact Disc transport Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity CD Pre24 Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M6CD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity A1008 CD Manual de usuario

Musical Fidelity

Musical Fidelity M2SCD Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de CD de otras marcas

RCA

RCA RP-7923 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manual de usuario

Philips

Philips AZ1207 Manual de usuario

Philips

Philips CD582 Manual de usuario

Philips

Philips AZ 6821 Manual de usuario

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manual de usuario

THOMSON

THOMSON RCD150 Manual de usuario

Denon

Denon DCD-1420 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manual de usuario

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-R3 Manual de usuario

Denon

Denon DVM-4800 Manual de usuario

JBL

JBL MR-32 Manual de usuario

RCA

RCA RCD152 Manual de usuario

Technics

Technics SL-PS770A Manual de usuario

Clarion

Clarion compact disc Manual de usuario

Sony

Sony MZ-M10 Manual de usuario

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manual de usuario