MTHTrains UP 4-12-2 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Addendum

M.T.H. HO Union Pacific

4-12-2 Steam Engine

PLEASE READ THE MANUAL BEFORE USE AND SAVE

WWW.MTHHOTRAINS.COM

Locking The Articulation

The MTH UP 4-12-2 was designed with an articulated chassis so that the model

could be operated on layouts with 18” radius curves. This gives the opportunity for

many more operators that normally would not be able own and operate this model

an opportunity to do so.

Inside your model's box is an articulation locking plate that locks the front chassis

in place and eliminates the back and forth articulation of the front chassis section

on 54” or larger curves resulting in a more prototypical look.

Below are the instructions for installing and removing the articulation locking plate.

1. Remove the boiler shell as shown in the F There is a screw under the

removable hatch in front of the cab roof and on under the removable filler cap

on the right front sand dome.

2. After removing the screws mentioned above gently remove the boiler from the

chassis and set the boiler aside shown in Fig 2.

3. Remove the front chassis pivot screw as show in Fig 3.

ig. 1.

Figure 1

Figure 2

Figure 3

Front Chassis

pivot screw

4. Insert the moon shaped locking plate into the moon shaped locking as shown in

Figures 4 & 5.

5. Re-insert the front chassis pivot screw as shown in Fig 6.

6. Re-install the boiler on the chassis. Make sure that no wires are pinched or cut in

the process.

7. Re-install the screws that attach the boiler shell to the chassis.

8. Re-install the removable hatch covers.

To remove the articulation locking plate, use the above procedure as a guide to

remove the boiler and the front truck pivot screw.

- Remove the articulation locking plate and replace the front truck pivot screw.

- If the Articulation Locking Plate is not used, keep in a safe place for future use.

Figure 4

Figure 5

Figure 6

Classification Light Options

The MTH HO UP 4-12-2 has lighted classification lamps on the smoke box front.

The lamps are lighted using light pipes, whose physical requirements to operate

properly require the lamps to be slightly out of position when compared to the

prototype.

For operator who desire the classification lamps to be in the prototype position,

MTH has included in the packaging a separate set of non-operating classification

lamps.

Below are the instructions for changing the illuminated and non-illuminated

classification lamps

1. Remove the boiler shell as directed above and

reference Fig 1.

2. Gently pull forward on the classification lamp

as shown in Fig 7

3. Gently remove the light pipe by pulling it from

the rear of the smoke box front as shown in

Fig 8.

4. Insert one of the non-illuminated maker lamps

supplied in the packaging as shown in Fig 1.

5. Repeat the same process for the mark lamp on

the opposite side of the smoke box front.

6. Re-install the boiler on the chassis. Make sure

that no wires are pinched or cut in the process.

7. Re-install the screws that attach the boiler shell

to the chassis.

8. Re-install the removable hatch covers.

9. Keep the unused marker lamps in safe place for

future use.

Figure 7

Figure 8

Figure 9

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Juguete de MTHTrains

MTHTrains

MTHTrains UNION PACIFIC BIG BOY Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Scale Premier F-3 ABA Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Scale SD24 Diesel Engine Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Lionel No. 9 Std.-Gauge Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Premier 20-91219 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Rail King Original McDonald's Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains PREMIER DC-3 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Premier 20-91776 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains RailKing SW-9 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains RAIL KING SOUTHERN Ps-4 4-6-2 DIE-CAST STEAM... Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Premier SD40-2 Diesel Engine Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Premier GP60M Diesel Engine Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains TINPLATE TRADITIONS 390E Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains PREMIER AUXILIARY TENDER Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Tinplate 1134 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains PREMIER AC4400CW DIESEL ENGINE Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains 80-2373-1 Guía de inicio rápido

MTHTrains

MTHTrains Premier P5-a Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains Rail King FA-2 AA Diesel Locomotive Set Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains RealTrax 40-1001 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains 30-5114-1 Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains 60ft Streamlined Full Vista Dome Car Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains PREMIER DDA40X Manual de usuario

MTHTrains

MTHTrains GG-1 Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas

marklin

marklin 37321 Manual de usuario

Canon

Canon PAPER CRAFT Manual de usuario

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manual de usuario

NOCH

NOCH 14261 Manual de usuario

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manual de usuario

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manual de usuario

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manual

Kenner

Kenner Batman 63651 Manual de usuario

LEGO

LEGO 8527 Manual de usuario

iKarus

iKarus ECO 8 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex EasyStar II Manual de instrucciones

Walkera

Walkera 38 Manual de instrucciones

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manual de usuario

MD MXION SWD Manual de usuario

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manual de usuario

marklin

marklin 39671 Manual de usuario

Meccano

Meccano 15103 Manual de usuario

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manual de usuario