MSI FS110 Manual de instrucciones

MSIFS110/120
Quick User sGuide
(G52-W6868X6)

ii
Hiermiterkl rt MicroStarInternationalCO., LTD dass sichdieses
Produktin Übereinstimmung mitdengrundlegenden Anforderungen
und den anderen relevanten Vorschriften derRichtlinie1999/5/EG
befindet. DieKonformit tserkl rung kannauffolgenderwebsite
eingesehen werden:
http://www.msi-computer.de/support/dl_man.php
Hereby, MicroStarInternationalCO., LTD declaresthatthis device
is incompliancewiththeessentialrequirementsand otherrelevant
provisionsofDirective1999/5/EC. The respectiveDeclaration of
conformitycanbe found online:
http://www.msi-computer.de/support/dl_man.php
IEEE 802.11b/gand Bluetooth2.4GHzoperation
Europe: Frequencies: 2.400 –2.4835 GHz
France: Frequencies: 2.4465–2.4835 GHz,
Outdooruseis limitedto10mWe.i.r.p.withinthe band 2454-2483.5
MHz
IEEE 802.11b/gund Bluetooth2.4GHzBetrieb
Europa: Frequenzen: 2.400 –2.4835 GHz
Frankreich: Frequenzen: 2.4465–2.4835 GHz,
Außerhalbvon geschlossenen Geb uden istdiegenehmigte
SendeleistungimFrequenzband 2454-2483.5MHzaufmaximal10mW
beschr nkt.
Italy:
If used outside of ownpremises, generalauthorisationisrequired.
Luxembourg:
Generalauthorisation required forpublicservice.
Notified Countries:
Germany,UK,Netherlands,Belgium,Sweden,Denmark,Finland,
France,Italy,Spain,Austria,Ireland,Portugal,Greece,Luxembourg,
Estonia,Letvia,Lithuania,CzechRepublic,Slovakia,Slovenia,
Hungary, Poland und Malta.
Bestimmungsgem ßeVerwendung:
DiesesProdukt integriertalsTeil derProduktausstattung eineWLAN
Komponenteund/odereine Bluetooth-Komponente.

iii
DieentsprechendeKomponenteverbindetComputer übereine
Funkverbindung .Eskann aucheineFunkverbindung zuanderen
geeigneten WLAN-oderBluetoothGer ten hergestelltwerden.
PrescribedUse:
This product integratesaWLANand/orBluetoothdevice.
The devicesetsup aradiolinkbetween tocomputer.Inadditionitis
possibletolinkthe WLAN-orBluetoothdevicetoanyotherWLAN-
orBluetoothdevicewhichsticktothe IEEE802.11b/gorBluetooth
requirements.
HinweisezurReichweite:
DerAbstand zwischen SenderundEmpf nger(von einemWLAN-
oderBluetooth-Ger tzueinementsprechenden anderen Ger t)
hngt starkvon derEinsatzumgebungab. W nde,Betonboden(Eisen),
beschichteteFensterscheiben, Fahrzeug-Karosserie, etc..
WeitereBeeinflussungen:
-Hochfrequenzaussendungen jederArt
-Geb ude, B ume, etc.
-Heizkörper, Stahlbeton,etc.
-offen betriebeneComputer, etc.
-Mikrowellenherde, etc,
DieKommunikation zwischen unterschiedlichen WLAN-oder
Bluetooth-Ger ten istvon derjeweiligenSoftwareund dem
entsprechenden Versionsstandabh ngig
Operating range:
The transmission range between differentWLANorBluetooth
devicesvariesdepending the specificenvironment. Walls,concrete
floor(iron), laminated windows, vehicle-body, etc..
Moreelectromagneticinterferences:
-high frequencyemission ofanykind,
-Buildings, trees, etc.
-Heaters, ferroconcrete, etc.
-open computersystems,etc.
-Microwaveoven, etc.
Communication (exchange data)is dependenton the softwareofthe
WLAN orBluetoothdevices.
MSI TechnologyGmbH
HanauerLandstraße306
60314 Frankfurt
Telefon:+49 (0)69 40893-0
Telefax:+49 (0)69 40893-202

iv
FederalCommunicationsCommission(FCC)Statement
15.21
You arecautionedthatchangesormodificationsnotexpressly
approved bythe partresponsibleforcompliancecouldvoidthe user’s
authoritytooperatethe equipment.
15.105(b)
This equipment hasbeentested and found tocomplywiththe limitsfor
aClassBdigitaldevice,pursuanttopart15 ofthe FCC rules.These
limitsaredesignedtoprovide reasonableprotection againstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.This equipmentgenerates,
usesand canradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalled and
used inaccordancewiththeinstructions,maycauseharmful
interferencetoradiocommunications.However,thereis no guarantee
thatinterferencewill notoccurinaparticularinstallation.Ifthis
equipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcan bedeterminedbyturning the equipmentoff and
on,the useris encouraged totrytocorrectthe interferencebyone or
moreof thefollowing measures:
-Reorient orrelocatethereceiving antenna.
-Increasethe separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipmentintoan outlet on acircuit different fromthat to
whichthe receiveris connected.
-Consult the dealeroran experienced radio/TVtechnician forhelp.
You arecautionedthatchangesormodificationsnotexpressly
approved bythe partyresponsibleforcompliancecouldvoidyour
authoritytooperatethe equipment.
FCCRF Radiation ExposureStatement:
This Transmittermustnotbe co-located oroperating inconjunction
withanyotherantenna ortransmitter.

v
CopyrightNotice
The materialinthisdocumentis theintellectualpropertyof
MICRO-STARINTERNATIONAL.Wetakeeverycareinthe
preparation ofthis document, butno guarantee isgiven astothe
correctnessofitscontents.Ourproductsareundercontinual
improvement and wereservethe right to makechangeswithout notice.
Trademarks
All trademarks used inthismanualarethe solepropertyoftheir
respectiveowners.
Pentiumis aregistered trademarkof IntelCorporation.
Windowsisaregistered trademarkofMicrosoft Corporation.
TechnicalSupport
Ifaproblemariseswithyoursystemandno solution can be obtained
fromtheusermanual,pleasecontactyourplaceofpurchaseorlocal
distributor.Alternatively,pleasetrythe followinghelpresourcesfor
furtherguidance.
ØVisit theMSIhomepage &FAQsitefortechnicalguide,BIOS
updates, driverupdates, and otherinformation:
http://support.msi.com.tw
http://www.msi.com.tw/program/service/faq/faq/esc_faq_list.php
RevisionHistory
Revision Revision HistoryDate
V1.0First ReleaseNov. 2005

vi
Important SafetyPrecautions
Alwaysreadandfollowthesebasicsafetyprecautionscarefullywhen
handlinganypieceof electroniccomponent.
1.Keep this UserGuide forfuturereference.
2.Keep this equipment awayfromhumidity.
3.Laythisequipment on areliableflatsurfacebeforesetting it up.
4.The openingson the enclosureareforairconvection hence
protectsthe equipment fromoverheating.
5.Allcautionsand warningsonthe equipmentshouldbe noted.
6.Neverpouranyliquidintothe opening thatcoulddamage or
causeelectricalshock.
7.Ifanyofthe following situationsarise,havethe equipment
checked byaservicepersonnel:
ØLiquidhaspenetrated intothe equipment
ØThe equipment hasbeenexposed tomoisture
ØThe equipment hasnotworkwelloryou can not get itwork
according toUserManual
ØThe equipment hasdropped and damaged
ØIf the equipment hasobvioussignof breakage
8. Donotleavethisequipmentinan environmentunconditioned,
storage temperatureabove60
Corbelow-20
C, whichmay
damage the equipment.

vii
WEEEStatement

viii

ix

x
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Auriculares de MSI























