Motorola MOTORAZR2 V9 Manual de usuario

User’s Guide

HELLOMOTO

Introducing your new MOTO

RAZR

V9 3G wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson.

Navigate menus.

Open menus, select menu items.

Clear/Back Key

Press and hold to change ring to silent and

back.

Open the camera (press when the phone

is open, hold when the phone is closed).

Microphone

Turn on/off, hang up, exit menus.

Right Soft Key

Left Soft Key

Volume Keys

Smart Key

Press to dial & answer calls.

Hold to use voice dial.

Press and hold to call voicemail.

Make a video call.

Go online.

HELLOMOTO

Accessory Connector Port

Insert battery charger

& phone accessories.

Volume Keys

Open ring style menu or adjust camera

zoomwhen flip is closed.

Battery Charging Indicator

Smart Key

Scroll through ring style menu. Hold the

smart key to lock or unlock all side keys.

Camera Lens

Camera Key

Bluetooth

Connection Indicator

External Display

Use the Touch Keys, Smart Key, and

Volume Keys to access your pictures,

music, and videos.

See pictures. Play music. Play videos.

Touch Keys: After you press the

[

keys on the external display, use the

display keys to scroll to

items, and use the smart key to go back. Special icon keys appear in the external display when you receive a text

message, miss a call, or when an alarmor event reminder occurs.

Didyou know: Your phone helps you performtasks quickly and efficiently, thanks to a powerful 512 MHz processor

that’s 10 times faster than the original RAZR phone. A processor this fast in a phone this slimmay cause the phone to

feel a bit warmat times when in use, especially when engaged in activities that take advantage of its processing power,

such as when listening to music, watching videos, or surfing the Web.

HELLOMOTO

To change your home screen shortcuts and your main menu appearance, see your Quick Start Guide.

For more information: See your Quick Start Guide or visit

www.hellomoto.com/support

Home Screen Main Menu

Press the Navigation

Key

up, down, left,

or right

(

) to highlight

a menu feature.

Press the Center Key

(

) to select it.

Options Main Menu Select Back

Messages

Press and hold the

Power Key

for a few

seconds or until the

display lights up to turn

on your phone.

Press the Center Key (

)

to open the

Main Menu

Service Provider

12:00pm

Motorola, Inc.

Consumer Advocacy Office

1307 East Algonquin Road

Schaumburg, IL 60196

www.hellomoto.com

Certain mobile phone features are dependent on the capabilities

and settings of your service provider’s network. Additionally,

certain features may not be activated by your service provider,

and/or the provider’s network settings may limit the feature’s

functionality. Always contact your service provider about feature

availability and functionality. All features, functionality, and other

product specifications, as well as the information contained in this

user’s guide are based upon the latest available information and

are believed to be accurate at the time of printing. Motorola

reserves the right to change or modify any information or

specifications without notice or obligation.

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US

Patent & Trademark Office. All other product or service names are

the property of their respective owners. The Bluetooth trademarks

are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under

license. Java and all other Java-based marks are trademarks or

registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and

other countries.

Caution:

Changes or modifications made in the radio phone,

not expressly approved by Motorola, will void the user’s authority

to operate the equipment.

Software Copyright Notice

The Motorola products described in this manual may include

copyrighted Motorola and third-party software stored in

semiconductor memories or other media. Laws in the United

States and other countries preserve for Motorola and third-party

software providers certain exclusive rights for copyrighted

software, such as the exclusive rights to distribute or reproduce

the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted software

contained in the Motorola products may not be modified,

reverse-engineered, distributed, or reproduced in any manner

to the extent allowed by law. Furthermore, the purchase of the

Motorola products shall not be deemed to grant either directly

or by implication, estoppel, or otherwise, any license under the

copyrights, patents, or patent applications of Motorola or any

third-party software provider, except for the normal, non-exclusive,

royalty-free license to use that arises by operation of law in the

sale of a product.

contents

menu map . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Safety Information. . . . . . . . . . 9

FCC Notice . . . . . . . . . . . . . . . 14

Use and Care . . . . . . . . . . . . . 15

EU Conformance . . . . . . . . . . 16

Recycling Information . . . . . . 17

tips & tricks . . . . . . . . . . . . . . 18

basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

about this guide. . . . . . . . . . 20

display . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

text entry. . . . . . . . . . . . . . . 23

volume . . . . . . . . . . . . . . . . 27

navigation key . . . . . . . . . . . 27

smart key . . . . . . . . . . . . . . 27

voice commands . . . . . . . . . 28

external display . . . . . . . . . . 30

handsfree speaker. . . . . . . . 30

codes & passwords . . . . . . . 31

lock & unlock phone . . . . . . 31

personalise . . . . . . . . . . . . . . . 32

talking phone . . . . . . . . . . . . 32

time & date . . . . . . . . . . . . . 32

themes . . . . . . . . . . . . . . . . 33

display appearance . . . . . . . 33

answer options . . . . . . . . . . 34

calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

turn off a call alert . . . . . . . . 35

recent calls . . . . . . . . . . . . . 35

redial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . 37

emergency calls. . . . . . . . . . 37

voicemail . . . . . . . . . . . . . . . 38

video calls . . . . . . . . . . . . . . 38

connections. . . . . . . . . . . . . . 40

Bluetooth® wireless . . . . . 40

cable connections . . . . . . . 45

phone software updates . . 46

messages . . . . . . . . . . . . . . . 47

text messages . . . . . . . . . . 47

blogs . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

other features . . . . . . . . . . . . 51

advanced calling. . . . . . . . . 51

phonebook . . . . . . . . . . . . . 54

messages . . . . . . . . . . . . . 58

personalising . . . . . . . . . . . 60

call times & costs. . . . . . . . 61

handsfree. . . . . . . . . . . . . . 62

data calls . . . . . . . . . . . . . . 63

network . . . . . . . . . . . . . . . 64

personal organizer . . . . . . . 64

contents

security . . . . . . . . . . . . . . . . 67

fun & games . . . . . . . . . . . . 67

SAR Data . . . . . . . . . . . . . . . . 70

WHO Information . . . . . . . . . 71

Privacy and Data Security . . 72

Driving Safety . . . . . . . . . . . . 73

index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

menu map

main menu

WebShare

To ol s

•USIM*

•Calculator

• Calendar

•Alarm

• Dialling Services

• Fixed Dial *

• Service Dial *

•QuickDial

•World Clock

• Notes

Multimedia

• Media Finder

•Music

• Pictures

• Videos

•VoiceNotes

• Ring Tones

•Wallpapers

• Themes

•Camera

• Video Camera

• Voice Record

Browser

Web Access

•Browser

• Bookmarks

• History

• Go To Page

• Browser Setup

•Web Sessions *

• Stored Pages

Messages

• Create Message

• Message Inbox

•Voicemail

•Email

• Browser Messages *

• Outbox

•Drafts

• Info Services *

• Templates

• Hot Message *

• Create Voice Message

Recent Calls

• (press the

to scroll

through the call lists)

Phonebook

Settings

• (see next page)

Connection

• Bluetooth® Link

• USB Settings

• MOTOSYNC™ *

Games & Apps

* optional features

This is the standard main menu layout.

Your phone’s menu may be a little

different.

To change your home screen shortcuts

and your main menu appearance, see

your Quick Start Guide .

menu map

settings menu

Personalise

• Home Screen

• Main Menu

•VoiceDialSetup

•Skin

• Greeting

•Wallpaper

• Screen Saver

• Quick Dial

• Sound Settings

Ring Styles

•Style

•(style) Detail

Connection

• Bluetooth® Link

• USB Settings

• MOTOSYNC™ *

Call Divert *

• Voice Calls

• Video Calls

•CancelAll

• Divert Status

• Push to Call Fwd No.

In-Call Setup

• Date and Time *

• In-Call Timer

• Call Cost Setup *

• My Caller ID

• Answer Options

• Call Waiting

•MSGAlert

Initial Setup

• Time and Date

• Video Inter Gateway Setup

• Speed Dial

• Auto Redial

• Display Timeout

• Backlight

• Charging Lights

•Scroll

• Text Marquee

• Language

• Battery Save

• Brightness

•DTMF

• Master Reset

•MasterClear

]

Software Update

• Install Software

• Check for Updates

Phone Status

• My Tel. Numbers

• Credit Info/Available *

• Active Line *

• Battery Meter

• User Accounts

• Download Location

• Storage Devices

• Other Information

Headset

• Auto Answer

• Ringer Options

• Voice Dial

* optional features

Car Settings

• Auto Answer

• Auto Handsfree

• Power-Off Delay

• Charger Time

Airplane Mode

• Airplane Mode

• Prompt at Startup

Network

• New Network

• Network Setup

• Available Networks

• My Network List *

• Service Tone

• Call Drop Tone

Security

• Phone Lock

• External Key Lock

• Lock Application

• Hide/Show Private Entries

•FixedDial*

• Restrict Calls *

• Call Barring *

•SIMPIN

•SIMPIN2

•NewPasswords

• Certificate Mgmt *

Java™ Settings

• Java System

• Delete All Apps

• App Vibration

• App Volume

Otros manuales para MOTORAZR2 V9

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Teléfono móvil de Motorola

Motorola

Motorola moto g52 Manual de usuario

Motorola

Motorola moto g7 SUPRA Manual de usuario

Motorola

Motorola W205 Manual de usuario

Motorola

Motorola Timeport Phone Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTORAZR V3i Manual de usuario

Motorola

Motorola Telus Mike i576 Manual de usuario

Motorola

Motorola i1000 Manual de usuario

Motorola

Motorola M710 Manual de usuario

Motorola

Motorola A780 Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTO Z9 Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTOKRZR GSM Manual de usuario

Motorola

Motorola W230 Manual de usuario

Motorola

Motorola CITRUS Manual de servicio

Motorola

Motorola Moto G7 Play Manual de usuario

Motorola

Motorola L6I Manual de usuario

Motorola

Motorola iDEN i325pro Manual de usuario

Motorola

Motorola DEFY Guía de inicio rápido

Motorola

Motorola V980 Instrucciones de uso

Motorola

Motorola HELLOMOTO SLVR L7 Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTOROKR E8 Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto e Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTO Q 9m Instrucciones de montaje

Motorola

Motorola Moto G Manual de usuario

Motorola

Motorola ST7790i Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LG LM-X420QN Manual de usuario

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

LG LM-K420EMW Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario