Motorola Moto e Manual de usuario

Available applications and services are subject to change at any time.



TableofContents

Introduction 1

AbouttheUserGuide 1

DescriptionsintheUserGuide 1

Help 1

GetStarted 3

YourPhoneataGlance 3

InsertCards 4

SIMCards 4

RemovetheBand 4

InstallSIMandMemoryCards 5

ReplacetheBand 6

ChargeYourPhoneBattery 6

TurnYourPhoneOnandOff 7

TurnYourScreenOnandOff 7

ActivationandService 8

CompletetheSetupScreens 9

RetrieveDatafromYourOldPhone 11

BasicOperations 14

YourPhone’sLayout 14

AdjusttheSoundVolume 15

FindYourPhoneNumber 17

TouchscreenNavigation 17

AppList 17

Search 19

GoogleNow 19

VoiceSearchontheHomeScreen 20

VoiceCommands 21

MotoAssistandMotoDisplay 22

EnterText 23

TouchscreenKeyboard 23

TextEntrySettingsandDictionary 25

TipsforEditingText 25

VoiceTyping 26

YourPhoneInterface 27

YourHomeScreen 27

StatusBar 28

StatusBarNotifications 29

PhoneApp 31

MakePhoneCalls 31

CallUsingthePhoneDialer 31

CallfromHistory 32

CallfromContacts 32

CallaNumberinaTextMessageorEmailMessage 33

CallfromFavorites 33

CallEmergencyNumbers 33

ReceivePhoneCalls 34

Voicemail 35

ActivateYourVoicemail 35

VoicemailNotification 36

VisualVoicemail 36

SetUpVisualVoicemail 36

RetrieveVoicemailsinVisualVoicemail 37

VisualVoicemailOptions 39

ChangeYourGreetingorPassword 40

PhoneCallOptions 40

In-callOptions 40

Makea3-WayCall 41

Contacts 41

GetStartedwithContacts 41

AddaContact 43

SaveaPhoneNumber 43

EditaContact 43

SyncorTransferContacts 44

CallorTextContacts 44

MakeorAddGroups 45

MessagingandInternet 46

GmailandGoogle 46

CreateaGoogleAccount 46

GmailAccounts 47

EditAccountSettings 50

iii

Email 50

AddanEmailAccount(POPorIMAP) 50

AddaCorporateSyncAccount 51

ComposeandSendEmail 52

VirtualPrivateNetworks(VPN) 52

PrepareYourPhoneforVPNConnection 52

AddaVPNConnection 52

ConnecttoorDisconnectfromaVPN 53

ShareYourPhone 53

TextandMultimediaMessaging 54

SendaTextMessage 55

SendaMultimediaMessage(MMS) 56

SaveandResumeaDraftMessage 56

NewMessagesNotification 56

MessageOptions 56

ChatUsingHangouts 57

DownloadAppsfromtheWeb 58

WirelessEmergencyAlerts 59

YourCloud 59

ChromeBrowser 59

CameraandVideo 63

TakePhotos 63

PhotoOptions 64

Edit,ShareorDeletePhotos 65

RecordVideos 65

CaptureYourScreen 66

ViewPhotosandVideos 66

EditYourGalleryPhotos 67

UsefulFeatures 69

Calendar 69

Clock 70

Calculator 71

GoogleDocs 71

Facebook 74

GooglePlayStore 74

FindandInstallanApp 75

CreateaGoogleWalletAccount 76

RequestaRefundforaPaidApp 76

ManageorRemoveApps 76

GoogleMaps 77

GooglePlayMusic 79

GetMusic 80

TipsandTricks 81

WatchonGooglePlay 82

Google+ 82

GooglePlayGames 82

GooglePlayBooks 83

GooglePlayNewsstand 84

FMRadio 84

YouTube 85

UpdateYourPhone 85

UpdateYourProfile 85

Connectivity 87

Wi-Fi 87

TurnWi-FiOnorOff 87

Wi-FiSearchandConnect 88

Wi-FiModes 88

BluetoothConnections 88

TurnBluetoothOnorOff 89

ConnectNewDevices 89

ReconnectDevices 90

DisconnectDevices 90

RenamethePhone 90

RenameaPairedDevice 90

ConnectYourPhonetoYourComputer 90

Settings 92

WirelessandNetworkSettings 92

Wi-FiSettings 92

BluetoothSettings 93

DataUsage 93

AirplaneMode 95

DefaultSMSApp 95

VPNSettings 95

MobileNetworksSettings 95

EmergencyBroadcasts 96

MotoSettings 96

DisplaySettings 96

SoundandNotificationSettings 98

Volume 98

AudioEffects 98

Volumeadjustments 98

Alsovibrateforcalls 99

Interruptions 99

Ringtones 99

Othersounds 99

AppNotifications 100

StorageSettings 100

SDCard 100

USBComputerConnection 101

USBStorage 101

BatterySettings 101

CheckBatteryUsage 101

BatterySaverSettings 102

TipstoMonitorandConserveBatteryPower 102

ChargingtheBattery 103

AppsSettings 103

UsersSettings 104

LocationSettings 104

SecurityandScreenLockSettings 105

SetUpScreenLock 106

EncryptYourPhone 109

SetUpSIMCardLock 109

MakePasswordsVisible 110

DeviceAdministration 110

UnknownSources 110

StorageType 110

TrustedCredentials 110

InstallCertificatesfromSDCard 110

ScreenPinning 111

AppswithUsageAccess 111

AccountSettings 111

LanguageandInputSettings 112

LanguageSettings 112

KeyboardandInputMethodSettings 113

VoiceInput 115

VoiceSearch 115

Text-to-speechOutput 115

Mouse/Trackpad 115

MotorolaPrivacySettings 116

BackupandResetSettings 116

ResetYourPhone 116

MotorolaIDSettings 117

ActivateDeviceSettings 117

SystemUpdate 117

DateandTimeSettings 117

AccessibilitySettings 118

TalkBack 118

SwitchAccess 119

Braille 120

Captions 120

ZoomwithMagnificationGestures 121

LargeText 121

HighContrastText 121

PowerButtonEndsCall 121

Auto-rotateScreen 121

SpeakPasswords 122

AccessibilityShortcut 122

Text-To-SpeechOutput 122

Touch&HoldDelay 122

ColorInversion 123

ColorCorrection 123

SoundVolumeandVibrateSettings 123

DisplayBrightness 123

TouchscreenandKeys 123

Messaging 123

TTY 124

HearingAids 124

PrintingSettings 125

vii

AboutPhone 125

ForAssistance 128

Troubleshooting 128

SprintAccountInformationandHelp 129

SprintAccountPasswords 129

ManageYourAccount 130

SprintSupportServices 131

MotorolaMobilityLLCGlobalLimitedWarranty 131

Safety,Regulatory&Legal 146

Index 158

Introduction 1

Introduction

YourMotoE™isbuilttokeepupwithyou.Ithasacrispdisplaythat’swater-resistant,thelatest

software,andabatterythatlastsallday.Youcanevencustomizeyourphonetomatchyourstyle

withMotorolaBandsandGripShells.

Note:MotorolaBandsandGripShellsaresoldseparately.Availabilityvariesbycountry.

Caution:Beforeusingyourphone,pleasereadthesafety,regulatoryandlegalinformationprovided

withyourproduct.

About the User Guide

Thefollowingtopicsdescribethebasicsofsetup,customizing,andusingyournewphone.

IntroductorytopicsexplaincommonoressentialfeaturesandtheSettingssectiongivesyoumorein

depthtopiccoverage.

Descriptions in the User Guide

Descriptionsinthisguidemayvarybasedonyourphone'ssetupatthetimeofpurchaseandother

settingsyoumayhaveselected.Unlessotherwisenoted,instructionsbeginfromthephone'shome

screen,whichisdisplayedbytapping locatedabovethebottomcenterofthephone.

Inthisuserguide,thephonemaybereferredtoeitheras"phone"ora"device."AmicroSD™or

microSD™cardisreferredtoasan"SDCard"ora"memorycard."

Note:Certainappsandfeaturesmaynotbeavailableinallcountries.

Help

Gethelpforyourphoneinafewdifferentways.

Asyouselectexploreyournewphone,manyfeaturesprovideinitialassistancetogetyoustarted.In

almosteveryGoogleapp,youcangethelp.

n Fromhome,tap >Help and Feedback.

n ViewtheGoogleHelpCentersonlineatwww.google.com/support.

n Fromhome,tapApps >Help forgeneralinstructionswithyourphone.

n Fromhome,tapMenu andcheckforanyhelpfiles.

n ForongoinghintstoenhanceyourphoneuseturnonMotoCare,fromhome,tapApps >

Settings >Motorola Privacy>Enhanced Device support.Youreceivenotificationson

howtoimproveappsuse,batterycharging,andmore.

Introduction 2

n Forhelpcustomizingyourphonefeatures,fromhome,tapApps >Moto .

n ForonlineSprintassistance,fromhome,tapApps >SprintZone .

Startfindingyourwayaround:

n Tap:Selectaniconoroption.

n Touch and hold:Openoptionsforitemsinlistsorcopyingashortcuticonfromtheappsscreen

tothehomescreen.

n Swipe:Scrollthroughlistsorbetweenscreens.

n Back:TapBack togotothepreviousscreen.

n Home:TapHome toreturntothehomescreen.

n Overview:TapOverview toseeyourrecentapps,andtapanapptoreopenit.Toremovean

appfromthelist,swipeitleftorright.Toscrollthelist,swipeupordown.

n Close keyboard:Tocloseatouchscreenkeyboard,tap .

Note:Formoreactions,seeTouchscreenNavigation.

Tip:Duringacall,youcanleavethecallscreenandsearchorlookatotherscreensandsettings.To

returntothecallscreen,tapHome >Phone >Return to call in Progress.

Otros manuales para Moto e

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono móvil de Motorola

Motorola

Motorola LEX L10 Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTOROKR 6803632F58 Manual de usuario

Motorola

Motorola i325is Manual

Motorola

Motorola KRZR K3 Manual de instrucciones

Motorola

Motorola moto X Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTORAZR V3E Manual de usuario

Motorola

Motorola Nextel iDEN i2000plus Manual de usuario

Motorola

Motorola C140 Manual de usuario

Motorola

Motorola DROID BIONIC XT875 Manual de usuario

Motorola

Motorola V975 Manual de usuario

Motorola

Motorola E310 Manual de usuario

Motorola

Motorola GoPhone C168I Manual de usuario

Motorola

Motorola One 5G Ace Manual de usuario

Motorola

Motorola TX77 Manual de usuario

Motorola

Motorola cd 160 Manual de usuario

Motorola

Motorola ROKR E1 Manual de usuario

Motorola

Motorola i560 Manual de usuario

Motorola

Motorola BACKFLIP 68014710001-A Manual de usuario

Motorola

Motorola E1070 - Cell Phone 64 MB Manual de usuario

Motorola

Motorola DROID RAZR HD Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto e Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto Maxx Manual de usuario

Motorola

Motorola Droid Maxx 2 Hoja de especificaciones

Motorola

Motorola One Fusion Hoja de instrucciones

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LG LM-X420QN Manual de usuario

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

LG LM-K420EMW Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario