Motorola E680i - Smartphone - GSM Manual de usuario

Welcome

Welcome to the world of Motorola digital wireless

communications! We are pleased that you have

chosen the Motorola E680i GSM wireless phone.

Note: Your phone may not appear exactly as shown

above. All features and functions remain the same

regardless of your phone’s appearance.

Game Card &

Memory Card

Slot

Phone Lock

Switch

Up Volume &

Right Game Key

Down Volume &

Left Game Key

4-Way Navigation

Key with Center

Select

Headset Jack

Game Key "A"

Send Key

Make & answer

calls.

Touchscreen

Display

Camera Key

Game Key "B"

Stylus

Power & End Key

Turn phone

on/off, end calls,

return to main

screen.

USB Connector

CG.GSM.E680i.book Page 1 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Check It Out!

Feature Description

Take Photo Press the camera key to activate the

camera, point lens at subject, then

press the camera key to take a

photo.

Record Video Press the camera key to activate the

camera. Tap , then tap Record Video.

Tap Record to start video recording.

TapDone to stop video recording.

Send

Multimedia

Message

Stylus

Camera Key

Activate camera

& take photos.

Mirror

Aim camera lens

for self portraits.

Camera Lens Stereo Speakers

CG.GSM.E680i.book Page 2 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Send a multimedia message

with pictures, animations,

sounds, and videos:

Tap ,then tap

Compose

Tap the message type pull-down menu,

then tap

MMS

032380o

Read

Multimedia

Message

Read a missed multimedia

message that you have

received:

Tap

, tap , tap

to play.

Play Music or

Video Clip

Play a song or watch a video clip

stored on your phone:

Tap Player, tap , then tap Open.

Tap File, use the file manager to

navigate to the desired file, then tap

filename to play.

Bluetooth

Wireless

Connection

Set up a Bluetooth®wireless

connection to a headset accessory,

car kit, or external device:

Tap Bluetooth, tap . Tap Turn On.

Tap Search to locate the Bluetooth

device.

Feature Description

032380o

CG.GSM.E680i.book Page 3 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

MOTOROLAand the Stylized M Logo areregisteredin

the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth

trademarks are owned by their proprietor and used by

Motorola, Inc. under license. Java and all other

Java-based marks are trademarks or registered

trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and

other countries. RealPlayer, and the Real logo are

trademarks or registered trademarks of RealNetworks,

Inc. All other product or service names are the property

of their respective owners.

Caution:

Changes or modifications made in the radio phone,

not expressly approved by Motorola, will void the user's

authority to operate the equipment.

Software Copyright Notice

The Motorola products described in this manual may

include copyrighted Motorola and third-party software

stored in semiconductor memories or other media.

Laws in the United States and other countries preserve

for Motorola and third-party software providers certain

exclusive rights for copyrighted software, such as the

exclusive rights to distribute or reproduce the

copyrighted software. Accordingly, any copyrighted

software contained in the Motorola products may not

be modified, reverse-engineered, distributed, or

reproduced in any manner to the extent allowed by law.

Furthermore, the purchase of the Motorola products

shall not be deemed to grant either directly or by

implication, estoppel, or otherwise, any license under

the copyrights, patents, or patent applications of

Motorola or any third-party software provider, except

CG.GSM.E680i.book Page 4 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

for the normal, non-exclusive, royalty-free license to

use that arises by operation of law in the sale of a

product.

Mobile Phone Tools Software Disclaimer

Music or other audio works, whether originating from

CD's, MP-3's or some other source, ("Music Materials")

may be protected under copyright law.Unauthorized

copying of copyrighted works may be contraryto the

provisions of the copyright laws of the United States

and other countries. It is your responsibility, not

Motorola's, to ensure thatyour use of Mobile Phone

Tools software and/orMotorola phones to copy, edit,

play or otherwise use any Music Materials does not

violate the copyright laws. You are responsible for

obtaining any necessary permission and paying any

necessary licensingfees for the Music Materials other

materials you choose to copy, edit, play orotherwise

use. A violation of copyright laws could result in a civil

or criminalclaim brought against you, evenif you don't

receive any money or other commercialbenefit from

your copying or otheruseofthe material. This software

should only be used for your personal, noncommercial

purposes.

CG.GSM.E680i.book Page 5 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

capabilities and settings of your service provider's

Always contact your service provider about

feature

availability and

product specifications, as well as the

information contained in this user's guide are based

upon the

latest available information and are believed

to be accurate at the time of printing. Motorola reserves

the right to change or modify any information or

specifications without notice or obligation.

network. Additionally, certain features may not be

functionality. All features,

functionality,

and other

Certain mobile phone features are dependent on the

activated by your service provider, and/or the provider's

network settings may limit the feature's functionality.

Contents

Safety and General Information . . . . . . . . . . . . . . 11

Caring for the Environment by Recycling. . . . . . 21

Getting Started. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installing the SIM Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installing a Memory Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Battery Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Installing the Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Turning Your Phone On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Turning Your Phone Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Adjusting Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Answering a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Viewing Your Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Locking and Unlocking Your Phone . . . . . . . . . . . 32

Highlight Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Using the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sending a Multimedia Message . . . . . . . . . . . . . . 36

Receiving a Multimedia Message. . . . . . . . . . . . . 40

Using the Real Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Using a Bluetooth® Wireless Connection . . . . . . 42

Learning to Use Your Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Using the Touchscreen Display . . . . . . . . . . . . . . 46

Using the 4-Way Navigation Key . . . . . . . . . . . . . 49

Opening Phone Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Entering Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

CG.GSM.E680i.book Page 6 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Using the Handsfree Speakerphone . . . . . . . . . . 54

Changing a Code, PIN, or Password . . . . . . . . . . 55

Locking and Unlocking Your Phone . . . . . . . . . . . 56

If You Forget a Code, PIN, or Password . . . . . . . 57

Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Storing Your Name and Phone Number . . . . . . . . 58

Setting the Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Setting a Ring Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Setting Backlight Brightness and Duration . . . . . . 60

Conserving Battery Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Calling Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Changing the Active Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Redialing a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Using Automatic Redial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Using Caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Canceling an Incoming Call . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Turning Off a Call Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Calling an Emergency Number . . . . . . . . . . . . . . 65

Dialing International Numbers . . . . . . . . . . . . . . . 65

Direct Dialing an Extension or Voicemail Number 66

Dialing an Extension Number During a Call . . . . . 66

Dialing Recent Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Calling With Turbo Dial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Putting a Call On Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Muting a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Dialing Another Number During a Call . . . . . . . . . 68

Transferring a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Using the Message Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Setting Up Your Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Sending a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

CG.GSM.E680i.book Page 7 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Viewing the Status of Unsent Messages . . . . . . . 74

Tips For Sending Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Receiving a Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Reading and Replying to Messages. . . . . . . . . . . 76

Viewing Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Viewing Draft Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Viewing Deleted Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Viewing Messages on Your SIM Card . . . . . . . . . 78

Creating and Using a Personal Folder . . . . . . . . . 78

Moving Messages Between Folders . . . . . . . . . . 79

Setting Up the Message Inbox . . . . . . . . . . . . . . . 80

Setting Up Your Address Book. . . . . . . . . . . . . . 84

Viewing Your Contact List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Adding a New Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Creating a Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Calling or Sending a Message to a Contact.. . . . 87

Calling a Contact with FastDial .. . . . . . . . . . . . . 87

Searching for a Contact .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Deleting a Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Copying Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Checking Address Book Capacity .. . . . . . . . . . . 90

Sharing Contact Information. . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Viewing and Editing Owner’s Information.. . . . . . 91

Email.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Using Mailboxes and Folders... . . . . . . . . . . . . . 93

Sending an Email Message. . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Receiving an Email Message.. . . . . . . . . . . . . . . 96

Reading,Copying, orMovingEmail Messages . 97

Creating and Using a Personal Folder . . . . . . . . 97

Setting Up the Email Mailbox . . . . . . . . . . . . . . . 97

CG.GSM.E680i.book Page 8 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Personalizing Your Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Setting the Display Language . . . . . . . . . . . . . . 103

Setting Sound Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Adjusting TextInput Settings . . . . . . . . . . . . . . . 104

Calibrating the Touchscreen Display . . . . . . . . . 104

Resetting All Options .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Clearing All Stored Information... . . . . . . . . . . . 105

Getting More Out Of Your Phone . . . . . . . . . . . . 107

Viewing Recent Calls .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Making a ConferenceCall . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Forwarding Calls .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Barring Calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Monitoring Phone Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Using Handsfree Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Sharing Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Using Sync .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Using a Modem Connection.. . . . . . . . . . . . . . . 119

Managing Your Files... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Using Voice Instruction... . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Setting Voice Command Options ... . . . . . . . . . 130

Personal Organizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Tasks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Note Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Drawing Pad.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Alarm Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

World Time .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Voice Recorder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Security .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Locking the SIM Card.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

CG.GSM.E680i.book Page 9 Friday, March 4, 2005 3:26 PM

Viewer. . . ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 132

Otros manuales para E680i - Smartphone - GSM

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Teléfono móvil de Motorola

Motorola

Motorola Moto Edge Plus XT2201-4 Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto E5 Play Hoja de instrucciones

Motorola

Motorola D1110 Series Manual de usuario

Motorola

Motorola StarTAC 3000 Manual de usuario

Motorola

Motorola W375SIL Manual de usuario

Motorola

Motorola V177 Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto G Play Manual de usuario

Motorola

Motorola Moto G Pure Manual de usuario

Motorola

Motorola Hint QA30 Manual de lista de piezas

Motorola

Motorola E770v Manual de usuario

Motorola

Motorola MOTOKRZR K1 Manual de usuario

Motorola

Motorola L2 - FINNISH Manual de usuario

Motorola

Motorola V365 Manual de usuario

Motorola

Motorola Fire XT311 Manual de usuario

Motorola

Motorola Motogo! Manual de usuario

Motorola

Motorola i205 - Cell Phone - iDEN Manual de usuario

Motorola

Motorola DROID TURBO Manual de usuario

Motorola

Motorola BRAVO WITH MOTOBLUR - LEGAL GUIDE Manual de usuario

Motorola

Motorola i776 Manual de usuario

Motorola

Motorola One 5G Ace Manual de usuario

Motorola

Motorola Tundra VA76r Manual de usuario

Motorola

Motorola razr 40s Manual de usuario

Motorola

Motorola i830 Manual de usuario

Motorola

Motorola W230 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LG LM-X420QN Manual de usuario

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

LG LM-K420EMW Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario