Monument 312 Instrucciones originales
OWNER’S MANUAL
& INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONUMENT 2
MODEL 312 (312A12 / 312D12)
PHOTO STORAGE & MANAGEMENT DEVICE
312-ENG-FR-DE-REV02
www.getmonument.com
WARRANTY &
ELECTRICAL REQUIREMENTS
FULL 1-YEAR WARRANTY
If this product fails due to a defect in material or workmanship within one year from
the date of purchase, Monument Labs will at its option repair or replace it free of
charge. Shipping costs are not covered.
WARRANTY RESTRICTIONS
There are no customer-serviceable parts inside this device. Do not attempt to repair
this unit yourself. Doing so may void the warranty and can cause damage to the device
or personal injury to yourself.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights de-
pending on your state of residence. For additional Monument Labs warranty informa-
tion, please visit our web site at www.getmonument.com/warranty
ELECTRICAL REQUIREMENTS
The included power supply can operate between 100-240 V AC, and provides 5V
DC power to the device with sufficient power to simultaneously operate two USB-
based external portable drives (not included) OR one internal SSD SATA storage (on
some models) and one USB-based external portable drive (not included). The power
provided for each USB portable drive is limited to 500 mA. If your external portable
drive requires more power, you will need to externally power it per its manufacturer’s
instructions and recommendations.
Keep these instructions and your sales receipt for future reference.
Copyright © 2021 Monument Labs, Inc.
www.getmonument.com
222 W. Merchandise Mart Plaza, Suite 1212
Chicago, IL 60654, USA
REGULATORY COMPLIANCE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer-
ence to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s
licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement
économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionne-
ment.
This equipment complies with FCC/ IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations IC CNR-102 établies pour un environnement non contrôlé.
i. the device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel
mobile satellite systems;
ii. for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725
MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limit;
iii. for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5850 MHz shall be such that
the equipment still complies with the e.i.r.p. limits as appropriate; and
iv. where applicable, antenna type(s), antenna models(s), and worst-case tilt angle(s) necessary to remain compliant with the e.i.r.p. eleva-
tion mask requirement set forth in section 6.2.2.3 shall be clearly indicated.
i.le dispositif utilisé dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire le risque de brouillage préjudi-
ciable aux systèmes mobiles par satellite dans le même canal;
ii.pour les dispositifs à antenne (s) détachable (s), le gain d’antenne maximal autorisé pour les dispositifs dans les bandes 5250-5350 MHz
et 5470-5725 MHz doit être tel que l’équipement soit toujours conforme à la norme e.i.r.p. limite;
iii.pour les dispositifs à antenne (s) détachable (s), le gain d’antenne maximal autorisé pour les dispositifs de la bande 5725-5850 MHz doit
être tel que l’équipement soit toujours conforme à la norme e.i.r.p. les limites, le cas échéant; et
iv.le cas échéant, le (s) type (s) d’antenne, le (s) modèle (s) d’antenne et l’angle (s) d’inclinaison le plus défavorable nécessaire (s) pour
rester conforme (e) au p.e. L’exigence relative au masque d’élévation énoncée à la section 6.2.2.3 doit être clairement indiquée.
FCC Regulatory Compliance
ISED Regulatory Compliance
RF Exposure Compliance
SAFETY REQUIREMENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Do not immerse the device in water or other liquids.
2. Do not use the device near water or in damp locations such as near bathtubs or
a wet basement.
3. Do not use the device if the power supply has been damaged.
4. Do not use a power supply other than the one provided by Monument Labs.
5. Do not insert foreign objects into the device.
6. Do not use the device if it malfunctions or has been damaged. Return the device
to the manufacturer for examination, electrical, or mechanical repairs. See
WARRANTY section.
7. Do not block air vents, or place the device on a soft surface such as a bed or a
sofa as this can block vent openings. Do not place objects on top of the device
as this can also block vent openings.
8. Do not plug in an external portable drive if it is damaged.
WARNING:
SAFETY REQUIREMENTS
9. If you’re intended to exchange, remove or plug-in an internal SSD drive, get
professional assistance from a qualified IT technician. Opening devices and replacing
device components can present electric shock, device damage, fire, and personal
injury risks, and other hazards. Always use caution and follow the safety precautions
and procedures that are identified in the “Monument 2 - SSD Removal Guide” which
can be found online at www.getmonument.com/support
10. Do not move or relocate the device unless all connected cables, and external port-
able drives are disconnected and removed first per instructions in the OPERATION
section.
Place the device on a flat, level surface at least 24 inches (61 cm) away from heat
sources such as ranges or space heaters.
This product is intended for indoor use only. Save these instructions.
OPERATION
1. Make sure the device is unplugged from power.
2. If you’d like to use a gigabit Ethernet connection, connect the device to an
Ethernet switch using a CAT6 Ethernet cable. Ethernet cables of a lower
standard than CAT6 may result in a lower speed connection.
3. If desired, connect the device to a TV using the HDMI port.
4. For diskless models. attach one USB external 2.5” portable drive to the
device. If you’re using an internal SSD model, there’s no need to plug in an
external USB Drive for the setup.
Plugging in an additional external USB drive is optional but strongly recom-
mended. The additional drive can be plugged in and configured as the backup
drive after the setup is completed.
5. Turn the device on by plugging in the power. The device will power on in less
than a minute and the light in front will start blinking blue.
6. Install the Monument app on your smartphone or tablet. Go to
www.getmonument.com/apps to find the right app for your mobile device.
Install and launch the app, and follow the instructions. The initial setup needs
to be completed using a mobile device, not a computer.
INITIAL SETUP
OPERATION
STORING YOUR PHOTOS ON MONUMENT
1. Photos from your smartphone or tablet can be automatically transferred
when you start using Monument apps.
2. Insert the SD card from your digital camera and then follow the instructions
using the Monument app to import all of your content.
3. All of the new content will be analyzed and organized by the device.
LED INDICATOR
Your Monument device has an indicator light in front. It allows you to
check its status at a quick glance.
Solid White: Idle, functioning normally.
Blinking White: Processing content.
Blinking Blue: User action required, please check your mobile app.
Blinking Green: Importing content from SD card.
NORMAL OPERATION
1. SD cards can be plugged in and removed while the light in the front is white.
2. The device can be powered down by disconnecting the power when the light
is solid white.
3. New external portable drives can be added either when the device is powered
on, or when off. As soon as a new drive is plugged in, an alert will be shown
on the mobile app. You can choose to make the second drive as the backup
drive.
WHEN USING THE BUILT-IN SSD STORAGE, DO NOT ATTEMPT TO ADD OR
REMOVE THE SSD DRIVE WHEN THE DEVICE IS POWERED ON. FOLLOW THE
INSTRUCTIONS IN THE SAFETY SECTION.
4. To remove a drive, please open the mobile app and go to the Settings
screen. Select the drive you want to remove and follow the instructions.
Removing a drive without following these steps may cause data loss or
damage to your drives.
OPERATION
PRODUCT INFORMATION
Operating temperature: 5°C to 35°C (41°F to 95°F)
Operating humidity: 25% to 80% relative humidity, non-condensing
Power consumption: 12 Watts
Maximum USB current: 500 mA per each attached device
Maximum external portable drive capacity: 2
Internal SSD compatibility: M.2 2280 form factor, SATA SSD drive.
By using your Monument device, you agree to our Terms of Use and Privacy
Policy, use limitations, and liability limitations. Please visit
www.getmonument.com/terms to review our terms. Additional information
about product safety, regulations, and legal notices can be found at
www.getmonument.com/legal.
SPECIFICATIONS
LEGAL
TROUBLESHOOTING
If the device is not functioning as expected, please check the front light:
Red: Firmware or hardware error. Visit www.getmonument.com/trouble-
shooting.
Blinking Blue: The device requires user attention. Follow the instructions on
the mobile app.
No Light: Check if the power supply is connected to a wall outlet and to the
device.
For additional support visit www.getmonument.com/support
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Almacenamiento de Monument
Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas
Spectra Logic
Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario
Panasonic
Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario
Tabernus
Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario
Rocstor
Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario
HP
HP P9000 Manual de usuario
Western Digital
Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario