Monitor Audio PL IN-WALL II Manual de usuario

Installation Guide

In the Box

ENGLISH

monitoraudio.com 1

Important Safety Instructions

Grille PL In-Wall IITemplate

Installation Guide

Important Safety Instructions

GB - Safety Instructions

FR - Consignes de sécurité

IT - Istruzioni per la sicurezza

DE - Sicherheitsanweisungen

ES - Instrucciones de seguridad

PT - Instruções de Segurança

NL - Veiligheidsinstructies

CH - 安全說明

BL - ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ ПА ТЭХНІЦЫ БЯСПЕКІ

KK - МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

JA - 日本

 - AR

RU - инструкции по технике безопасности

RU - Условия гарантии

installation guide

98mm

7/8

”)

Tri-Grip x 10

= 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch;

0.5 NM

300mm (11

13/16

”)

1175mm (46

1/4

”)

PL IN-WALL II

1. Draw around template

The same template is used for vertical and horizontal orientation.

2. Cut around marked hole

98mm

7/8

”)

Tri-Grip x 10

= 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch;

0.5 NM

300mm (11

13/16

”)

1175mm (46

1/4

”)

monitoraudio.com 3

3. Optional tweeter orientation adjustment

Remove metal trim (Held in place magnetically).

There is a small tab directly below the mid-

range driver).

Remove 8 screws

(Circled below).

Rotate the whole mid and tweeter assembly

90 degrees anti-clockwise.

Ret screws and then metal trim (17 kgf/cm2).

ii iii

ENGLISH

4. Connect speaker cables

PL IN-WALL II

Max Tightening =

5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch; 0.5 NM

5. Place into wall and tighten the dog leg screws

The grille can now be tted if you wish.

iii

monitoraudio.com 5

Specications

PL IN-WALL II

System Configuration 4 driver, 2-way

Frequency Response (-6db) 52Hz - 100kHz

Sensitivity (1W@1M) 90 dB

Impedance 4 Ohms Nominal (3.7 Ohms Minimum @ 2.8kHz)

Maximum S.P.L (per pair) 117 dBA

Power Handling (R.M.S) 200 W

Recommended amplifier

requirements 100-200 W

Bass Alignment Sealed Cabinet

Mid/ H.F Crossover

Frequency 4.1 kHz 3rd Order (18dB/Octave)

Bass/Midrange Crossover

Frequency 700 Hz 2nd Order (12dB/Octave)

Drive Unit Complement

2 x 6.5” long-throw RDT®II bass drivers

1 x 4” RDT®II mid-range driver

1 x MPD® high frequency transducer

Fixings 10 x Tri-gripTM Dog leg type fixing system

Cut Out Dimensions

(H x W x D)

1175 x 300 x 97.5mm

(46 1/4 x 11 13/16 x 3 13/16 inch)

Overall Dimensions

(H x W x D)

1205 x 330 x 102 mm

(47 7/16 x 13 x 4 inch)

External Dimensions

(inc grille) (H x W x D)

1205 x 330 x 116 mm

(47 7/16 x 13 x 4 9/16 inch)

Weight (each) 27kg (59.4 lb)

Monitor Audio reserves the right to alter specications without notice.

Guarantee

Both the craftsmanship and the performance of this product is guaranteed against manufacturing defects for a period of ve years for speakers from the

date of purchase (see conditions in the Important Safety Instructions booklet), provided that the product was supplied by an authorised Monitor Audio

retailer under the consumer sale agreement.

To verify your manufacturer’s warranty, please visit the online registration form at: www.monitoraudio.com

ENGLISH

6PL IN-WALL II

Guide d'installation

monitoraudio.com 7

FRANÇAIS

Dans la boîte

Instructions de sécurité importantes

Grilles PL intégré IIModèle

Guide d'installation

Important Safety Instructions

GB - Safety Instructions

FR - Consignes de sécurité

IT - Istruzioni per la sicurezza

DE - Sicherheitsanweisungen

ES - Instrucciones de seguridad

PT - Instruções de Segurança

NL - Veiligheidsinstructies

CH - 安全說明

BL - ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ ПА ТЭХНІЦЫ БЯСПЕКІ

KK - МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

JA - 日本

 - AR

RU - инструкции по технике безопасности

RU - Условия гарантии

installation guide

98mm

7/8

”)

Tri-Grip x 10

= 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch;

0.5 NM

300mm (11

13/16

”)

1175mm (46

1/4

”)

8PL IN-WALL II

1. Dessinez autour du modèle

Le même modèle est utilisé en orientation verticale et horizontale.

2. Coupez autour du trou marqué

98mm

7/8

”)

Tri-Grip x 10

= 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch;

0.5 NM

300mm (11

13/16

”)

1175mm (46

1/4

”)

Tabla de contenidos

Otros manuales de Oradores de Monitor Audio

Monitor Audio

Monitor Audio Apex AXSTW Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Radius Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Silver 7G Series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio M1 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio CP-CT260 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio 100 series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Airstream s300 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Radius Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio HYPHN Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio AWC265 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Monitor Reference Series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio CP Series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio apex 10 Manual

Monitor Audio

Monitor Audio 3G Series Manual

Monitor Audio

Monitor Audio PL100 STAND Platinum series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Platinum In-Wall 3G Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Airstream s150 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio ASB-2 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio PLATINUM IN-CEILING II Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio Loudspeaker Platinum Series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio GOLD GX series Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio AWC265 Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio CT380-IDC Manual de usuario

Monitor Audio

Monitor Audio 100 series Manual de instalación y operación

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario