MODSTER FLASH HOTLINER Manual de usuario
HOTLINER
USER MANUAL/BETRIEBSANLEITUNG
CONTENTS
Brief introduction .................................................................................................. 1
Main specifications ............................................................................................... 1
Main configuration ................................................................................................ 1
Product constitution ............................................................................................. 2
Assemble processes ............................................................................................ 2
Adjustment steps .................................................................................................. 3
Confirmation of CG Location ............................................................................... 3
Safety precautions ................................................................................................ 3
Statement
1.
Please read this manual carefully and follow the instruction of the manual before
you use this product.
2.
Our airplane is not a toy, which means, it is only suitable for experienced pilots
or under the guidance of an experienced pilot.
3.
Not recommended for children under the age of 14 years.
4.
Please adjust the plane according to the instructions. Make sure, that all parts of
your body stay out of the rotating parts. Otherwise, it may cause damage to the
plane and/or injury to your body.
5.
Do not fly in thunderstorms, strong winds or bad weather.
6.
Never fly near power lines overhead, automobiles, aerodromes, rail- or highways.
7.
Never fly our plane when there are crowds of people. Give yourself plenty of
room to fly, as the plane can fly at a high speed. Remember, that you are
responsible for the safety of others.
8.
Do not attempt to catch the plane, while you are flying it.
9.
The user should take full responsibility of proper operation & usage with regards
to this model. We, MODSTER, together with any distributor, will not be responsible
for any liability or loss due to improper operation.
1
Thank you for purchasing the "FLASH" remote control model airplane from MODSTER. We hope, this plane
will bring joy to you.
1.FLASH is a sport glider for intermediate to advanced pilots with basic flying skills and experience.
2.It shows a highspeed stable flight and is easy to control. FLASH can achieve axial rolls, inverted
flight inside loops, outside loops and other aerobatic actions.
3. With its modular design, FLASH is easy to carry and maintain.
4. With automatic heat dissipation function in the power system, it ensures high efficiency and prolongs the use
life of the motor, ESC and battery.
5. With much carbon fiber reinforced Polymer material, it ensures the strong structure in the flight.
★ Wingspan 1500MM
★ Length 1016MM
★ Weight 915g
★ Thrust rate 1:1
FLASH /3S
★ Motor C2836-1250KV
★ Battery 2200mAh 20C 11.1V
★ ESC 40A
★ Servo 9g digital servo (metal gear)*4
Brief introduction
Main specifications
Main configuration
2
Fuselage, Main Wings, Horizontal Wings,
Connecting Rod for Horizontal Wings, Connecting
rod for Main Wings
1. Assembly of the Horizontal Wings
Take the horizontal wings & the connection rod for the horizontal wings and install them to the assembling
groove at the tail parts of the fuselage in the right position. Then lock the horizontal wings by screws.
2. Assembly of the Main Wings
Take the Main wings & aileron servo, Y-wire & connection rod for the main wings & Screws. Firstly, please
insert the connecting rod into right and left main wings and connect them. Then please connect the aileron
servo with the receiver by the Y-cable. Finally, please put the assembled main wings to the right position on
the back of the fuselage and lock them by the screws. Please make sure, there is no gap or shaking.
3. Close the canopy - and the assembly of the "MODSTER FLASH" is finished!
Product constitution
Assemble processes
3
When the servo arm is at the natural position under “power on”, please adjust
the horizontal wing to the location as shown in the picture.
Check the center of gravity and make sure, the CG of this plane is within a range of 60-50mm away from
the leading edge of the main wings as indicated in the picture.
1. If you have a simulator, we suggest, that you practice your skills by the simulator before flying
this model. That will be helpful for you.
2. Please let the plane climb above 50 meters altitude with half throttle, when you fly it for your
first time. Then you will be more familiar with the performance of this plane.
3. You should learn how to control this model gently. That will reduce the possibility of crashes
Adjustment steps
Confirmation of CG Location
Safety precautions
4
and prolong the usage life of the plane.
4. The space for the turn radius should not be too small or it will increase the possibility of a
crash.
5. Always start or land the plane against the wind.
6. Do not fly the model upright over your head or behind you, because you should always have
an eye on.
5
INHALT
Einführung ............................................................................................................. 1
Spezifikationen ...................................................................................................... 1
Konfigurationen .................................................................................................... 1
Lieferumfang ......................................................................................................... 2
Bauanleitung ......................................................................................................... 2
Einstellungen ......................................................................................................... 3
Schwerpunkt .......................................................................................................... 3
Sicherheitshinweise .............................................................................................. 3
Hinweise:
1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und befolgen Sie die enthaltenen
Anweisungen, bevor Sie dieses Produkt verwenden!
2. Unser Flugzeug ist kein Spielzeug! Es darf nur durch erfahrene Piloten o. unter
Anleitung eines erfahrenen Piloten genutzt werden.
3. Nicht empfohlen für Kinder unter 14 Jahren!
4. Stellen Sie d. Flugzeug gemäß d. Anweisungen ein & sorgen Sie dafür, dass keine
Körperteile in rotierende Teile geraten. Sonst kann es zu Schäden am Modell o.
Verletzungen kommen.
5. Fliegen Sie nicht bei Gewitter/starkem Wind/schlechtem Wetter!
6. Fliegen Sie das Flugzeug nie nahe Hochspannungsleitungen, fahrenden Autos,
Flugplätzen, Bahnschienen oder der Autobahn.
7. Fliegen Sie nie nahe Menschenansammlungen. Sorgen Sie für viel Platz, da das
Flugzeug mit High-Speed fliegen kann. Denken Sie daran, dass Sie für die
Sicherheit anderer verantwortlich sind.
8. Versuchen Sie nicht, das Modell im Flug zu fangen!
9. Der Benutzer trägt die volle Verantwortung für den ordnungs-gemäßen Betrieb/die
Nutzung des Modells. MODSTER ist nicht verantwortlich bei Haftung o. Verlust
aufgrund unsachgemäßer Bedienung.
Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für den "MODSTER FLASH" entschieden haben. Wir hoffen, dass
Ihnen dieses Flugzeug Freude machen wird!
1. FLASH ist ein Sportgleiter für fortgeschrittene Piloten mit grundlegenden Flugfähigkeiten und
Erfahrung.
2. Das Modell zeigt einen stabilen Hochgeschwindigkeitsflug und ist leicht zu kontrollieren.
FLASH kann Rollen, Rückenflug, Innen- und Außenloopings und andere Kunstflugfiguren
durchführen.
3. Durch seinen modularen Aufbau ist der MODSTER FLASH leicht zu transportieren und zu
warten.
4. Mit der automatischen Wärmeableitungsfunktion im Stromversorgungssystem wird ein hoher
Wirkungsgrad sichergestellt und die Lebensdauer von Motor, Regler und Batterie verlängert.
5. Mit viel kohlefaserverstärktem Polymermaterial sorgt es für eine starke Struktur im Flug.
Spezifikationen
★ Spannweite 1500 mm
★ Länge 1016 mm
★ Gewicht 915 g
★ Schubrate 1:1
Konfigurationen
FLASH V2/3S
★ Motor C2836-1250KV
★ ESC 40A
★ Servo 9g Digital-Servo (Metall)*4
Lieferumfang
Rumpf, Tragfläche, Höhenleitwerk,
Verbindungsrohr für Höhenleitwerk, Verbindungs-
rohr für Tragfläche
Bauanleitung
1. Montage der des Höhenleitwerks
Nehmen sie das Höhenleitwerk und das Verbindungsrohr und bringen sie es an der richtigen
Position am Ende des Rumpfes an. Fixieren sie das Höhenleitwerk mit Schrauben.
2. Montage der Hauptflügel
Nehmen Sie die Hauptflügel und das Querruder-Servo, das Y-Kabel und die Verbindungsstange für
die Hauptflügel sowie die Schrauben. Setzen Sie zunächst die Flächenverbindungsstange in den
rechten und linken Hauptflügel ein und verbinden Sie diese. Dann verbinden Sie bitte das
Querruder-Servo über das Y-Kabel mit dem Empfänger. Zum Schluss bringen Sie bitte die
zusammengebauten Hauptflügel in die richtige Position auf der Rückseite des Rumpfes und
befestigen Sie sie mit den Schrauben. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Lücke oder
Erschütterungen vorhanden sind.
3. Schließen Sie die Cockpit-Haube - und die Montage des "MODSTER FLASH" ist abgeschlossen!
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Juguete de MODSTER
MODSTER
MODSTER T-28 Trojan Manual de usuario
MODSTER
MODSTER XC Maximum Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Trainstar Ascent Manual de usuario
MODSTER
MODSTER HeliX 150 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Arrows 1100mm J3 Cub Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Arrows Hobby Bigfoot Manual de usuario
MODSTER
MODSTER SPORT CUB S2 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Flash XL Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Easy Trainer 600 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER FW190 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Arrows F4U-4 Corsair Manual de usuario
MODSTER
MODSTER HOBBY ARROWS T-33 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER P-51D Mustang Warbird-Trainer Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Trip 1800 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER MDX PRO BF 109 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER HOBBY Arrows 2000mm SZD-54 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER SR100 Hurricane Manual de usuario
MODSTER
MODSTER SR80 PRO Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Vector SR48 Manual de usuario
MODSTER
MODSTER Dasher Manual de usuario
