Mindray IPM Series Manual de usuario

iPM Series

Patient Monitor Quick Guide

Thank you for purchasing Mindray Patient Monitor.

We have included this convenient Quick Guide to help you with the basic operations. For more details, please refer to the Operator’s

Manual.

NOTE:

Before attempting to install, operate or adjust this product, please save and read the Quick Guide completely.

This Quick Guide is based on the maximum conguration and therefore some contents may not apply to your monitor. If you have

any question, please contact us.

Content in this guide is subject to change without prior notice.



Product Overview

Front View

34 5

6 7 8 9 10 11 12

Alarm lamp

When a physiological alarm or technical alarm occurs, this lamp will ash as dened below.

High level alarms: the lamp quickly flashes red.

Medium level alarms: the lamp slowly flashes yellow.

Low level alarms: the lamp lights yellow without flashing.

Display Screen

AC power LED (iPM 12/iPM 10)

AC/DC power LED (iPM 8)

Power On/O Switch

Pressing this switch turns the patient monitor on.

When the monitor is on, pressing and holding this switch turns the monitor off.

An indicator is built in this switch. It turns on when the patient monitor is on and turns o

when the patient monitor is o.

Battery LED

On: when the battery is installed and the AC source is connected.

Off:when no battery is installed or the installed battery is malfunction, or no AC

source is connected when the patient monitor is power off.

Flash: when the patient monitor operates on battery power.

Press to silence all alarm sounds.

Press to pause or restore alarms.

Press to freeze or unfreeze waveforms.

Press to start or stop recordings.

Press to start or stop NIBP measurements.

If no menu is displayed on the screen, pressing it will enter the main menu. If

there is a menu displayed on the screen, pressing it will close that menu.

Knob

Rotate the Knob clockwise or anti-clockwise. With each click, the highlight jumps to the

neighboring item. When you reach your desired item, press the Knob to select it.



10.

11.

12.

Product Overview

Side View (iPM 12) Side View (iPM 10/iPM 8)

1. Handle 3. Recorder

2. Battery compartment 4. Parameter module

Product Overview

Rear View (iPM 12/iPM 10) Rear View (iPM 8)

1. AC Power Input

2. Equipotential

Grounding Terminal

3. Parameter Module Slot

4. USB Connectors

5. Multifunctional Con-

nector

6. Network Connector

7. VGA Connector

8. DC Power Input

1 2 2 1 21

Basic Operations

Screen Display 13

1. Patient Information Area 4. Physiological Alarm Area 7. Parameter Area B

2. Alarm Symbols 5. Waveform Area 8. Prompt Message Area

3. Technical Alarm Area 6. Parameter Area A 9. QuickKeys Area

Getting Started

Turning Power on

Before you start to make measurements, check the patient

monitor and plug-in modules for any mechanical damage

and make sure that all external cables, plug-ins and accesso-

ries are properly connected.

Plug the power cord into the AC power source. If you run the

patient monitor on battery power, ensure that the battery is

suciently charged.

Press the power on/o switch on the monitor’s front.

Starting Monitoring

Decide which measurements you want to make.

Connect the required modules, patient cables and sensors.

Check that the patient cables and sensors are correctly con-

nected.

Check that the patient settings such as [Patient Cat.], [Paced],

etc, are appropriate for your patient.

Refer to the appropriate measurement section for details of how

to perform the measurements you require.

Disconnecting from Power

To disconnect the patient monitor from the AC power source,

follow this procedure:

Conrm that the patient monitoring is nished.

Disconnect the patient cables and sensors from the patient

monitor.

Make sure to save or clear the patient monitoring data as re-

quired.

Press and hold the power on/o switch. The patient monitor

shuts down and you can unplug the power cable.

NOTE:

Make sure that the operating environment of the equipment

meets the specic requirements. Otherwise unexpected

consequences, e.g. damage to the equipment, could

result.

Do not use the patient monitor for any monitoring

procedure on a patient if you suspect it is not working

properly, or if it is mechanically damaged. Contact your

service personnel or us.



Basic Operations

Using the Touchscreen

Select screen items by pressing them directly on the patient mon-

itor’s screen. You can enable or disable touchscreen operation by

pressing and holding the [Main Menu] QuickKey for 3 seconds.

A padlock symbol is displayed if touchscreen operation is

disabled.

Calibrating the Touchscreen

Select [Main Menu]→[Maintenance >>]→[User Mainte-

nance >>]→enter the required password→[Cal. Touch-

screen].

will, in turn, appear at dierent positions of the screen.

Select each as it appears on the screen.

After the calibration is completed, the message [Screen Cali-

bration Completed!] is displayed. Select [Ok] to conrm the

completion of the calibration.

Changing General Settings

Setting up a Monitor

In situations where you install a patient monitor or change the

patient monitor’s application site, you need to setup the patient

monitor as follows:

Select [Main Menu]→[Maintenance >>]→[User Mainte-

nance >>]→enter the required password.

In the [User Maintenance] menu, select, in turn, [Monitor

Name], [Department] and [Bed No.], and then change their

settings.

Changing Language

Select [Main Menu]→[Maintenance >>]→[User Mainte-

nance >>]→enter the required password.

In the [User Maintenance] menu, select [Language] and

then select the desired language.

Restart the patient monitor.

Adjusting the Screen Brightness

Select the [Main Menu]→[Screen Setup >>]→[Brightness].

Select the appropriate setting for the screen brightness. 10 is

the brightest, and 1 is the least bright.

If the patient monitor operates on battery power, you can set a

less bright screen to prolong the operating time of the battery.

When the patient monitor enters standby mode, the screen will

change to the least brightness automatically.

Basic Operations

Setting the Date and Time

Select [Main Menu] →[Maintenance >>]→[System Time

>>].

Set the date and time.

Select [Date Format] and toggle between [yyyy-mm-dd],

[mm-dd-yyyy] and [dd-mm-yyyy].

Select [Time Format] and toggle between [24h] and [12h].

NOTE:

Changing date and time will aect the storage of trends

and events and may cause data missing.

Entering the Parameter Setup Menu

You can select the waveform area or parameter area to enter cor-

responding parameter setup menu.

Entering the Alarm Setup Menu

Select [Main Menu] →[Alarm Setup >>]to enter the alarm

setup menu.



Adjusting Alarm Volume

Select the [Volume Setup] QuickKey, or [Main Menu]→

[Alarm Setup >>]→[Others].

Select [Alm Volume] and then select the appropriate vol-

ume: X-10, in which X is the minimum volume, depending on

the set minimum alarm volume (refer to the chapter Alarm),

and 10 the maximum volume.

Adjusting Key Volume

Select the [Volume Setup] QuickKey, or [Main Menu]→

[Screen Setup >>].

Select [Key Volume] and then select the appropriate volume.

0 means o, and 10 the maximum volume.

Adjusting QRS Volume

The QRS tone is derived from either the HR or PR, depending on

which is currently selected as the alarm source in [ECG Setup]

or [SpO2Setup]. When monitoring SpO2, there is a variable pitch

tone which changes as the patient’s saturation level changes. The

pitch of the tone rises as the saturation level increases and falls

as the saturation level decreases. The volume of this tone is user

adjustable.

Select the [Volume Setup] QuickKey, or the ECG parameter

window→[Others >>], or the SpO2parameter window.

Select [QRS Volume] or [Beat Vol] and then select the ap-

propriate volume. 0 means o, and 10 the maximum volume.

Basic Operations

Area A

Changing the Screen Layout

You can enter the [Screen Setup] window as shown below by

selecting [Main Menu] →[Screen Setup] →[Screen Layout >>].

In this window, you can allocate the positions of the parameters and

waveforms. The parameters or waveforms whose positions are not

allocated will not be displayed.

The ECG parameter and the rst ECG waveform always display in the

rst row. The congurable areas can be classied as Area A, Area B,

and Area C.

In Area A, you can choose to display the parameters (having wave-

forms) and their waveforms. Each parameter and the associated wave-

form are displayed in the same row.

In Area B, you can choose to display the parameters and their wave-

forms. When there is no parameter displayed in area C, both the pa-

rameters and their waveforms will be displayed in area B. Otherwise,

only the parameters will be displayed.

In Area C, you can choose to display all the parameters whose associ-

ated waveforms will not be displayed.

The screen can automatically adjust to ensure the best view based

on your screen setup.

NOTE:

The parameters whose positions are not allocated in the

[Screen Setup] window will not be displayed. However, the

monitor can still give alarms of these parameters.





The monitor provides the following screens:

Normal Screen, or

Big Numerics Screen, or



Minitrends Screen, or

OxyCRG Screen, or



PAWP Screen, or

C.O. Screen, or



View Others Screen, or

ECG 7-Lead Half-Screen, or



ECG 7-Lead Full-Screen,or

ECG 12-Lead Full-Screen



You can select [Main Menu]→[Screen Layout>>]→[Choose

Screen] to choose a desired screen.

Area C

Area B

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Monitor de Mindray

Mindray

Mindray BeneView T8 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision N22 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision N1 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision TM80 Manual de usuario

Mindray

Mindray iMEC15S Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneView T1 Manual de usuario

Mindray

Mindray MEC-1000 Manual de usuario

Mindray

Mindray uMEC10 Manual de usuario

Mindray

Mindray iPM-9800 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision N22 Manual de usuario

Mindray

Mindray Accutor 7 Manual de usuario

Mindray

Mindray iPM-9800 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneView T5 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision TM80 Manual de usuario

Mindray

Mindray VS-800 Manual de usuario

Mindray

Mindray EPA001 Manual de usuario

Mindray

Mindray VS8 Manual de usuario

Mindray

Mindray BeneVision TM80 Manual de usuario

Mindray

Mindray VS-900 Manual de usuario

Manuales populares de Monitor de otras marcas

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manual de usuario

AOC

AOC I2579V Manual de usuario

Gateway

Gateway FPD1520 Manual de usuario

Furuno

Furuno Mu 120c Manual de usuario

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manual de usuario

Dell

Dell S2230MX Instrucciones de uso

Philips

Philips 107C64 Manual de usuario

Dell

Dell S2409WFP Manual de usuario

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manual de usuario

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manual de usuario

Dell

Dell Precision 7680 Manual de instrucciones

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manual de usuario

Bosch

Bosch DDU 9 Manual de usuario

Acer

Acer A231HL Manual de usuario

Philips

Philips 86BDL4152T Manual de usuario

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manual de usuario

Emay

Emay SleepO2 Manual de usuario

IBM

IBM 6360 Instrucciones de instalación

Mindray iPM Series Manual de usuario

Manuales populares de Monitor de otras marcas