MiLECTRIC ECI-T3 Manual de usuario
PLACA VITROCERÁMICA
ECI-T3
8445639002452
Antes de utilizar su nuevo producto Milectric, lea atentamente este
manual de usuario, a n de aprender a usar de manera segura y
eciente las funciones que le ofrece este dispositivo.
milectric.com4
Índice Español
Información de seguridad
Instalación
Funcionamiento
Cocina con Milectric
Solución de problemas
Limpieza y mantenimiento
Códigos de error
8
12
16
25
28
27
29
5milectric.com
Sácale todo el partido a tu placa de cocina Milectric Español
Cocinar es un placer
Desde Milectric queremos hacer una breve guía para que saques todo el partido a tu placa de cocina
de gas, vitrocerámica o inducción. ¡Toma nota!
Sácale todo el partido a tu placa de cocina Milectric
El funcionamiento de una placa de cocina Milectric es muy sencillo gracias a la tecnología que hemos
empleado para facilitarte el día a día. Sigue estos simples consejos y disfruta de una cocina por mucho
años.
¿Qué distancia es aconsejable entre la placa de cocina y la campana extractora?
Siempre dependerá de cada modelo, aunque la distancia mínima entre la zona de cocción y de
extracción por normal general será entre 55cm - 65cm para las placas vitrocerámica o de inducción.
Si la placa es de gas, la distancia aconsejable será algo superior, entre 65cm - 75cm.
Protege la supercie de tu placa de cocina
Usa solo productos certicados y que no rayen ni estropeen tu placa de cocina como limpiadores
líquidos o en espuma, después aplica un paño húmedo y limpio, quedará como nueva.
¿Qué nivel de potencia tengo que utilizar en cada receta?
Es habitual ponerse manos a la obra con cualquier receta y utilizar la máxima potencia de tu cocina,
pero cada alimento se cocina de forma diferente. Por ejemplo, para cocer arroz lo haremos a una
potencia baja, mientras que las potencias medias son ideales para hervir patatas o un estofado. Lo
aconsejable es que la potencia máxima la emplees únicamente para freír, hacer carnes, pescados y
congelados.
¿Qué recipientes puedo usar en mi placa?
Si tu placa es vitrocerámica o de gas, puedes utilizar cualquiera. Aceptan todo tipo de recipientes. Si tu
placa de cocina es de inducción, la base de sartenes y ollas ha de ser ferromagnética y con cierto
grosor.
Distancia mínima en placas
vitrocerámicas y de inducción 55-65cm
Distancia mínima en
placas de gas 65-75cm
milectric.com6
Sácale todo el partido a tu placa de cocina Milectric Español
Ø 16cm
Base ferromagnética
Ø 21cm Ø 32cm
¿Qué materiales necesito para mi placa de inducción?
Se suelen dar los casos, en los que nuestra placa de inducción no caliente adecuadamente las
sartenes, dándonos a pensar que está estropeada.
En la mayoría de estos casos suele ser por el uso de sartenes y ollas que no son para inducción.
A continuación, te explicamos las principales características que debe tener una sartén de inducción:
Es muy importante que el tamaño de nuestros utensilios se ajusten a nuestra zona de cocción, siendo
de 14 cm o superior. Nuestro rango de diámetros va desde los 14cm hasta los 32cm
Su base debe ser plana y totalmente ferromagnética para obtener los mejores resultados.
Puede comprobar si sus ollas y sartenes son adecuadas
haciendo la prueba del imán.
Acerque un imán a la base del utensilio; si lo atrae, es que es
adecuado para inducción.
Los utensilios de acero inoxidable, aluminio y cobre sin una
base ferromagnética no son aptos para inducción
7milectric.com
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Español
Lea el contenido correspondiente a cada apartado en el manual de instrucciones para conocer
detalladamente todos los pasos a seguir para que funcione correctamente su nueva placa de cocción
Milectric.
1. Seleccione una buena ubicación
Consulte el apartado de instalación del
manual de usuario.
2. Realice la conexión eléctrica
Consulte el apartado de conexiones eléctricas en del
manual de usuario.
3. Nunca selle la placa al hueco de
encastre con silicona
Sellar la placa con silicona no es recomendable,
puesto que, si hubiera que extraer la placa de
cocción, nos resultará muy dicil despegarla de la
encimera, pudiendo llegar a partir el cristal.
Inniton no se hace responsable de los daños
causados por aplicar silicona, con lo que quedaría
anulada la garantía.
4. Encienda la placa de cocción
Nuestras placas de cocción son táctiles. Asegúrese de
colocar bien las yemas de los dedos correctamente
sobre los controles táctiles.
5. Seleccione utensilios y menaje aptos
No utilice ollas ni sartenes con una base irregular o
curva. Si la placa de cocina es de inducción, asegúrese
de utilizar ollas y sartenes con base ferromagnética.
6. Apague la placa de cocción por completo
Apague la placa de cocción mediante el botón de apagado / encendido.
Yellow / Green
5
4
3
2
1
L1
L2
N1
N2
Black
380-415V~
220-240V~
220-240V~
Brown
Blue
milectric.com8
Español
Información de seguridad
Seguridad general
Por su seguridad y para garantizar el uso correcto, antes de instalar y utilizar el dispositivo por primera
vez, lea atentamente este manual del usuario, incluidos sus consejos y advertencias. Para evitar errores
y accidentes innecesarios, es importante asegurarse de que todas las personas que usan el aparato
estén completamente familiarizadas con su funcionamiento y características de seguridad. Guarde
estas instrucciones y asegúrese de que permanezcan con el dispositivo si se mueve o se vende, para
que todos los que lo usen durante toda su vida útil estén informados adecuadamente sobre el uso y la
seguridad del dispositivo.
Para la seguridad de la vida y la propiedad, mantenga las precauciones de estas instrucciones del
usuario, ya que el fabricante no es responsable de los daños causados por la omisión.
Seguridad de niños y personas vulnerables
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado
supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo de manera segura y entienden el peligro
involucrado.
• Los niños de a 8 años de edad pueden cargar y descargar este aparato.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario a menos que tengan una
edad de 8 años o más y estén supervisados.
• Mantenga todos los envases lejos de los niños. Existe riesgo de asxia.
• Si está desechando el aparato, saque el enchufe de la toma de corriente, corte el cable de
conexión (lo más cerca que pueda del aparato) y retire la puerta para evitar que los niños sufran
una descarga eléctrica se caigan o se cierren.
Conexiones eléctricas
• Asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado por el electrodoméstico, ya que
podría dañarse.
• Conecte el equipo a una toma de corriente con conexión a tierra protegida por un fusible que
cumpla con los valores de la tabla “Especicaciones técnicas”.
• La instalación de la toma de tierra debe ser realizada por un electricista cualicado.
• Asegúrese de que la máquina está instalada de acuerdo con la normativa local.
• Las conexiones de agua y eléctricas deben ser realizadas por un técnico cualicado de acuerdo con
las instrucciones del fabricante y las normas de seguridad locales.
¡ADVERTENCIA! No utilice varios enchufes o alargadores.
¡ADVERTENCIA! El producto no debe tener un dispositivo de conmutación externo, como un
temporizador o conectado a un circuito que se encienda y apague regularmente.
¡ADVERTENCIA! No desconecte el enchufe de la toma de corriente si hay gases inamables
cerca.
¡ADVERTENCIA! No extraiga nunca el enchufe con las manos mojadas.
¡ADVERTENCIA! Tire siempre del enchufe, no del cable.
¡ADVERTENCIA! Desenchufe siempre el producto si no se está utilizando.
Si se es portador de un dispositivo médico implantado que esté activo (p. ej. un marcapasos o un
desbrilador), comprobar con el médico que este cumple la directiva 90/385/ CEE del Consejo de la CE
del 20 de junio de 1990 así como la EN 45502-2-1 y la EN 45502-2-2 y que fue seleccionado, implantado
y programado conforme a la VDE-AR-E 2750-10. Si se cumplen estos requisitos y se utilizan tanto
utensilios de cocina no metálicos como recipientes con mangos no metálicos, el uso de esta placa de
cocción es inofensivo en condiciones de utilización habituales.
9milectric.com
Español
Información de seguridad
¡ADVERTENCIA! Riesgo de incendio
Dejar sin vigilancia la placa de cocción al cocinar con aceite o grasa puede ser peligroso y provocar
incendios.
• No dejar nunca sin vigilancia los aceites ni las grasas.
• No intentar apagar nunca un fuego con agua, sino desconectando el aparato y, después, cubriendo
las llamas con una tapa o una manta ignífuga.
• La supercie de cocción se calienta mucho.
• No colocar nunca objetos inamables sobre la supercie de cocción o cerca de ella.
• No almacenar nunca objetos sobre la supercie de cocción.
• El aparato se calienta.
• No guardar objetos inamables o aerosoles en los cajones que se encuentran directamente debajo
de la placa de cocción.
• Las cubiertas de las placas de cocción pueden provocar accidentes, p. ej., debido al
sobrecalentamiento, ignición o desprendimiento de fragmentos de materiales.
• No utilizar ninguna cubierta para la placa de cocción.
• Después de cada uso, apagar siempre la placa de cocción con el interruptor principal.
• No esperar a que la placa de cocción se apague automáticamente por falta de recipiente.
• Los alimentos se pueden incendiar.
• Se debe vigilar el proceso de cocción. Los procesos cortos deben vigilarse continuamente.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de quemaduras
• El aparato y las partes que están en contacto (en especial, si la placa de cocción cuenta con un
marco) se calientan durante el uso.
• Proceder con precaución para evitar entrar en contacto con los elementos calefactores.
• Los niños pequeños (menores de 8 años) deben mantenerse alejados si nos e encuentran bajo la
supervisión de una persona adulta.
• Las rejillas protectoras para placas de cocción pueden provocar accidentes.
• No utilizar nunca rejillas protectoras para placas de cocción.
• El aparato se calienta durante el funcionamiento.
• Dejar que el aparato se enfríe antes de proceder a su limpieza.
• Los objetos de metal se calientan rápidamente al entrar en contacto con la placa de cocción.
• No depositar nunca sobre la placa de cocción objetos metálicos como cuchillos, tenedores,
cucharas o tapas.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica
• Si el cable de conexión de red de este aparato resulta dañado, deberá sustituirse por un cable
de conexión especial que puede adquirirse ya sea a través del Servicio de Asistencia Técnica o
directamente del fabricante.
• No cocine sobre una placa de cocción rota o agrietada. Si la supercie de la placa de cocción se
rompe o agrieta, apague inmediatamente el aparato en la red eléctrica (interruptor de pared) y
póngase en contacto con un técnico cualicado.
• El incumplimiento de este consejo puede provocar una descarga eléctrica o la muerte.
Desconecte la red eléctrica antes de instalar la placa de cocción. No hacerlo puede
provocar la muerte o una descarga eléctrica. La instalación eléctrica debe realizarse por
personal profesional y cualicado.
milectric.com10
Español
Información de seguridad
¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones
• Las ollas pueden saltar hacia arriba de forma repentina por la presencia de líquido entre la base del
recipiente y la zona de cocción.
• Mantener siempre secas la zona de cocción y la base del recipiente.
• No colocar nunca recipientes congelados sobre la zona de cocción.
• Al cocer al baño María, el cristal y el recipiente para cocinar podrían fragmentarse debido al
sobrecalentamiento.
• El recipiente para cocer al baño María no debe tocar directamente la base del cazo que contiene
agua.
• Utilizar exclusivamente recipientes para cocinar resistentes al calor.
• Un aparato con una supercie rota o rasgada puede causar lesiones y cortes.
• No utilizar el aparato si presenta una supercie rota o rasgada.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de asxia
Los niños pueden ponerse el material de embalaje por encima de la cabeza, o bien enrollarse en él, y
asxiarse.
• Mantener el material de embalaje fuera del alcance de los niños.
• No permita que los niños jueguen con el embalaje.
• Si los niños encuentran piezas de tamaño reducido, pueden aspirarlas o tragarlas y asxiarse.
• Mantener las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
• No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas.
Instrucciones importantes de seguridad
• No deje nunca el aparato sin vigilancia cuando esté en uso.
• La ebullición causa humo y derrames de grasa que pueden encenderse.
• No utilice nunca el aparato como supercie de trabajo o de almacenamiento.
• No deje nunca objetos o utensilios sobre el aparato.
• No coloque ni deje objetos magnetizables (por ejemplo, tarjetas de crédito, tarjetas de
memoria), dispositivos electrónicos (por ejemplo, ordenadores, smartphones) o inamables
cerca del aparato, ya que pueden verse afectados por su campo electromagnético o producir una
deagración en la habitación.
• No utilice nunca el aparato para calentar la habitación.
• Después de su uso, apague siempre las zonas de cocción y la placa de cocción tal y como se
describe en este manual).
• No permita que los niños jueguen con el aparato ni que se sienten, se pongan de pie o se suban a él.
• No guarde objetos de interés para los niños en los armarios situados encima del aparato. Los niños
que se suban a la placa de cocción pueden sufrir lesiones graves.
• No deje a los niños solos o desatendidos en la zona donde se utiliza el aparato.
• Los niños o las personas con una discapacidad que limite su capacidad para utilizar el aparato
deben contar con una persona responsable y competente que les instruya en su uso. La persona
adulta debe estar convencido de que pueden utilizar el aparato sin peligro para ellos mismos o su
entorno.
11 milectric.com
Español
Información de seguridad
Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no puede
ser tratado como basura doméstica. En su lugar, debe llevarse al punto de recogida
apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
Al asegurarse de que este producto se elimine correctamente, ayudará a prevenir
posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que de
otro modo podrían ser causadas por el manejo inadecuado de los desechos de este
producto.
Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, comuníquese con las
autoridades locales, el servicio de eliminación de desechos domésticos o la tienda donde adquirió el
producto.
Materiales de embalaje
Los materiales con el símbolo son reciclables. Deseche el embalaje en un contenedor de recogida
adecuado para reciclarlo.
Eliminación del aparato
1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
2. Cortar el cable de alimentación y desecharlo.
Servicio
• Cualquier trabajo eléctrico que se requiera para realizar el servicio técnico del aparato debe ser
realizado por un electricista calicado o una persona competente.
• Este producto debe ser reparado por un Centro de Servicio autorizado, y solo deben usarse
repuestos originales.
• No repare ni sustituya ninguna pieza del aparato a menos que se recomiende especícamente en el
manual.
• Cualquier otra reparación debe ser realizada por un técnico cualicado.
• No coloque ni deje caer objetos pesados sobre su placa de cocción.
• No se ponga de pie sobre su placa de cocción.
• No utilice sartenes con bordes dentados ni arrastre sartenes por la supercie.
• No utilice estropajos ni otros productos de limpieza abrasivos para limpiar la placa de cocción, ya
que pueden rayar la supercie de la placa de cocción.
• Este aparato está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares como: -zonas de
cocina de personal en tiendas, ocinas y otros entornos de trabajo; -casas de campo; -por clientes
en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; -entornos de tipo cama y desayuno.
milectric.com12
Español
Instalación
¡ADVERTENCIA!
Peligro de descarga eléctrica
Desconecte la red eléctrica antes de instalar el lavavajillas. No hacerlo puede provocar la
muerte o una descarga eléctrica. La instalación eléctrica y de las tuberías debe
realizarse por personal profesional y cualicado.
Sobre la conexión a la red eléctrica
Por motivos de seguridad personal:
• No utilice un cable alargador o un enchufe adaptador con este producto.
• Bajo ninguna circunstancia, corte o retire el cable de conexión a tierra del cable de alimentación.
Requisitos eléctricos
Consulte la etiqueta de especicaciones para conocer la tensión nominal y conecte la placa a la fuente
de alimentación adecuada.
Precauciones
1. La placa de cocción debe ser instalada por personal o técnicos cualicados. Por favor, nunca realice
la operación por sí mismo si no está seguro.
2. La placa de cocción no debe instalarse directamente sobre un lavavajillas, un frigoríco, un
congelador, una lavadora o una secadora de ropa, ya que la humedad puede dañar la electrónica
de la placa.
3. Los materiales que rodeen la zona de cocción deben garantizar una óptima radiación del calor para
mejorar su abilidad.
4. La pared y la encimera deberán soportar altas temperaturas.
5. No se debe utilizar un limpiador de vapor.
Conexión eléctrica
• Asegúrese de que la tensión y la frecuencia de la corriente se corresponden con las de la etiqueta
de especicaciones.
• Conecte el enchufe únicamente a una toma de corriente con la debida conexión a tierra.
• Si la toma de corriente a la que se va a conectar el producto no es adecuada para el enchufe,
sustituya el enchufe, en lugar de utilizar un adaptador o similar, ya que esto puede provocar un
sobrecalentamiento y quemaduras.
• El cable de alimentación no debe tocar ninguna parte caliente y debe colocarse de forma que su
temperatura no supere los 75˚C en ningún punto.
En la imagen de la izquierda le mostramos
cómo se debe realizar la conexión eléctrica
mediante dos tipos de conexión:
• Monofásica
• Trifásica
Si el cable está dañado, debe ser sustituido
inmediatamente.
Si el aparato se conecta directamente a la
red eléctrica, debe instalarse un interruptor
automático unipolar con una apertura
mínima de 3 mm entre los contactos.
El cable no debe doblarse ni comprimirse.
Yellow / Green
5
4
3
2
1
L1
L2
N1
N2
Black
380-415V~
220-240V~
220-240V~
Brown
Blue / Grey
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Quemador de MiLECTRIC
