
- 2 - - 3 -
FR
Merci d’avoir choisi notre siège auto PLUTO. Si vous avez besoin d’aide concernant ce produit,
adressez-vous à notre service clientèle.
AVERTISSEMENTS
• Lisez attentivement l’ensemble des présentes instructions avant l’utilisation et conservez-les
pour référence ultérieure, an d’assurer la sécurité de votre enfant. Le non-respect des
consignes du présent manuel peut entraîner de graves blessures pour votre enfant.
• REMARQUE – Il s’agit ici d’un système de retenue pour enfant i-Size étendu avec rehausseur.
Il est homologué conformément à l’ordonnance n°129 pour une utilisation sur des places
assises de véhicules compatibles «i-Size», comme indiqué par les constructeurs dans la
notice d’utilisation du véhicule. En cas de doute, adressez-vous au constructeur du système
de retenue pour enfant ou au revendeur.
• LesiègeautoenfantMigoPLUTOestautorisépourunetailled’enfantentre76et150cm
(max.36kg).
• Le siège auto est exclusivement autorisé pour une utilisation dans le sens de circulation.
• IMPORTANT–N’utilisezpaslesiègeautodanslesensdecirculationavantquel’enfant
aitatteintl’âgede15mois
• Le siège auto peut uniquement être utilisé avec son propre système de ceinture de sécurité
à 5points pour les enfants de moins de 105cm et de 24 kg maximum.
• Le siège auto ne peut PAS être utilisé avec un système de ceinture de sécurité 5points pour
les enfants de plus de 105cm et/ou de plus de 24kg.
• À partir d’une taille de 100cm (jusqu’à maximum 150cm), le système de ceinture de sécurité
5points peut être retiré du siège auto et l’enfant peut être attaché à l’aide de la ceinture de
sécurité 3points du véhicule.
• Lorsque le PLUTO est utilisé pour un enfant d’une taille de 135cm à 150cm, il se peut que
siège enfant ne s’adapte pas à tous les types de véhicules en raison d’une position basse du
toit du véhicule sur le côté d’installation sélectionné.
• Si la taille de l’enfant dépasse 150cm, l’enfant doit être placé sur le siège du véhicule et être
attaché à l’aide de la ceinture de sécurité à 3points du véhicule.
• Le siège auto peut uniquement être installé à l’aide de la xation Isox et Top Tether vers
l’avant.
• Pour l’installation Isox: Veillez à lire le manuel du constructeur automobile.
• N’utilisez aucun autre point de contact porteur que ceux indiqués dans les instructions et
marqués dans le système de retenue pour enfant.
• N’utilisez pas ce siège enfant à la maison. Il n’a pas été conçu pour une utilisation dans le
foyer et doit exclusivement être utilisé dans votre voiture.
• Ne laissez jamais votre enfant sur le siège auto sans surveillance.
• Le siège auto doit être remplacé lorsqu’il a été soumis à des contraintes intenses lors d’un
accident.
• Pour des raisons de sécurité, le siège auto doit également être xé dans le véhicule, même
lorsque votre enfant ne s’y trouve pas.
• Assurez-vous toujours que tous les points de xation qui maintiennent le siège auto au véhicule
sont bien en place et que toutes les ceintures qui retiennent l’enfant sont bien ajustées à son
corps. Assurez-vous également que les ceintures ne sont pas en torsion.
• Les bagages et autres objets pouvant entraîner des blessures en cas de collision doivent
être sécurisés correctement.
FR
• Les objets rigides et éléments en plastique d’un système de retenue d’enfant doivent être
placés et installés de manière à ce qu’en cas d’utilisation quotidienne, ils ne puissent pas être
coincés par un siège mobile ou une portière du véhicule.
• N’installez pas le siège auto à l’exposition directe des rayons du soleil. En cas d’exposition
directe et intensive aux rayons du soleil, le siège auto ou ses éléments deviennent très
chauds et peuvent blesser l’enfant.
• Il est important que les ceintures du bas xent bien le bassin. Votre enfant doit toujours être
attaché an d’éviter tout risque de chute.
• Il est dangereux d’apporter des modications ou compléments à l’appareil sans l’autorisation
de l’instance responsable. Le non-respect des consignes d’installation du fabricant du système
de retenue pour enfant entraîne également des risques.
• Ce siège auto a été conçu pour des enfants d’une taille de 76 à 150cm et un poids maximal
de 36 kg. Ne surchargez jamais le siège auto en y transportant plus d’un enfant ou des
charges supplémentaires.
• Le dispositif de retenue pour enfant ne doit pas être utilisé sans housse de siège.
• La housse de siège ne doit pas être remplacée par une autre housse que celle recommandée
par le fabricant, car elle fait partie intégrante du dispositif de retenue.
Remarque: Lorsque vous montez le siège auto, verrouillez les connecteurs Isox du siège
au support Isox du véhicule. La fenêtre de visualisation verrouillée du système Isox est
représentée en vert. Accrochez le Top-Tether à l’endroit prévu à cet eet dans votre véhicule et
attachez-le jusqu’à ce que la fenêtre de visualisation de la ceinture Top-Tether devienne verte.
Un montage avec seulement la ceinture 3points du véhicule n’est pas possible.
Installationcorrectedansunvéhicule
X
X
Montage uniquement sur les sièges de voiture avec
connecteurs Isox et crochets Top-Tether possible!
Pour ce faire, vériez le manuel de votre véhicule, si
nécessaire.