Miele CS 1411 Manual de usuario
Operating and installation instructions
Deep fat fryer
CS 1411
To avoid the risk of accidents or
damage to the appliance it is
essential to read these
instructions before it is installed
and used for the first time. M.-Nr. 07 180 430
en-GB
Guide to the appliance .............................................4
Accessories supplied ...............................................5
Warning and Safety instructions .....................................6
Caring for the environment.........................................11
Before using for the first time.......................................12
Using the fryer ...................................................13
Switching on and off ...............................................13
Residual heat indicator .............................................13
Before frying .....................................................14
Frying ...........................................................14
Frying tips .......................................................16
After frying .......................................................17
Safety cut-out ...................................................18
Cleaning and care ................................................19
Problem solving guide ............................................21
Optional accessories..............................................22
Cleaning and care products .........................................22
Safety instructions for installation...................................24
Appliance and building-in dimensions ...............................28
Preparing the worktop.............................................29
Installation of several appliances....................................30
Fixing the spring clamps and spacer bars ............................32
Contents
2
Installing the appliance(s)..........................................34
General installation tips ...........................................35
Electrical connection..............................................36
After sales service, data plate ......................................38
Contents
3
aFrying basket
bHandle (fold-away, removable)
cHanging facility
dBasket hanging support
eHeating element (can be raised up)
fDrain tap
gDisplay
hControl
iOil reservoir, capacity
min. 3.0 litres, max. 4.0 litres.
Display
jIn-operation indicator
kTemperature indicator light
lResidual heat indicator
Guide to the appliance
4
a
b
d
e
f
i
h
c
g
Accessories supplied
Frying basket
Lid
Protects the oil reservoir after use.
Guide to the appliance
5
This appliance complies with all
relevant legal safety requirements.
Improper use can, however, present
a risk of both personal injury and
material damage.
To avoid the risk of accidents and
damage to the appliance, please
read these instructions carefully
before using it for the first time. They
contain important notes on
installation, safety, operation and
care.
Keep these instructions in a safe
place and ensure that new users are
familiar with the contents. Pass them
on to any future owner.
Correct application
~This appliance is intended for
domestic use only and may only be
used as described in these instructions.
Any other usage is at the owner's risk
and could be dangerous. The
manufacturer cannot be held liable for
damage resulting from incorrect or
improper use or operation.
~This appliance is not intended for
use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of
experience or knowledge, unless they
are supervised whilst using it, or have
been shown how to use it correctly by a
person responsible for their safety.
Warning and Safety instructions
6
Safety with children
~This appliance is only intended for
use by adults who have read these
instructions. It is not a toy! To avoid the
risk of injury keep children well away
and do not let them play with it or use
the controls. They will not understand
the potential dangers posed by it. They
should be supervised whenever you
are working in the kitchen.
~Older children may use the
appliance only when its operation has
been clearly explained to them and
they are able to use it safely,
recognising the dangers of misuse.
~The appliance gets hot when in use
and remains hot for quite a while after
being switched off. To safeguard
against burning, keep children well
away from the appliance at all times.
~Do not store anything which might
arouse a child's interest in storage
areas above or next to the appliance.
Otherwise they could be tempted into
climbing onto the appliance with the
risk of burning themselves.
~Ensure that children cannot reach
the drain tap where hot liquid could be
drained out.
~Packaging, e.g. cling film,
polystyrene and plastic wrappings,
must be kept out of the reach of babies
and young children. Danger of
suffocation. Dispose of or recycle all
packaging safely as soon as possible.
Warning and Safety instructions
7
Technical safety
~Installation, maintenance and
repairs may only be carried out by a
suitably qualified and competent
person in strict accordance with current
national and local safety regulations.
Repairs and other work by unqualified
persons could be dangerous. The
manufacturer cannot be held liable for
unauthorised work.
~Before installation, check the
appliance for visible signs of damage.
Under no circumstances should you
use it if it has been damaged. A
damaged appliance is dangerous.
~The electrical safety of this
appliance can only be guaranteed
when continuity is complete between
the appliance and an effective earthing
system which complies with current
local and national safety regulations. It
is most important that this basic safety
requirement is present and tested
regularly, and where there is any doubt,
the household wiring system should be
inspected by a qualified electrician.
The manufacturer cannot be held liable
for the consequences of an inadequate
earthing system (e.g. electric shock).
~Before connecting the appliance to
the mains supply make sure that the
voltage and frequency details given on
the data plate correspond with the
on-site electricity supply.
This data must correspond in order to
avoid the risk of damage to the
appliance. Consult a qualified
electrician if in any doubt.
~Do not connect the appliance to the
mains electricity supply by a
multi-socket unit or an extension lead.
These do not guarantee the required
safety of the appliance (e.g. danger of
overheating).
~For safety reasons, this appliance
may only be used when it has been
built in.
~This appliance is supplied with a
moulded plug ready for connection to a
switched socket. If you wish to connect
it to a double-pole fused spur
connection unit, or to an isolator switch,
or if the appliance is supplied without a
plug, it must be installed and
connected by a suitably qualified and
competent person in strict accordance
with current local and national safety
regulations. The manufacturer cannot
be held liable for damage caused by
incorrect installation or connection.
~If the connection cable is damaged,
it must be replaced by a suitably
qualified electrician with a specialist
connection cable of type H 05 VV-F
(pvc insulated), available from the Miele
Spare Parts Department.
~Never open the housing of the
appliance.
Tampering with electrical connections
or components and mechanical parts is
highly dangerous to the user and can
cause operational faults.
Warning and Safety instructions
8
~While the appliance is under
guarantee, repairs should only be
undertaken by a service technician
authorised by the manufacturer.
Otherwise the guarantee will be
invalidated.
~During installation, maintenance and
repair work, the appliance must be
disconnected from the mains electricity
supply. It is only completely isolated
from the electricity supply when:
–the mains fuse is disconnected,
–the screw-out fuse is removed (in
countries where this is applicable), or
– it is switched off at the wall socket
and the plug is withdrawn from the
socket, or
– it is switched off at the fused spur
connection unit.
~Faulty components must only be
replaced by genuine Miele original
parts. The manufacturer can only
guarantee the safety of the appliance
when Miele replacement parts are
used.
~In countries where there are areas
which may be subject to infestation by
cockroaches or other vermin, pay
particular attention to keeping the
appliance and its surroundings in a
clean condition at all times. Any
damage which may be caused by
cockroaches or other vermin will not be
covered by the guarantee.
Correct use
~Ensure that you do not come into
contact with the hot appliance, hot oil or
hot water in the fryer. The appliance
and contents remain hot for quite a
while after the appliance is switched
off. However the handle of the frying
basket and pasta basket is safe to
touch. Wait until the residual heat
indicator has gone out before touching
the appliance.
~For added protection, it is advisable
to use heat-resistant pot holders or
gloves when using the appliance. Do
not let them get damp or wet, as this
causes heat to transfer through the
material more quickly with the risk of
scalding or burning yourself.
~This appliance must not be set up or
operated in the open air.
~When using an electric socket near
the fryer, care should be taken that the
cable of the electrical appliance does
not come into contact with the fryer.
The insulation on the cable could
become damaged, giving rise to an
electric shock hazard.
~Never leave the appliance
unattended when using it. Overheated
oil can catch fire and could even set
the cooker hood on fire.
Never use open flames near the
appliance, e.g. candles or lighters.
Warning and Safety instructions
9
~If frying oil does catch fire despite
this do not attempt to put out the flames
with water. Stifle the fire with a suitable
fire blanket or by covering with the lid.
~Always ensure that food is
sufficiently cooked or reheated. Some
foods may contain micro organisms
which are only destroyed by thorough
cooking, therefore when cooking or
re-heating foods, e.g. poultry, it is
particularly important that food is fully
cooked through.
~Do not use the appliance to heat up
the room and never switch it on with the
heating element in the raised position.
Due to the high temperatures radiated,
objects near the appliance could catch
fire. The life of the appliance could also
be reduced.
~Clean or change dirty oil or fat in
good time. Oil or fat containing
impurities is liable to catch fire.
~Handling and preparing food
correctly is essential for maintaining
good health. Please read the "Frying
tips" section in "Using the fryer" later on
in this booklet.
~This appliance should only be
switched on when the lid has been
taken off and it has been filled with oil
or water.
~Never use plastic containers for hot
fat. These melt at high temperatures.
Only use heat-proof dishes.
~Do not dispose of used cooking oil
down the sink. It can damage pipework
and cause blockages in the water
pipes.
Dispose of it safely with your household
waste or ask your local authority about
disposal schemes in your area.
The manufacturer cannot be held
liable for damage caused by
non-compliance with these Warning
and Safety instructions.
Warning and Safety instructions
10
Otros manuales para CS 1411
5
Tabla de contenidos
Otros manuales de Freidora de Miele
Miele
Miele CombiSet CS 1411F Manual de usuario
Miele
Miele KM 89-2 Manual de usuario
Miele
Miele KM 402 Manual de usuario
Miele
Miele KM 403 Instrucciones de uso
Miele
Miele CS 1411 Manual de usuario
Miele
Miele CS 1411 Hoja de especificaciones
Miele
Miele CS 1411 Manual de usuario
Miele
Miele KM 89-2 Manual de usuario
Miele
Miele KM 403 Manual de usuario
Miele
Miele CS 1411 Manual de usuario
