Miele G 5000 BK BRWS ACTIVE Manual de usuario
Quick Start Guide
for dishwashers
These short instructions are not a substitute for the
operating instructions supplied with the machine.
It is essential to familiarise yourself with the dishwasher
before using it for the first time. Take note of the Warning
and Safety instructions, as well as the full descriptions
on how to use your appliance.
en-AU, NZ
M.-Nr. 11 697 370 / 01
Guide to the appliance
Control panel
aProgramme selection
ECO = ECO
Auto = Auto45–65°C
45°C = Gentle45°C
65°C = QuickPowerWash65°C
75°C = Intensive75°C
bTime display
cCheck/Refill indicators
/ = Inlet/Drain
= Rinse aid
= Salt
dStart button with indicator light
For starting the selected programme.
eExpress button
For reducing the programme
duration.
fTimer button
For selecting a later programme start.
gProgramme selection button
For programme selection.
hOn/Off button
For switching the dishwasher on and
off.
Brief instructions
aDetergent compartment
bRinse aid reservoir
cSalt reservoir
dFilter combination
Filling the salt reservoir
Remove the lower basket from the
wash cabinet and unscrew the salt
reservoir cap.
Damage to the water softener
from detergents.
Dishwasher detergent will damage
the water softener.
Do not fill the salt reservoir with
powder or liquid detergent.
Risk of corrosion due to saline
solution.
Water or saline solution will run out
of the reservoir when the cap is
opened. Saline solution that runs out
can cause corrosion in the wash
cabinet and to the dishwasher load.
The salt reservoir should therefore
only be opened to replenish the salt.
Fill the salt reservoir with approx. 2l
of water (first use only).
Place the funnel provided over the
salt reservoir and carefully fill with
dishwasher salt until the reservoir is
full.
Clean any excess salt from around
the reservoir opening and then screw
the salt reservoir cap on again firmly.
Immediately after filling the salt
container, run the QuickPowerWash
65°C programme with the
Express option and without any
load in the dishwasher to dissolve
and remove any traces of salt from
the cabinet.
Adding rinse aid
Lift the yellow button on the lid of the
rinse aid container .
Only fill with rinse aid until the fill level
indicator turns dark when the door is
open horizontally.
Close the lid making sure it clicks into
place.
Wipe up any spilled rinse aid. This
prevents over-foaming occurring
during the next programme.
Loading the dishwasher
Adding detergent
Follow the detergent dosage
recommended by the manufacturer
on the packaging.
Lift the yellow catch on the lid of the
detergent compartment .
The lid will be open at the end of the
programme.
Fill the detergent compartment with
detergent and push the lid shut until
you hear it click into place.
Switching on
Close the door.
Turn on the tap if it is turned off.
Press the button.
Selecting a programme
Use the programme selection button
to select the programme you want.
Select the Express programme
option (if required)
Select the Express programme option
using the button.
The selected programme option will
remain active for that particular
programme until the setting is changed.
Press the button.
The indicator will light up.
Activating the timer (if required)
Press the button.
Set the required time after which the
programme should start automatically
using the button and confirm with
Start.
Starting a programme
Press the Startbutton.
Programme end - Switching off
The programme has ended when :
appears in the display.
The drying fan may continue to run for
a few minutes at the end of the
programme.
The dishwasher can be switched off
at any time using the button.
Risk of damage due to steam.
Steam from the dishwasher could
damage the edges of delicate
worktops when you open the door at
the end of the programme if the fan
is no longer running.
At the end of a programme, you can
either open the door fully (do not
leave it partially open) or leave it
closed until you are ready to unload
the crockery.
Unloading the dishwasher
Dishes tend to break and chip more
easily when they are hot. Allow the
dishes to cool until they are comfortable
enough to handle before unloading
them.
Cleaning and care
Cleaning the spray arms
Particles of food can get stuck in the
spray arm jets and bearings. The spray
arms should therefore be inspected
regularly (approx. every 2–4months).
Do not run a wash programme
without the lower spray arm or
without the filters fitted.
Switch the dishwasher off.
Take out the cutlery tray (if your
dishwasher is fitted with one).
Push the upper spray arm upwards to
engage the inner ratchet. Then
unscrew the spray arm by rotating the
screw thread anti-clockwise
(overhead perspective).
Rotate the screw thread of the middle
spray arm clockwise (overhead
perspective) (see diagram) and
remove the spray arm .
Remove the lower basket.
Rotate the screw thread of the lower
spray arm anti-clockwise and pull
the spray arm upwards to remove.
Use a pointed object to push food
particles stuck in the jets into the
spray arm.
Rinse the spray arm thoroughly under
running water.
Refit the upper and middle spray
arms.
Refit the lower spray arm and ensure
that the filter combination lies flat in
the base of the wash cabinet.
Rotate the screw thread of the lower
spray arm clockwise until the arrow in
the viewing window points to the
lock symbol.
Make sure the spray arms can rotate
freely.
Checking the filters in the
wash cabinet
Do not run a wash programme
without the filters or without the
lower spray arm fitted.
Monitor the condition of the filter
combination regularly and clean it if
necessary.
Cleaning the filters
Switch the dishwasher off.
Remove the lower spray arm.
Before removing the filter
combination, remove any coarse
soiling to prevent it from entering the
circulation system.
Remove the filter combination.
In order to clean the inside of the
filter, pull the microfilter downwards
and away from the filter combination.
Rinse all the parts under running
water.
Push the microfilter back onto the
filter combination.
Refit the filter combination so that it
lies flat in the base of the wash
cabinet.
Refit the lower spray arm to the filter
combination using the screw thread.
Rotate the screw thread clockwise
until the arrow in the viewing window
points to the lock symbol.
Programme chart
Pots, pans, everyday porcelain
and cutlery
Standard dried-on normal
food deposits
Stubborn dried-on, burnt-on
food deposits containing
starch or protein1
Water and
energy saving programme
Maximum
cleaning performance
Crockery Food deposits Programme
features
Temperature-sensitive dishes,
glasses and plastics
Mixed crockery
Lightly dried-on food deposits
All fresh to dried-on food
deposits
Lightly dried-on food deposits
Programme with glass care
Variable,
sensor-controlled programme
Short programme taking
less than an hour
No crockery Residual salt after refilling
the salt container
Flushes out
salt residues
1Food such as potatoes, pasta, rice or stews can leave starchy deposits.
Deposits containing protein can be left by food such as fried meat or fish.
Gentle45°C
Auto 45–65°C
QuickPowerWash 65°C
ECO
Intensive 75°C
Programme2Consumption estimate4
QuickPowerWash 65°C
+ Express
2The programmes can be combined with the “Express”, “Extra clean”, “Extra dry” or
“Second interim rinse” programme options (see “Programme options”).
3Recomended amount of detergent (see “Detergent”).
4The estimated values may change due to the selected settings or programme options,
or the conditions in which the appliance is being used.
Programme duration 13 minutes,
no heating up,
solely for flushing out salt.
Energy consumption
Water consumption
Programme duration
Energy consumption
Water consumption
Programme duration
Energy consumption
Water consumption
Programme duration
Energy consumption
Water consumption
Programme duration
Energy consumption
Water consumption
Programme duration
20 ml
30 ml
30 ml
30 ml
30 ml
-
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
6
Tabla de contenidos
Otros manuales de Lavavajillas de Miele
Miele
Miele G 1870 Manual de usuario
Miele
Miele G 5100 Manual de usuario
Miele
Miele G 6587 Manual de usuario
Miele
Miele PG 8164 Manual de usuario
Miele
Miele G 975 SC Manual de usuario
Miele
Miele PG 8080 U Manual de usuario
Miele
Miele G 1222 Manual de usuario
Miele
Miele G 2832 Manual de usuario
Miele
Miele G 5810 Manual de usuario
Miele
Miele G 4263 VI Active Manual de usuario
Miele
Miele Platinum G 892 Manual de usuario
Miele
Miele DGC 6300 Manual de usuario
Miele
Miele G 5430 Manual de usuario
Miele
Miele G 4500 Manual de usuario
Miele
Miele A 207 Manual de usuario
Miele
Miele G 8080i Manual de usuario
Miele
Miele G4302 SCU Manual de usuario
Miele
Miele G 8072 Manual de usuario
Miele
Miele G 5050 C SCVi Active Manual de usuario
Miele
Miele G 7285 SCVi XXL Instrucciones de montaje
