Midland H180 FULL HD Manual de usuario

H180

FULL HD

Wide angle

lens

Cycle

recording

220°

Waterproof

up to 30m

Virtual reality

ready

QUICK GUIDE

GUIDA RAPIDA

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

ENGLISH

Starting steps

Before using your H180:

• Make sure that the battery is full

• Format the Micro SD memory card.

Now you can proceed and set H180 upon your needs.

Description of appearance and keys

1. LCD display screen

2. Start/Stop REC/Shutter button

3. Power/Mode button

4. Wiﬁ/Menu button

5. Power/rec LED (red)

6. Charging LED (blue

7. WIFI led (red)

8. Camera lens

9. Mount screw

10.Connectors lid (USB, HDMI, microSD)

11. Speaker

12. Microphone

Working mode selection

The camera has three modes: video recording, driving mode and

photograph shooting. They can be switched by pressing the Power/

Mode button or through the APP (driving mode is not selectable

by the APP).

Video recording: in stand-by the LCD displays the available REC

time (as in below example image). Press the start/stop REC button

to start recording. The REC led (red) will be twinkling during the

video recording process. The LCD timer starts timing. Press the

start/stop REC button again to stop video recording.

Driving mode: in driving mode, the camera will record splitting the

videoin3minutesﬁle.When the card is full, the ﬁle recorded earliest

will be deleted automatically so that video recording can continue.

Press REC button to start video recording. The REC led (red) will be

twinkling during the video recording process. The LCD timer starts

timing. Press the REC button again to stop video recording.

In this mode when the unit is power supplied it automatically turns

ON and starts recording; when the power supply is removed the unit

turns OFF.

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

Photo shooting: The LCD displays the available number of photos

(as in below example image). Short press the Shutter button to shoot

photographs after it is switched to the photo-shooting mode. The

buzzer will send out “beep” sound. The counter will countdown the

remaining photos.

Remote controller

1. Power key

2. Video recording key

3. Photo shooting key

4. Key LEDs (red)

5. Watch band

6. Watch buckle

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

1. Use of watch-type remote controller:

With the remote controller you can Power On/O the unit,

Record Videos and Take Photos within a range of 30m.

When any key is pressed, the two LEDs will turn on

red.

2. Turn On or O the camera with remote controller:

Power on: hold key till LEDs are o then release, the camera

will be turned On and the buzzer will sound.

Power o: Press and release it, the camera will be turned O

and the buzzer will sound.

3. Remote controller battery replacement

When the remote controller’s battery is low the battery needs

to be replaced. Open the battery door with a coin carefully, and

avoid to damage it.

APP (for Android and iOS)

To view your videos you can download the APP “SYMAX360”

available on Play Store (for Android users) or Apple Store (for iOS

users).

After installing SYMAX360 APP, the icon will be shown on the

screen

ITALIANO

Per iniziare

Prima di iniziare ad utilizzare H180:

• Assicuratevi che la batteria sia carica.

• Formattate la scheda di memoria microSD.

Ora potete iniziare ad impostare la videocamera.

Descrizione dei comandi

1. Display LCD

2. Tasto inizio/ﬁne registrazione/Scatto foto

3. Tasto accensione/modalità

4. Tasto Wi-Fi/Menu

5. LED accensione/registrazione (rosso)

6. LED di ricarica (blu)

7. LED modalità WIFI led (rosso)

8. Lente videocamera

9. Vite per aggancio supporto

10.Coperchietto prese USB, microSD

11. Altoparlante

12. Microfono

Selezione modalità operative

H180 opera in 3 modalità diverse: registrazione video, DVR e foto.

Possono essere selezionate premendo il tasto Accensione/Modalità

o tramite la APP (modalità DVR non può essere impostata

tramite la APP).

Registrazione video: in stand-by il display indica il tempo di

registrazione rimanente (come indicato nell’immagine qui sotto).

Premete il tasto inizio/ﬁne registrazione per iniziare le vostre

riprese. Il led si accende di rosso e lampeggia velocemente durante

tutta la registrazione. Il timer del display indica la durata del video.

Per terminare la registrazione premete di nuovo il tasto inizio/ﬁne

registrazione.

Modalità DVR: H180 registra suddividendo i video in ﬁle da 3

minuti. Quando la memoria è piena, i ﬁle meno recenti verranno

sovrascritti e in questo modo la videocamera può continuare la

registrazione. Premete il tasto REC per iniziare la registrazione. Il

led corrispondente lampeggerà velocemente di rosso. Il timer sul

display inizia il conteggio. Per interrompere la registrazione premete

di nuovo il tasto REC.

Quando la videocamera è sotto alimentazione, si accende

automaticamente ed inizia a registrare. Quando viene scollegata

dall’alimentazione si spegne.

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

Modalità Foto: Il display mostra gli scatti fotograﬁci disponibili (vedi

immagine). Per scattare foto premete brevemente il tasto Scatto;

sentirete un beep. Sul display vedrete il numero di foto rimanenti.

Telecomando.

1. Tasto accensione

2. Tasto registrazione video

3. Tasto scatto foto

4. LED (rossi)

5. Cinturino

6. Gancio di chiusura cinturino

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

05:12:39

1080P

2015/01/01 01:01

★★★★★★★★

15298

2015/01/01 01:01

P5m

2 5

Utilizzo del telecomando

Tramite il telecomando si può accendere/spegnere la videocamera,

registrare video e scattare foto entro un raggio di 30m.

Alla pressione di qualsiasi tasto, i due led si accenderanno di rosso.

1. Accensione/spegnimento della videocamera con il telecomando

Accensione: tenete premuto il tasto ﬁnchè i led si spengono,

ora rilasciate . H180 si accende ed emetterà un avviso sonoro.

Spegnimento: Premete e successivamente rilasciatelo.

La videocamera si spegne e verrà emesso un avviso sonoro.

2. Sostituzione batteria telecomando

Quando la batteria del telecomando è completamente scarica,

deve essere sostituita. Aprite il vano batteria con una moneta e

sostituite la batteria.

APP (per Android e iOS)

Per poter visualizzare i vostri ﬁlmati è possible scaricare la APP

“SYMAX360” gratuitamente su Play Store (per Android) o su Apple

Store (per iOS).

Dopo aver installato la APP SYMAX360, l’icona verrà visualizzata

sullo schermo.

Otros manuales para H180 FULL HD

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cámara de acción de Midland

Midland

Midland H9 Manual de usuario

Midland

Midland XTC400 HD Manual de usuario

Midland

Midland H5 PRO Manual de usuario

Midland

Midland XTC-200 Manual de usuario

Midland

Midland H5 Manual de usuario

Midland

Midland H5 Manual de usuario

Midland

Midland BIKE GUARDIAN Manual de usuario

Midland

Midland H7 Manual de usuario

Midland

Midland H3 Manual de usuario

Midland

Midland XTC280 Manual de usuario

Midland

Midland H3+ Manual de usuario

Midland

Midland H5+ Manual de usuario

Midland

Midland XTC-200 Manual de usuario

Midland

Midland XTC-200 Manual de usuario

Midland

Midland XTC-200 Manual de usuario

Midland

Midland H5 PRO Manual de usuario

Midland

Midland XTC200VP3 Manual de usuario

Midland

Midland XTC-200 Manual de usuario

Midland

Midland H3+ Manual de usuario

Midland

Midland H9 PRO Manual de usuario

Midland

Midland H5 Manual de usuario

Midland

Midland H9 Manual de usuario

Midland

Midland XTC 400 Manual

Midland

Midland XTC300 Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de acción de otras marcas

Epic

Epic STC-EPC1T Manual de usuario

Brinno

Brinno MAC200 DN Manual de usuario

GoPro

GoPro HERO5 Manual de usuario

ION

ION Air Pro 2 Manual de usuario

Firefly

Firefly 6s Manual de usuario

Omni

Omni HERO4 Manual de usuario

nedis

nedis ACAM41BK Manual de usuario

MOFILY

MOFILY YOCAM Manual de usuario

ZERO-X

ZERO-X ZX-10 Manual de usuario

Pyle

Pyle eXpo PSCHD90 Manual de usuario

Action Camera

Action Camera AC32 Manual de usuario

Movii

Movii QC-8075 Manual de usuario

Coleman

Coleman C5WP Xtreme Manual de usuario

MCM Electronics

MCM Electronics 82-19749 Manual de usuario

Aim

Aim SmartyCam 3 Sport Manual de usuario

Naxa

Naxa NDC-409 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HX-A1M Manual de usuario

Kodak

Kodak Pixpro SP1 Manual de usuario