Microsoft Xbox 360 Elite Manual de usuario

Black only

1English

28 Français

56 Español

english

Black only

Warning

Failure to properly set up, use, and care

for the Xbox 360 video game and

entertainment system can increase the

risk of serious injury or death, or damage

to the Xbox 360 video game and

entertainment system. Read this manual

and the manuals of any accessories for

important safety and health information.

Keep all manuals for future reference.

For replacement manuals, go to www.

xbox.com/support or call the Xbox

Customer Support number provided on

the back cover.

Before allowing children to use the Xbox

360 video game and entertainment system:

1Determine how each child can use the

Xbox 360 console (playing games,

connecting to Xbox LIVE, replacing

batteries, making electrical, AV cable,

and network connections) and whether

they should be supervised during these

activities.

2If you allow children to use the Xbox

360 console without supervision, be

sure to explain all relevant safety and

health information and instructions.

The Xbox 360 console will not play copied

or “pirated” games or other unauthorized

media. Attempting to defeat the Xbox 360

anti-piracy protection system may cause

your Xbox 360 console to stop working

permanently. It will also void your Limited

Warranty, and may make your Xbox 360

console ineligible for authorized repair,

even for a fee.

You must accept the terms and conditions

of the Limited Warranty and this manual to

use your Xbox 360 console. If you do not

accept these terms and conditions, do not

set up or use your Xbox 360 console and

return it to Microsoft for a refund.

English

This symbol identies safety and health

messages in this manual and Xbox 360

accessories manuals.

For your warranty and other important

information, see the Xbox 360 Warranty manual.

2Your Xbox 360 Video Game and

Entertainment System

3 Select a Location for Your

Console

4 Connect to Your TV and

Audio System

8 Connect the Console to Power

10 The Xbox 360 Wireless Controller

10 Set Up Your Wireless Controller

12 Xbox 360 Family Settings

13 Using the Disc Drive

14 Important Health Warnings About

Playing Video Games

15 Play Games

15 Connect to Xbox LIVE

20 Watch Movies

20 Play CDs

21 Share Media from an Audio Player

or Camera

22 Share Media from Your PC

23 Storage

24 Add Wireless Controllers

25 Connect Additional Accessories

26 Troubleshooting

85 Customer Support

X13-49674-02

english

Black only

Batteries

Headset

Instruction

Manual (2)

Xbox 360 Console

and Controller

Component

HD AV Cable

HDMI Audio

Cable

Power SupplyPower CordEthernet CableHDMI AV Cable

Thanks for purchasing your Xbox 360™ video

game and entertainment system from

Microsoft. You’re now at the center of a

customizable experience that brings your

games, your friends, and your digital

entertainment together in one powerful

package.

•The Xbox 360 video game and

entertainment system lets you play Xbox

360 games, DVD movies, and audio CDs.

•With high-speed Internet service, connect

to millions of gamers on Xbox LIVE®.

Instantly be a part of a community where

you can play together, talk to your friends,

and download new content.

•Stream pictures, music, and more to your

Xbox 360 console by connecting to your

Microsoft®Windows®-based PC or other

devices such as digital cameras and

portable music players.

•Enjoy music and other content pre-installed

with your Xbox 360 Hard Drive. For more

information about the Xbox 360 Hard Drive,

go to www.xbox.com.

YOUR XBOX 360 VIDEO GAME AND ENTERTAINMENT SYSTEM

english

Black only

If the Xbox 360 console falls and hits

someone, especially a small child, it could

cause serious injury. To reduce the risk of

such injuries and damage to the Xbox 360

console, set up the Xbox 360 console

according to these instructions. Place the

console on a surface that:

• Is at and level.

•Is stable and not likely to tip over.

•Allows all four feet of the console to

be in contact with the surface.

•Is not likely to allow the console to slip

or slide off.

•Is clean and free of dust and debris.

If the surface or console feet become dirty

or dusty, clean them with a dry cloth.

If the console is positioned vertically, put it

on a surface where it is not likely to fall if

it tips over.

Arrange all cables and cords so that people

and pets are not likely to trip over or

accidentally pull on them as they move

around or walk through the area. When the

console is not in use, you may need to

disconnect all cables and cords from the

front and rear of the console to keep them

out of the reach of children and pets. Do not

allow children to play with cables and cords.

Prevent the Console from Overheating

Do not block any ventilation openings on the

console or power supply. Do not place the

console or power supply on a bed, sofa, or

other soft surface that may block ventilation

openings. Do not place the console or power

supply in a conned space, such as a

bookcase, rack, or stereo cabinet, unless the

space is well ventilated.

Do not place the console or power supply

near any heat sources, such as radiators, heat

registers, stoves, or ampliers.

Avoid Smoke and Dust

Do not use the console in smoky or dusty

locations. Smoke and dust can damage the

console, particularly the DVD drive.

SELECT A LOCATION FOR YOUR CONSOLE

Prevent the Console from Falling

english

Black only

iMPOrTanT

Stationary images in video games can “burn”

into some TV screens, creating a permanent

shadow. Consult your TV owner’s manual or

manufacturer before playing games.

Connect the Component HD AV Cable

Use your component HD AV cable to connect

your console to your TV.

To connect to your standard TV:

1Connect the HD AV cable connector to the

AV port on the console.

2Set the switch on the AV port connector to

TV.

3Connect the yellow color-banded

composite signal video connector on the

HD AV cable to the yellow input on your TV.

Leave the red, green, and blue color-

banded video connectors unconnected.

4Connect the solid color left and right (white

and red) audio connectors on the HD AV

cable to the audio inputs on your TV or

stereo receiver.

For monaural (mono) TVs, which have only

one audio input, connect either the right or

left audio connector to the audio input.

5Select the appropriate video input on your

TV (see No Picture under “Troubleshooting”

for more information).

nOTE

Your Xbox 360 Component HD AV Cable has

two distinct sets of connectors on the TV end

grouped by audio and video. Do not confuse

the red connector from the audio group with

the red connector from the video group.

CONNECT TO YOUR TV AND AUDIO SYSTEM

english

Black only

To connect to your high denition TV:

1Connect the HD AV Cable connector to the

AV port on the console.

2Set the switch on the AV port connector to

TV or HDTV. The HDTV position should be

selected if your TV supports high denition

resolutions such as 480p, 720p, 1080i, or

1080p.

3Connect the red, green, and blue color-

banded video connectors on the HD AV

cable to the corresponding color inputs (Y,

Cb/Pb, Cr/Pr) on your TV. Leave the yellow

color-banded composite video connector

unconnected.

4Connect the solid color left and right (white

and red) audio connectors on the HD AV

cable to the audio inputs on your TV or

stereo receiver.

5Select the appropriate video input on your

TV (see “No Picture” under

“Troubleshooting” for further information).

After you’ve set up your console, you can

congure additional console audio settings

and test your connection from the System

area of the Xbox Dashboard. But before doing

so, proceed through the steps in the following

pages for connecting to power, connecting

your controller, and other initial settings.

Connect to a Digital Audio System with

the Component Cable

If your system (typically, a receiver or

amplier) supports digital audio input, you can

connect to digital audio rather than to the

standard left and right audio. Digital audio

should produce higher-quality sound.

To connect to digital audio:

1Connect your video input as described in

the preceding sections.

2Connect your digital audio cable (not

included) to the digital audio output on

your AV cable and to the digital audio input

on your receiver.

english

Black only

Connect the HDMI AV Cable

To connect to your high denition TV:

1Turn off your console.

2If another AV cable (such as the component

HD AV cable) is already connected to your

console’s AV port, disconnect it before

continuing.

3Connect the HDMI AV cable connector to

the HDMI AV port (not the standard AV

port) on the console.

4Connect the other end of the HDMI AV

cable to the HDMI input on your TV.

5Turn on your console. From the System

area, select the appropriate high denition

video setting for your TV.

Connect to a Stereo Audio System

with the HDMI Cable

HDMI supports audio through your TV.

However, you might prefer to connect Xbox

360 audio to a different audio system, such as

a stereo receiver or amplier. To do so,

connect the HDMI AV cable for video and the

included audio adapter cable for audio.

english

Black only

To connect to stereo audio:

1Connect the HDMI AV cable as described in

“Connect the HDMI AV Cable.”

2Connect the audio adapter cable connector

to the AV port (not the HDMI AV port) on

your console. Leave the HDMI AV cable

connected to your TV for video.

3Connect a standard stereo audio extension

cable (sold separately) to the solid color

left and right (white and red) audio

connectors on the audio adapter cable.

Connect the other end of the extension

cable to the audio inputs on your stereo

audio system.

For monaural (mono) systems, which have

only one audio jack, connect either the

right or left audio connector to the audio

jack.

Connect to a Digital Audio System

with the HDMI Cable

If your system (typically, a receiver or

amplier) has digital audio input, you

can connect to digital audio rather than

to the standard left and right audio inputs.

Digital audio input should produce higher-

quality sound than standard left and right

stereo audio.

To connect to digital audio:

1Connect the HDMI AV cable as described in

“Connect the HDMI AV Cable.”

2Connect the audio adapter cable connector

to the AV port (not the HDMI AV port) on

your console. Leave the HDMI AV cable

connected to your TV for video.

3Connect your digital audio cable (not

included) to the digital audio output on the

audio adapter cable. Connect the other end

of your digital audio cable to the digital

audio input on your receiver.

4Turn on your console. From the System

area, you can change your audio and digital

output settings. Select the appropriate

digital audio setting for your system.

Other AV Input

You can also connect to additional TV input

types by using the Xbox 360 S-Video AV Cable

or the Xbox 360 VGA HD AV Cable (both sold

separately). For more information,

go to www.xbox.com/setup.

english

Black only

Electrical Safety

As with many other electrical devices,

failure to take the following precautions

can result in serious injury or death from

electric shock or re or damage to the

Xbox 360 video game and entertainment

system.

Select an appropriate power source for

your Xbox 360 console:

• Use only the power supply unit and AC

power cord that came with your

console or that you received from an

authorized repair center. If you are not

sure if you have the correct power

supply unit, compare the model

number on the power supply unit with

the model number specied on your

console. If you need a replacement

power supply unit or AC power cord,

contact Xbox Customer Support.

• Conrm that your electrical outlet

provides the type of power indicated

on the power supply unit (in terms of

voltage [V] and frequency [Hz]). If you are

not sure of the type of power supplied to

your home, consult a qualied electrician.

•Do not use non-standard power sources,

such as generators or inverters, even if

the voltage and frequency appear

acceptable. Only use AC power provided

by a standard wall outlet.

•Do not overload your wall outlet,

extension cord, power strip, or other

electrical receptacle. Conrm that they

are rated to handle the total current (in

amps [A]) drawn by the Xbox 360 console

(indicated on the power supply unit) and

any other devices that are on the same

circuit.

•Do not connect any other devices

between the Xbox 360 power supply unit

and the Xbox 360 console or between the

power cord and the Xbox 360 power

supply unit.

CONNECT THE CONSOLE TO POWER

english

Black only

To avoid damaging the power cords

and power supply:

•Protect the power cords from being

walked on.

•Protect cords from being pinched or

sharply bent, particularly where they

connect to the power outlet, the power

supply unit, and the console.

•Do not jerk, knot, sharply bend, or

otherwise abuse the power cords.

•Do not expose the power cords to

sources of heat.

•Do not wrap power cords around the

power supply unit.

•Keep children and pets away from the

power cords. Do not allow them to bite

or chew on them.

•When disconnecting the power

cords, pull on the plug—do not pull on

the cord.

•Do not let the power supply hang from

either power cord.

If a power cord or power supply becomes

damaged in any way, stop using it

immediately and contact Xbox Customer

Support for a replacement.

Unplug your Xbox 360 console during

lightning storms or when unused for long

periods of time.

Always connect the power cords according

to the following instructions:

1Fully insert the power supply cord into

the Xbox 360 console.

2Plug the AC power cord into the power

supply until it stops.

3Plug the other end of the AC power cord

into the wall outlet.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de consola de juegos de Microsoft

Microsoft

Microsoft 52V-00088 - 360 Elite System Game Console Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de lista de piezas

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Pro Manual de usuario

Microsoft

Microsoft S4G-00001 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Manual del propietario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Series Manual de funcionamiento

Microsoft

Microsoft XBOX Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox F23-00097 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Kinect Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Instrucciones de funcionamiento

Microsoft

Microsoft Xbox Series X Manual del propietario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XGX-00038 - 360 Arcade Game Console Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft Xbox 360 Manual de usuario

Microsoft

Microsoft B4J-00174 - 360 Pro System Game Console Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Manual de usuario

Microsoft

Microsoft XBOX Instrucciones de montaje

Microsoft

Microsoft LPF-00004 Manual de usuario

Manuales populares de consola de juegos de otras marcas

Atari

Atari 2600 Manual de usuario

PLAYNETIC

PLAYNETIC GameNetic Manual de usuario

Sony

Sony SCPH-50008 Manual de usuario

Nintendo

Nintendo Starlight Fun Center Manual de usuario

Saitek

Saitek Alchemist Plus Manual de usuario

Sears

Sears Tele-Games 637.99743 Manual de usuario

AYANEO

AYANEO 2 Manual de usuario

Sony

Sony PlayStation 3 (Uncharted: Drake's Fortune Limited Edition... Manual de usuario

Mattel

Mattel My Meebas N2214 Manual de usuario

Entex

Entex PacMan2 Manual de usuario

Sega

Sega 32X Manual de usuario

Saitek

Saitek Cougar Manual de usuario

View-Master

View-Master Interactive Vision Diagrama de cableado

Sony

Sony SCPH-35003 GT Manual de usuario

Sony

Sony PSP go Manual de usuario

Sony

Sony PSVITA Manual de usuario

Excalibur

Excalibur ABC Wide 333 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK JL2700 Manual de usuario