MHZ PowerView Rollo Surface Kit Manual de usuario
PowerView® Surface Kit IRollo
Stores enrouleurs I Roller Blind I Rolgordijn I
Tenda a rullo I Enrollable
Kurzanleitung I Notice abrégée I Brief user guide I
Korte handleiding I Istruzioni brevi I Guía rápida
Lern mich ein
Programmation
Teach me
Programmeer mij
Configurami
Apréndeme
2
Inhalt I Contenu I Content I Inhoud I Contenuto I Contenido
DE 3—11
FR 13—21
EN 23—31
NL 33—41
IT 43—51
ES 53—61
3
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
Sender Kanal im Motor einlernen (18 V/230 V)
Stop-Taste 6Sek. betätigen Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
Kanal auswählen Kanaltaste leuchtet
18 V 230 V
+
Motortaste betätigen und
halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
open-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab
18 V 230 V
Motortaste loslassen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
oder 20Sek. warten
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
DE
4
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
Sender Kanal aus Motor löschen (18 V/230 V)
Stop-Taste 6Sek. betätigen Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
Kanal auswählen Kanaltaste leuchtet
18 V 230 V
+
Motortaste betätigen und
halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
close-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab
18 V 230 V
Motortaste loslassen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
oder 20Sek. warten
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
5
Endlagen einstellen (obere Endlage einstellen für 18 V)
+
Motortaste betätigen und halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
open-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab.
Motortaste loslassen.
Mit den Fahrtasten die Anlage in
die gewünschte Position bringen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen.
(Keine Kanaltaste auf der
Fernbedienung auswählen)
Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft hergestellt.
+
Motortaste betätigen und halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
open-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab.
+
Motortaste loslassen.
Die Fernbedienung ist noch in
Lernbereitschaft, wenn die Tasten
blinken:
STOP-Taste 6 Sek. betätigen oder
20 Sek. warten.
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
Die obere Endlage ist eingestellt. Zum erneuten Einstellen,
Schritte wiederholen.
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung DE
6
Endlagen einstellen (untere Endlage einstellen für 18 V)
+
Motortaste betätigen und halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
close-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich
einmal kurz auf und ab.
+
Motortaste loslassen.
Mit den Fahrtasten die Anlage in
die gewünschte Position bringen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
(Keine Kanaltaste auf der
Fernbedienung auswählen)
Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
+
Motortaste betätigen und halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
close-Taste kurz betätigen.
Anlage fährt nach oben.
+
Motortaste loslassen.
Die Fernbedienung ist noch in
Lernbereitschaft, wenn die Tasten
blinken:
STOP-Taste 6 Sek. betätigen oder
20 Sek. warten.
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu
blinken.
Lernbereitschaft
beendet.
Die untere Endlage ist eingestellt. Zum erneuten Einstellen,
Schritte wiederholen.
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
7
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
Lieblingsposition ändern (18 V/230 V)
Mit den Fahrtasten den
Behang in die Lieblings-
position fahren
Behang steht in
Lieblingsposition.
Stop-Taste 6 Sek. betätigen Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft her-
gestellt.
+
18 V 230 V
Motortaste betätigen und
halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab.
18 V 230 V
Motortaste loslassen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
oder 20Sek. warten.
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
DE
8
Endlagen einstellen (obere Endlage einstellen für 230 V)
Hinweis: Sollte die neue Endlage oberhalb der eingestellten Endlage liegen, muss diese zunächst
gelöscht werden. Siehe ausführliche Anleitung unter www.mhz.de, www.mhz.at, www.mhz.ch
Mit den Fahrtasten die Anlage
in die gewünschte Position
bringen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
(Keine Kanaltaste auf der
Fernbedienung auswählen)
Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
+
Motortaste betätigen und
halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
open-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab.
+
Motortaste loslassen.
Die Fernbedienung ist noch
in Lernbereitschaft, wenn die
Tasten blinken:
STOP-Taste 6 Sek. betätigen
oder 20 Sek. warten.
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
Die obere Endlage ist ein-
gestellt.
Zum erneuten Einstellen,
Schritte wiederholen.
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
9
Endlagen einstellen (untere Endlage einstellen für 230 V)
Hinweis: Sollte die neue Endlage unterhalb der eingestellten Endlage liegen, muss diese zunächst
gelöscht werden. Siehe ausführliche Anleitung unter www.mhz.de, www.mhz.at, www.mhz.ch
+
Mit den Fahrtasten die Anlage
in die gewünschte Position
bringen.
Stop-Taste 6Sek. betätigen
(Keine Kanaltaste auf der Fern-
bedienung auswählen)
Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
+
Motortaste betätigen und
halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
close-Taste kurz betätigen.
Anlage bewegt sich einmal
kurz auf und ab.
+
Motortaste loslassen.
Die Fernbedienung ist noch
in Lernbereitschaft, wenn die
Tasten blinken:
STOP-Taste 6 Sek. betätigen
oder 20 Sek. warten.
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
Die untere Endlage ist ein-
gestellt.
Zum erneuten Einstellen,
Schritte wiederholen.
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung DE
10
PowerView® I
Rollo Programmieranleitung
Neuer Sender in bestehendes Netzwerk einbinden (18 V/230 V)
P-Taste am neuen Sender 6Sek.
betätigen.
Kanaltasten am neuen
Sender blinken nach 3 und
6Sekunden. Sender ist im
Programmiermodus.
Stop-Taste am bekannten
Sender 6 Sek. betätigen
Tastenbeleuchtung am
Sender blinkt.
Lernbereitschaft
hergestellt.
+
Stop-Taste am neuen Sender
betätigen und halten.
Zusätzlich innerhalb 3Sek.
Stop-Taste am bekannten
Sender kurz betätigen.
Kanaltasten am neuen
Sender blinken zweimal.
ID ist auf neuen Sender
kopiert
Stop-Taste am bekannten
Sender 6Sek. betätigen oder
20Sek. warten
Tastenbeleuchtung am
Sender hört auf zu blinken.
Lernbereitschaft beendet.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Persiana de ventana de MHZ
MHZ
MHZ s-enn SN 72 Manual de usuario
MHZ
MHZ s-onro Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-7223 Manual de usuario
MHZ
MHZ R 04 Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-8225 Manual de usuario
MHZ
MHZ Solix Guía
MHZ
MHZ SOLIX EXTERNAL Manual de usuario
MHZ
MHZ R 03 Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-8220 Manual de usuario
MHZ
MHZ MOTION 04-2445 Manual de usuario
MHZ
MHZ 04-3302 Manual de usuario
MHZ
MHZ Solix Guía
MHZ
MHZ 11-8722 Manual de usuario
MHZ
MHZ s-enro SE 72/1 Manual de usuario
MHZ
MHZ R 03 Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-6110 Manual de usuario
MHZ
MHZ Skid Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-7122 Manual de usuario
MHZ
MHZ s-enn SN 72/1 Manual de usuario
MHZ
MHZ 11-8110 Manual del propietario
Manuales populares de Persiana de ventana de otras marcas
Domondo
Domondo PureNight Manual de instrucciones de instalación
rollease acmeda
rollease acmeda Easy Spring Air Guía de configuración
IKEA
IKEA KADRILJ Manual de usuario
Hallis Hudson
Hallis Hudson Rolls Super glide Manual de usuario
Benthin
Benthin P1614 Manual de usuario
MV LINE
MV LINE CLARA 015 Manual de instrucciones
