Metrohm 6.2841.120 Manual de usuario

Liquid Handling Station

Manual

8.108.8011EN

Metrohm AG

CH-9100 Herisau

Switzerland

Phone +41 71 353 85 85

Fax +41 71 353 89 01

[email protected]

www.metrohm.com

Liquid Handling Station

Manual

8.108.8011EN 05.2013 fpe

Teachware

Metrohm AG

CH-9100 Herisau

[email protected]

Although all the information given in this documentation has been

checked with great care, errors cannot be entirely excluded. Should you

notice any mistakes please send us your comments using the address

given above.

Documentation in additional languages can be found on

http://documents.metrohm.com.

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table of contents

￭￭￭￭￭￭￭￭ III

Table of contents

1 Introduction 1

1.1 Description ............................................................................ 1

1.2 About the documentation ................................................... 1

1.2.1 Symbols and conventions ........................................................ 2

1.3 Safety instructions ................................................................ 3

1.3.1 General notes on safety ........................................................... 3

1.3.2 Electrical safety ........................................................................ 3

1.3.3 Flammable solvents and chemicals ........................................... 4

1.3.4 Recycling and disposal ............................................................. 4

2 Overview of the instrument 5

3 Installation 6

3.1 Preparing the Liquid Handling Station ............................... 6

3.2 Mounting the Liquid Handling Station ............................. 11

3.3 Defining work positions ..................................................... 14

4 Operation and maintenance 18

4.1 General notes ...................................................................... 18

4.1.1 Care ...................................................................................... 18

4.1.2 Maintenance by Metrohm Service .......................................... 18

4.2 Quality Management and qualification with Metrohm .. 19

5 Technical specifications 20

5.1 Magnetic stirrer .................................................................. 20

5.2 Power supply ...................................................................... 20

5.3 Interfaces and connectors ................................................. 20

5.4 Ambient temperature ......................................................... 20

5.5 Reference conditions .......................................................... 20

5.6 Dimensions/material ........................................................... 21

5.7 Volume ................................................................................ 21

6 Warranty (guarantee) 22

7 Accessories 24

7.1 Scope of delivery ................................................................ 24

7.1.1 Liquid Handling Station .......................................................... 24

Table of contents ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭

IV ￭￭￭￭￭￭￭￭

7.2 Optional accessories ........................................................... 26

7.2.1 Liquid Handling Station .......................................................... 26

Index 27

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ Table of figures

￭￭￭￭￭￭￭￭ V

Table of figures

Figure 1 Overview of the instrument Liquid Handling Station (left-handed ver-

sion) .................................................................................................. 5

Figure 2 Removing the mixing vessel ............................................................... 7

Figure 3 Removing the holding mechanism ..................................................... 7

Figure 4 Removing the magnetic stirrer dummy .............................................. 8

Figure 5 Removing the clamping fastener ....................................................... 8

Figure 6 Inserting the magnetic stirrer ............................................................. 8

Figure 7 Tightening the magnetic stirrer .......................................................... 9

Figure 8 Screwing on the holding mechanism ................................................. 9

Figure 9 Attaching the mixing vessel ............................................................. 10

Figure 10 Fixing the connection cable in place ................................................ 10

Figure 11 Placing the Liquid Handling Station on the assembly rail .................. 11

Figure 12 Distance to sample rack ................................................................... 12

Figure 13 Positioning the Liquid Handling Station ............................................ 13

Figure 14 Alignment with the retaining plate .................................................. 14

Figure 15 External position - Guidelines ........................................................... 15

Figure 16 External positions ............................................................................ 16

Figure 17 Working range - Rinse ..................................................................... 16

Figure 18 Working range - Disposal ................................................................ 17

Figure 19 Working range - Dilution unit .......................................................... 17

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1 Introduction

￭￭￭￭￭￭￭￭ 1

1 Introduction

1.1 Description

The Liquid Handling Station can be combined with sample changers

equipped with a robotic arm. Depending on the swing direction, either

the left-handed (6.2841.120) or the right-handed (6.2841.130) version of

the Liquid Handling Station is used.

The Liquid Handling Station consists of two function units:

Rinsing unit

The rinsing unit is equipped with a two-pipe system.

The interior pipe is for rinsing the sample tube.

The outer pipe is for the disposing of liquids and collecting the overflow

from the interior tube.

Dilution unit

The dilution unit is used for the fully automated production of diluted sol-

utions.

The Liquid Handling Station must be reconfigured for the sample dilution

function. In order to obtain a homogeneous dilution, it is important that

the concentrate be mixed with the dilution medium. A homogeneous dilu-

tion is achieved by installing the magnetic stirrer (2.741.0010) in the Liq-

uid Handling Station.

1.2 About the documentation

CAUTION

Please read through this documentation carefully before putting the

equipment into operation. The documentation contains information

and warnings which the user must follow in order to ensure safe opera-

tion of the equipment.

1.2 About the documentation ￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭

2￭￭￭￭￭￭￭￭

1.2.1 Symbols and conventions

The following symbols and formatting may appear in this documentation:

Cross-reference to figure legend

The first number refers to the figure number, the sec-

ond to the instrument part in the figure.

Instruction step

Carry out these steps in the sequence shown.

Method Dialog text, parameter in the software

File ▶ New Menu or menu item

[Next] Button or key

WARNING

This symbol draws attention to a possible life-threat-

ening hazard or risk of injury.

WARNING

This symbol draws attention to a possible hazard due

to electrical current.

WARNING

This symbol draws attention to a possible hazard due

to heat or hot instrument parts.

WARNING

This symbol draws attention to a possible biological

hazard.

CAUTION

This symbol draws attention to possible damage to

instruments or instrument parts.

NOTE

This symbol highlights additional information and

tips.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de laboratorio de Metrohm

Metrohm

Metrohm 870 KF Titrino plus Instrucciones de operación

Metrohm

Metrohm 856 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 6.5330.210 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 942 Extension Module Vario ChS-PP Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 843 Pump Station Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 815 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 942 Extension Module Vario ONE/Deg Manual de usuario

Metrohm

Metrohm Eco Titrator Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 802 Stirrer Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 940 Professional IC Vario ONE/ChS/LPG Manual de usuario

Metrohm

Metrohm Eco KF Titrator Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 813 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 804 Ti Stand Manual de usuario

Metrohm

Metrohm OMNIS 2.1006.0010 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 794 Basic Titrino Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 882 Compact IC plus Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 838 Advanced Sample Processor Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 6.00402.300 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 862 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm Titrando 851 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 815 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 762 IC Interface Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 863 Manual de usuario

Metrohm

Metrohm 916 Ti-Touch Instrucciones de operación

Manuales populares de Equipo de laboratorio de otras marcas

Qiagen

Qiagen DML 3000 Manual de usuario

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Manual de programación

Conviron

Conviron GEN1000-GE Manual de usuario

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Manual de instrucciones

IKA

IKA IC control Manual de usuario

Integra

Integra DOSE IT Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manual de usuario

NI PXI-5422 Manual

Collomix

Collomix Aqix Manual de usuario

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manual de usuario

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Manual de usuario

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Manual de usuario

BD 644787 Manual de usuario

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Manual de usuario

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Manual de usuario

VWR

VWR SAS Super IAQ Manual de usuario

illumina

illumina MiSeqDx Manual de usuario