
8
Betriebsanleitung | mechatron ATC
Nur geeignetes und unbeschädigtes Werkzeug verwenden!
Die verwendeten Werkzeuge bzw. Werkzeugträger müssen aufgrund hoher Drehzahlen gut
ausgewuchtet sein. Ein Werkzeug mit übermäßigem Rundlauffehler verursacht sehr starke
Vibrationen und hat Beschädigungen der Spindellager zufolge, dies kann bis zur Resonanzüber-
höhung mit Werkzeugbruch in Folge führen. Wuchten Sie Werkzeuge stets vorab mit geeigneten
Hilfsmitteln (Wuchtmaschine). Prüfen Sie nach einem Werkzeugwechsel stets ob die Maschine
unzulässig stark vibriert. Ist dies der Fall, stoppen Sie umgehend die Spindel und wechseln Sie
das Werkzeug. Verwenden Sie nur scharfes Werkzeug.
Werkzeuge nur im zulässigen Drehzahlbereich betreiben!
Die maximale Drehzahl der HF-Spindel darf die vom Werkzeug-Hersteller festgelegten
Grenzwerte nicht übersteigen. Das Überschreiten der Maximaldrehzahl kann zum Bersten der
Werkzeuge oder Schäden der HF-Spindel durch unzulässige Vibrationen führen.
Die Gesamtwuchtgüte aus Werkzeugträger und montiertem Werkzeug muss G 2,5
bei Nenndrehzahl betragen!
3.3 Risiken bei unzureichender Kühlung
Korrekten Betrieb des Kühlsystems sicherstellen!
Bei luftgekühlten Motorspindeln ist sicherzustellen, dass die Spindel stets durch den an-
gebrachten Zwangslüfter gekühlt wird. Vor jedem Einschalten ist optisch und akustisch zu
kontrollieren, ob das Lüfterrad unbeschadet ist, nicht abgedeckt wird und ein Luftstrom bei
eingeschalteter Spindel vorliegt. Es sind konstruktive Maßnahmen zu treffen, um ein übermä-
ßiges Eindringen und Ablagern von Fremdkörpern durch die Lüftungsschlitze zu verhindern,
beispielsweise durch Spanprallbleche.
Bei wassergekühlten Motorspindeln ist sicherzustellen, dass der Kühlkreislauf funktioniert
und das Kühlmedium ungehindert zirkuliert und – falls eine Überhitzung zu Sicherheitsrisiken
führen kann – sicherzustellen, dass im Fehlerfall entsprechende Maßnahmen zum Abschalten
getroffen werden.
Ein unbemerkter Ausfall des Kühlsystems kann zu unzulässig hoher
Erwärmung der Motorspindel führen! Hieraus kann Verbrennungs-
gefahr bei Berührung, Beschädigung der Motorspindel sowie im
schlimmsten Falle das Platzen der Kühlmittelleitung mit Verbrü-
hungsgefahr durch heißes Kühlmittel resultieren.