MCZ TECLA AIR 6 M1 Especificaciones técnicas

USE AND INSTALLATION MANUAL GB

SEALED PELLET STOVE

TECLA AIR 6 M1

ALYSSA AIR 6 M1

PART 2 - OPERATION AND CLEANING

Instructions in English

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS .................................................................................................. II

10FIRST STARTUP.....................................................................................................3

11SYSTEM REQUIREMENTS.........................................................................................4

12FIRST APP STARTUP AND ASSOCIATION WITH MCZ STOVES ......................................5

13STOVE ACCESSORY CONFIGURATION ........................................................................8

14COMFORT SET ......................................................................................................10

15EMERGENCY PANEL..............................................................................................16

16EMERGENCY PANEL FUNCTIONS............................................................................17

17MANUAL CONFIGURATION ....................................................................................18

18APP FUNCTIONS...................................................................................................19

19SIDE DROP DOWN MENU ......................................................................................21

20SHORTCUTS SETTINGS / RAPID SETTINGS...............................................................22

21MENU SETTINGS ..................................................................................................27

22OPERATION MENU................................................................................................32

23SETTINGS MENU ..................................................................................................33

24SOFTWARE VERSION ............................................................................................39

25TECHNICAL MENU ................................................................................................40

26INFO MENU..........................................................................................................42

27SAFETY DEVICES ..................................................................................................43

28ALARMS ..............................................................................................................44

29RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE.......................................................................50

30CLEANING ...........................................................................................................51

31PROBLEMS / CAUSES / SOLUTIONS.........................................................................59

32CIRCUIT BOARD ...................................................................................................62

10-FIRST START-UP

WARNINGS BEFORE IGNITION

GENERAL WARNINGS

Remove all parts that may burn from the brazier and the glass (manual, various adhesive labels or any polystyrene).

Check that the brazier is positioned correctly and rests properly on the base.

The rst start-up may not be successful as the feed screw is empty and does not always manage to load the brazier

with the required amount of pellets in time to light the ame.

CLEAR THE FAILED IGNITION ALARM FROM THE STOVE PANEL OR APP.

REMOVE THE PELLETS LEFT IN THE BRAZIER AND REPEAT THE IGNITION. (SEE “SAFETY DEVICES/ALARMS” PARAGRAPH)

If after repeated attempts, the ame fails to ignite, despite a regular ow of pellets, check the correct positioning of the brazier, which

must rest snugly against the slots. If no anomaly is found during this inspection, there may be a problem with the product components

or installation may not be correct.

REMOVE THE PELLETS FROM THE BRAZIER AND CONTACT AN AUTHORISED TECHNICIAN.

Do not touch the stove during the rst start-up, as it is during this phase that the paint sets. If you touch the paint,

you may expose the steel surface.

It is good practice to ensure eective ventilation in the room during the initial start-up, as the stove will emit some

smoke and smell of paint.

If necessary, touch up the paint with the spray can of the specic colour.

Do not stand close to the stove and, as mentioned, air the room. The smoke and smell of paint will disappear after about an hour of

operation, however, they are not harmful in any case.

The product will be subject to expansion and contraction during the start-up and cooling stages, therefore slight

creaking noises may be heard. This is absolutely normal as the structure is made of laminated steel and must not

be considered a defect.

Upon rst ignition, for the rst pellet tank, it is recommended to start the stove at maximum power so that the structure and the smell

of the paint settle more quickly.

It is recommended to install the ceramic or serpentine stone cladding after the rst successful ignition.

DO NOT EXPECT HEATING EFFICIENCY IMMEDIATELY!!!

11-SYSTEM REQUIREMENTS

APP

The MCZ Maestro App is already available on the“Handheld remote control”accessory or will be available in various playstores.

STOVE

Equipped with MAESTRO system

OPERATION

For the utmost versatility of use, two Wi-Fi modules have been designed, supporting priority connection with your smartphone and/or

handheld remote control (optional).

The stove’s operation status, room temperature, operating parameters (such as ventilation, power, etc.) and any alarms may be checked

remotely.

Attention!

The App is already available in English on the “Handheld remote control” accessory as the language used on the

telephone is set by default. If the App is downloaded onto a personal smartphone, it similarly adopts the language

already in use on the phone. In either case, it is possible to open the “LANGUAGE” screen in the app and select the

desired language.

12-FIRST APP START-UP AND ASSOCIATION WITH MCZ STOVES

The app lets you communicate with MCZ stoves using two technologies:

• home Wi-Fi

• remote Wi-Fi

HOME WI-FI

Point-to-point connection between the telephone and the stove, to communicate with the stove without relying on routers or internet

connections. This is possible when the telephone and stove are located nearby (we recommend max 5 metres). The range of action

depends on the characteristics of the walls and the conformation of the home.

REMOTE WI-FI

Connection between the app and stove using an internet connection. With this technology you can communicate with the stove from

anywhere. Near the stove there must be a Wi-Fi router providing an internet connection and the mobile phone in turn must have a data

connection.

The rst time you start the app without having congured any devices, the app opens displaying the“device list”screen.

There are two ways to associate MCZ devices:

• automatically

• manually

12-FIRST APP START-UP AND ASSOCIATION WITH MCZ STOVES

IMPORTANT!! Do not lose or remove the QR code from the stove. If the stove is reset and/or the smartphone and/or

handheld remote controlare changed, you must have the QR code and passwords available to congure the system.

AUTOMATIC MODE

The QR code and the passwords are located at the back of the stove and in the warranty.

Scan the QR code using the camera of the device (accessory or smartphone) and acquire it.

When the code is acknowledged, the app will ask you to enter an identication number for the stove (for example“living room stove”) to

easily identify the stove/s in the list of congured devices.

This will automatically congure the app to work with both homeWI-FI and remote WI-FI technology.

EXAMPLE OF QR AND PASSWORD LABEL

12-FIRST APP START-UP AND ASSOCIATION WITH MCZ STOVES

MANUAL MODE

The QR code and the passwords are located at the back of the stove and in the warranty. In this case, the codes must be used.

If the stove cannot be congured using the QR code, it can be done using the DIRECT or REMOTE key.

To congure operation in HOMEWI-FI mode, click on the“DIRECT”key and the“select device”screen opens.The stoves nearby are scanned;

select your stove and enter the password (located near the QR code at the top) and a stove identication name (for example“living room

stove”) to easily identify the stove/s in the list of congured devices.

To congure operation in REMOTE WI-FI mode, click on the “REMOTE”key and the“SELECT DEVICE”screen opens. Fill in all the elds with

the codes on the label (near the QR code at the bottom) and a stove identication name (for example“living room stove”) to easily identify

the stove/s in the list of congured devices

13-STOVE ACCESSORY CONFIGURATION

Once the app has been congured, you can communicate with the stove in Home mode and also congure stove accessories from the app:

• REMOTEWI-FI module (if any)

• WI-FI temperature probe (not supplied)

In order to congure the accessories, the mobile phone must be near the accessories.

CONFIGURATION OF REMOTE WI-FI MODULE FROM MCZ MAESTRO APP

To do this connect to the stove in home mode through the app. From the“settings”/“basic settings”menu, select the congure accessories

item: if there are still accessories to be congured, the two keys can be selected.

click congure remote ------ a screen opens, displaying nearby Wi-Fi routers. Select the router providing internet connection and enter

the respective password. From now on, if the router provides a stable internet connection, it is possible to command the stove remotely.

The access password to the network by the Maestro App must have a maximum of 32 characters. For longer

passwords,forexamplegenerated automaticallyby therouter uponinitial installation, thelength mustbe modied

according to the procedures for your router.

Additional functions

Once the remote stove Wi-Fi module has been connected to the home router, every time the router is available, the remote stove Wi-Fi

module will reconnect automatically.

If the router is replaced or the password is changed, the remote stoveWi-Fi module will revert to conguration mode as it can no longer

connect.

TheWI-FI modules have an auto-reset mechanism.

13-STOVE ACCESSORY CONFIGURATION

CONFIGURATION OF WI-FI TEMPERATURE PROBE FROM MCZ MAESTRO APP

TheWi-Fi temperature probe (ACCESSORY) is supplied without batteries. From when the batteries are inserted, the probe can be congured

within the next 8 minutes.Therefore insert the three AA batteries shortly before you are ready to proceed with the conguration.

Then:

• insert two batteries immediately, then insert the third after placing the sensor next to the WiFi emergency panel (approximately 2

cm)

• wait for the beep-beep indicating that pairing has successfully occurred (it must occur within 10”)

• connect to the stove through the app in home mode

• access the settings - basic settings - accessories menu selecting the congure accessories item

If the Wi-Fi temperature probe is available for conguration, the key can be selected, while if the key stays disabled check that the probe

batteries are charged, or check that the maximum available time has not elapsed.

In this case, remove the batteries and put them back in, or press the reset button by inserting a paper clip in the hole to the right of the

sensor dome. From this time on, the 8 minutes for conguration restart.

If the probe is ready for conguration click the key in the app screen, click T° probe conguration ------ the screen will show the stoves

with which the Wi-Fi probe can be associated; select your stove and enter the homeWi-Fi password (see QR code label).

Once the Wi-Fi probe is connected, you can congure the stove to use the remote sensor; to do this use the shortcut by clicking on the

temperature indicator at the top right of the app screen and select the “Wi-Fi probe”as the temperature input. Or from the setup menu

choose to congure ambient input and select the“Wi-Fi probe”temperature input.

Should it be necessary to reset the WiFi probe, because already coupled to another device or congured incorrectly,

use two paper clips. With the rst one, press and hold the key below the bottom left hole and with the other one,

press the key below the right hole once.

Repeat the conguration procedure indicated at the start of the page.

TEMPERATURE SENSOR

14-COMFORT SET

Maestro technology allows the heater to express its utmost potential with even an easier and more intuitive use. A real integrated micro-

computer communicates with your smartphone and further improves the performances of the heater that continues to perfectly work

even in non-ideal conditions.

The new App has 5 preset sets with which the management of the stove is even easier, the consumption of the fuel is optimized and

improves the comfort of use, as it can reach an extremely quiet operation.

The available set are:

COMFORT Ideal for all situations requiring maximum comfort. In this mode the stove allows an optimized consumption of the fuel to

guarantee a good heating capacity and the best possible silent operation. Once this mode is activated, the user only has to choose the

desired temperature and the appliance will independently manage the ame and ventilation power to ensure maximum comfort. In fact,

in this mode it is not possible to change the power and ventilation, managed intelligently by the MAESTRO system.

DYNAMIC If you prefer traditional automatic operation with the option of setting the temperature and ventilation.

OVERNIGHTGuaranteesthe maximumsilence possible(noisereducedup to4times) allowing the maintenanceofthe roomtemperature.

This mode is designed, in fact, for night-time operation or temperature conservation in an already pre-heated room ensuring the lowest

possible acoustic impact. In Overnight mode consumption and ventilation are managed intelligently by the MAESTRO system and for this

reason it is not possible to change its values.

MANUAL For those who prefer to use the product in the traditional way without any temperature control. In this mode the user can

choose at will the mix of ame power and ventilation regardless of consumption or silence.

POWER Operation at maximum power expressed by the product for a limited time (20 min) in order to allow rapid heating of a cold

environment. For the performance and consumption expected in this mode, this function can be reactivated only once every hour.

Quiet operation * Comfort** Heating capacity Reduction in

consumption

COMFORT

OVERNIGHT

POWER

DYNAMIC

MANUAL

* In operation, during start-up and shutdown

** Gradual heat emission, glass cleaning and combustion chamber cleaning

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cocina de MCZ

MCZ

MCZ EGO AIR 8 M2 Manual de usuario

MCZ

MCZ RAY COMFORT AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ Veld Manual técnico

MCZ

MCZ HALO AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ CURVE COMFORT AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ Forma Series Guía

MCZ

MCZ GIO 2016 Manual de usuario

MCZ

MCZ HALO AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ DECO' AIR 8 M1 Especificaciones técnicas

MCZ

MCZ EGO AIR 8 UP! M2 Manual de usuario

MCZ

MCZ SUITE COMFORT AIRMATIC 12 M3 CORE Manual de usuario

MCZ

MCZ WALL AIR 8 UP! M1 Especificaciones técnicas

MCZ

MCZ MUSA Hydromatic 16 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ JAZZ Hydromatic 30 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ EGO AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ JAZZ Hydromatic 30 H1 Guía de configuración

MCZ

MCZ SUITE-CLUB-MUSA Hydromatic 16/24 Manual de usuario

MCZ

MCZ SUITE-CLUB-MUSA Hydromatic 18 M2 Manual de usuario

MCZ

MCZ THEA HYDRO 16 S1 Manual de usuario

MCZ

MCZ CUTE AIR 8 M1 Especificaciones técnicas

MCZ

MCZ SUITE AIR 10 UP! M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ MOOD COMFORT AIR 8 M1 Manual de usuario

MCZ

MCZ VEGA Guía

MCZ

MCZ MUSA Hydromatic 16 M1 Manual de usuario

Manuales populares de Cocina de otras marcas

Arada

Arada Cassette Stove Manual de usuario

Parmco

Parmco FS 600 Manual de usuario

HearthStone

HearthStone Stowe DV 8321 Guía de solución de problemas

Cattara

Cattara FAMILY Manual de usuario

Stanley

Stanley Argon F500 OVAL Manual de usuario

Avalon

Avalon B-VENT Manual de usuario

Nordpeis

Nordpeis Vega Manual de usuario

Exquisit

Exquisit EKC601-5 Manual de operación

Stanley

Stanley Oisin Oil MK II Manual del propietario

Thermocet

Thermocet Brookfield S/CC Manual de usuario

HASE

HASE delhi Manual de usuario

Vermont Castings

Vermont Castings Intrepid 2 Manual de usuario

Italiana Camini

Italiana Camini CLASSICA Guía de inicio rápido

Avalon

Avalon Vashon Avanti DVS FS Manual de usuario

Spartherm

Spartherm ambiente a1 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex MCFSTV12AU Manual de usuario

Warmlite

Warmlite WL46040 Manual de usuario

Regency

Regency Ultimate U39E Series Guía de inicio rápido