maxfun MX-BT30 Manual de usuario

1
MX-BT30 / MX-TM3
Wireless Stereo Headset
Portable Stereo Transmitter
Operating Instructions
©2007 TOHO SUPPLY CO., LTD.

2
WARNING
These operating instructions
include the important operating
and handling precautions. Read
these instructions carefully to
ensure that you will operate the
unit correctly.
To reduce the risk of fire or
electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture.
To reduce the risk of electrical
shock, do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified
personnel only.
Do not install the appliance in a
conned space, such as a bookcase or
built-in cabinet.
To reduce the risk of re, do not cover
the ventilation of the apparatus with
newspapers, tablecloths, curtains, etc.
And do not place lighted candles on the
apparatus.
To reduce the risk of re or electric
shock, do not place objects lled with
liquids, such as vases, on the apparatus
and use only the supplied USB cable
when you charge apparatus.
To reduce the risk of re, electric
shock or injury, stop using this unit if
you experience abnormal odor, heat
generation, change in color, or change in
shape while using or charging the unit.
Use with caution near the electric
devices such as hearing aids, implantable
cardioverter pacemaker, implantable
cardioverter debrillator, other medical
electric devices, re alarm, automatic
door, and other automatic control
devices. It may cause errors by the
signal.
CAUTION
The user is cautioned that changes and
modications made to the equipment
without the approval of manufacturer
could void the user’s authority to operate
this equipment.
Notes: This equipment has been tested
and found to comply with the limits for
a Class B Digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in
a residential installation.
This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference to radio or television
reception, which can be determined
by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the
equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or on experienced
radio/TV technician for help
FCC Warning
• This device complies with part 15 of the
FCC Rules, Operation is subject to the
• Following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference,
• And (2) this device must accept any
interference received, including
interference
• Received, including interference that
may cause undesired operation.
Must add FCC NOTE:
THE MANUFACTURER IS NOT
RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR
TV INTERFERENCE CAUSED BY
UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO
THIS EQUIPMENT.
SUCH MODIFICATIONS COULD VOID
THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE
THE EQUIPMENT.

3
Welcome!
Thank you for purchasing MAXFUN wireless stereo headset and transmitter.
This unit uses BLUETOOTH wireless technology.
Key Features
• UniversalcompatibilitywithallBLUETOOTHenabledphonesandmusicplayer
• FasterBluetoothversion2.0forpairingandconnection
Improved call quality and lower power consumption.
• SupportsBluetoothHands-freeproles
•EnjoyBLUETOOTHtechnologyusingMAXFUNtransmitterforaudiodevice
• 30mmdiameterspeakerforthehighestqualitysoundinitsclass
• Integratedtrackforward/backwardandvolumeup/downbuttons
• Multi-functionbuttoncontrolsyourphonecalls
• Ergonomicdesigncombineslight-weightandcomfort
• Runs on rechargeable Lithium Ion Polymer battery (included)
A Lithium Ion Polymer battery is recyclable, visit www.rbrc.org for information.
Wireless Stereo Headset
What is BLUETOOTH technology?
BLUETOOTH wireless technology is a short-range wireless technology that enables wireless data
communication between digital devices, such as a mobile phone, computer, printer or digital camera.
BLUETOOTH wireless technology operates within a range of about 10 meters (about 30 feet).
Connecting two devices as necessary is common, but some devices can be connected to multiple
devices at the same time. You do not need to use a cable for connection since BLUETOOTH
technology is a wireless technology, nor is it necessary for the devices to face one another, such is
the case with infrared technology. For example, you can use such a device in a bag or pocket.
BLUETOOTH technology is an international standard supported by millions of companies all over
the world, and employed by various companies worldwide.
Communication System and Compatible BLUETOOTH Profiles of this unit
Prole is standardization of the function for each BLUETOOTH device specication.
This unit supports the following BLUETOOTH version and proles:
Compatible BLUETOOTH Proles:
– A2DP (Advanced Audio Distribution Prole): Transmitting or receiving audio content of high-quality.
– AVRCP (Audio Video Remote Control Prole): Controlling A/V equipment; pausing, stopping,
playback, volume control, etc.
– HSP (Headset Prole)*: Talking on the phone/Operating the phone.
– HFP (Hands-free Prole)*: Talking on the phone/Operating the phone by hands-free.
* When you use a BLUETOOTH mobile phone supported by both HFP (Hands-free Prole) and
HSP (Headset Prole), set to HFP.
Note
In order to use the BLUETOOTH function, the BLUETOOTH device to be connected requires the
same prole as the unit’s.
Devices may vary in function depending on their specications even if the same prole exists.

4
BLUETOOTH function
Pairing
BLUETOOTH devices need to be registered with each other beforehand.
This registration is called “Pairing.” Once BLUETOOTH devices are paired,
there is no need for pairing again.
BLUETOOTH
mobile phone,
etc.
Wireless Stereo
Headset
➡SEE PAGE 7
Listening to music
Listening to music
Talking on the phone
Talking on the phone
BLUETOOTH connection
Operate the BLUETOOTH device to
make the BLUETOOTH connection.
You can listen to music played on the
BLUETOOTH device.
You can control play, pause, fast
forward and rewind from the unit.
You can make and receive a call by
operating this unit.
BLUETOOTH connection
When the unit is turned on,
BLUETOOTH connection will be
made automatically.
➡SEE PAGE 9
➡SEE PAGE 9
➡SEEPAGE10
➡SEEPAGE10-11
A2DP HFP HSP
Connection
Music
Voice
Connection
PAIRINGPAIRING

5
Location and Function of Parts
1 PLAY/PAUSE button
Switches between playing music and pause.
2 MF (Multi function) button
Controls various call functions.
Power ON/OFF
3 Indicator
Indicates the power status of the unit.
4 FF/REW Button
Use for fast forwarding and rewinding music.
5 Volume Button
Controls the volume.
6 USB jack
Use for USB cable for charging.
7 Microphone
PLAY/PAUSE button MF (Multi function) button
FF/REW button
USB jack
VOLUME button
Indicator
Microphone

6
Charging the Unit
This unit contains a rechargeable Lithium-Ion battery which should be charged before
using for the rst time.
Charging while the unit is turned on, the unit will be turned off automatically.
1. Connect the supplied USB cable to the unit and computer.
Rechargeable battery lasts longer if it is charged about 4 hours the rst time.
Usage hours
Communication time (including music playback time) up to 10 hours.
Standby time up to 100 hours.
When the battery is almost empty
The indicator (orange) ashes at 4 seconds interval, and a beep sounds 3 times
at 30 seconds interval.
The unit will turn off automatically when the battery becomes empty.
Caution
Charging may not complete if ambient temperature exceeds the range of 0ºC ~ 40ºC
(32ºF ~ 104ºF).
In this case, charge again within the above-mentioned temperature range. If the
problem persists, consult the store you purchased this unit or contact the “Customer
Service Center”.
Note
If the battery is not used for a long time, battery may be quickly depleted. However,
after a few recharges, battery life will improve.
2.Chargingstarts.Makesuretheindicator(orange)lightsupwhen
charging.
Charging is completed in about 150 minutes
and the indicator (green) lights up.
Time required for empty battery to recharge.
USB Cable
(Supplied)
To computer USB jack

7
Pairing
BLUETOOTH devices need to be registered with each other beforehand. This
registration is called “Pairing.” Once BLUETOOTH devices are paired, there is no
need for pairing again, except in the following cases.
• When paring information is deleted after repair, etc.
• This unit can be paired with up to 8 devices; if a new device is paired after 8 devices
have been paired, the device whose latest connection time is the oldest among the 8
paired devices is replaced by the new one.
• When all pairing information of the unit was deleted by another paring device.
1.Placetheconnectingdevicewithin1m(3ft.)ofthisunit.
2.PressandholdtheMFbuttonfor6secondsormoretostandbyfor
pairing while the unit is turned off.
3.Performpairingprocedureontheconnectingdevicetodetectthisunit.
The list of detected devices appears on the display of the connecting device. This
unit is displayed as “MX-BT30.” If “MX-BT30” is not displayed, repeat from step 1.
4.Select“MX-BT30”onthedisplayoftheconnectingdevice.
5. If Passcode input is required on the display of a connecting device,
input [ 0000 ].
6.StarttheBLUETOOTHconnectionfromtheBLUETOOTHdevice.
This unit memorizes the device as the latest connected device. Some BLUETOOTH
devices may connect with the unit automatically when pairing is complete.
PAIRING WITH MULTIPLE DEVICES
To pair with other BLUETOOTH devices, repeat step 1 to 5 for each device.
If this unit was paired with more than two BLUETOOTH mobile phones, the mobile
phone whose latest connection time will be paired. If the BLUETOOTH mobile phone
in-use needs to be replaced, follow the paring step 3 to 5 with the BLUETOOTH
mobile phone in-use.
Refer to the operating instructions supplied with the BLUETOOTH mobile phone on
how to operate it.
What is pairing?
Procedures of pairing?
After about 3 seconds, power is turned on and the indicator
(orange) and the indicator (green) ash alternately. Release
the MF button when the indicator ashed.
If the pairing is not established within about 5 minutes,
pairing mode will be cancelled and this unit will turn off. In
this case, start over from step 1.

8
Wearing the headset
Hook the hanger section around the top of ear and ensure that it is
covered by the ear pad.
Wear the housing marked R in your right ear and the one marked L in your left ear.
Make sure that you wear the headset rmly.
Note
Do not pull out the neck cord forcibly.

9
Listening to music
Check the following before operating the unit.
1. The BLUETOOTH device is turned on.
2. Pairing of this unit and the BLUETOOTH device is complete.
3. The BLUETOOTH device supports the A2DP.
1. Press and hold the MF button for
about3secondswhiletheunitis
turned off.
The indicator (green) lights for 3 seconds
and the unit is turned on.
If you press and hold the MF button for
more than 6 seconds, pairing mode is
initiated.
2.MaketheBLUETOOTHconnection(A2DP)fromaBLUETOOTH
device to this unit.
Refer to the operating instructions supplied with the BLUETOOTH device on how
to operate it.
3.StartplaybackontheBLUETOOTHdevice.
BLUETOOTH connection of A2DP can also be operated by pressing the MF
button from this unit to the BLUETOOTH device, but it cannot be done when
making a call on this unit, even if you press the FF/REW, PLAY/PAUSE button.
Note
When you play music by connecting the unit to a BLUETOOTH device using HSP,
sound quality will not be the best. For better sound, change the BLUETOOTH
connection to A2DP on BLUETOOTH device.
TO ADJUST THE VOLUME
PresstheVolume+/-buttonwhilelisteningtothemusic.
Volume level for calling and listening to music can be set independently.
TO STOP USE
1.Terminate BLUETOOTH connection by operating the BLUETOOTH device.
2.PressandholdtheMFbuttonofthisunitforabout3secondstoturnoff.
The indicator (orange) lights up about 3 seconds, and the unit turns off.
Controlling the AVRCP
If the BLUETOOTH audio device supports AVRCP connected with this unit, you
maybe able to control by using MF buttons.
Notes
Refer to the operating instructions supplied with the connecting device on how to
operate it.
PLAY/PAUSE button MF button
FF/REW button
VOLUME button

10
Calling
Check the following before operating the unit.
1. The BLUETOOTH function is active on the mobile phone.
2. Pairing of this unit and the BLUETOOTH mobile phone is complete.
1.PressandholdtheMFbuttonforabout3secondswhiletheunitis
turned off.
The indicator (green) lights for 3 seconds, the unit turns on. The unit automatically
connects to the last BLUETOOTH mobile phone that was used.
This unit will stop trying to connect to the BLUETOOTH mobile phone after one
minute. In such case, press the MF button to try to connect again.
If you press and hold the MF button for more than 6 seconds, the paring mode is entered.
When this unit does not connect to a BLUETOOTH mobile phone
automatically.
Follow the procedure in “Pairing with multiple devices (page 7)”when you want to
connect the unit to a different BLUETOOTH mobile phone used the last time.
Notes
When listening to music by operating this unit connected using A2DP to a
BLUETOOTH mobile phone, change the connection to HFP or HSP by operating the
BLUETOOTH mobile phone. This cannot be done with the MF button of this unit.
TO CALL
1. Use the buttons on your mobile phone when making a call.
If no sound is heard through this unit, press the MF button.
You can call in the following way, depending on the BLUETOOTH mobile phone.
Refer to the manual supplied with your mobile phone for operating details.
• You can use re-dial feature pressing MF button twice to call a last number you
dialed.
TO RECEIVE A CALL
1. Press the MF button on the unit.
The ring tone differs in the following ways, depending on your mobile phone.
• Ring tone set on the unit.
• Ring tone set on the mobile phone.
• Ring tone set on the mobile phone only for BLUETOOTH connection.
Note
If you pressed the call button on the BLUETOOTH mobile phone, some
BLUETOOTH mobile phones may have handset use priority. In this case, to talk with
the unit press the MF button once, or by operating the BLUETOOTH mobile phone.
For details, refer to the manual supplied with your BLUETOOTH mobile phone.
PLAY/PAUSE button MF button
FF/REW button
VOLUME button
Otros manuales para MX-BT30
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Auriculares de maxfun

















