Master FFLS325 Manual de usuario
OPERATION MANUAL
FFLS325 Laser Screed
P E R F O R M A N C E · E F F I C I E N T · R E L I A B L E
Master sincerely thanks you for selecting the Plate
Compactor Machine. For your Safety and proper
operation, before you start to operate or carry out any
maintenance on this equipment, YOU MUST READ
and STUDY this manual carefully. Be sure to always
keep it ready for reference.
1
Produced By Henan Master Machinery Co.,Ltd
Dear Customer,
Thanks for choosing Master machine.
To ensure the safety and proper use of the machine,
please read the instruction book carefully before use.
Also, please fill this card and save it for warranty
use.
Buyer Name
Purchase
Time
Tel
Contact
Person
Address
Product
Name
Laser Screed
MODEL
FFLS325
Motor Model
Note
Contents
Contents ………….…………………………….………………..……0
Foreword ……………..…………………………………..…………….1
I.machine structure ……..……………………………………………..2
II.LS-325 Model configuration………………………………………..3
III.Application\performance\feature………………………………….. 3
3.1Application……………………..……………………………………3
3.2 Performance………………………………………………..……….3
IV.core parts introduction…………………………………………….. 4
4.1 Generators ELEMAX SHR3900EX from Japanese ………………4
1. Specifications of generators…………………………………………4
2
2. Generators inspection before operation…………………………….5
4.2 Laser system ……………………………………………………6
1.Specifictions of laser transmitter ……………………………………6
2. Keys on transmitter（Pic 4.3）…………………………………….6
3.Specifications of laser receiver ……………………………………7
4.Keys on receiver（Pic 4.5）……………………………………8
4.3Switches on control panel …………………………………………8
V.Operations …………………………………………………………10
5.1Start the machine ………………………………………………10
1.Preparations before starting …………………………………………10
2.Start procedure ……………………………………………………11
5.2 Automatic mode/manual mode ……………………………………16
1.Operations under manual mode ……………………………………16
2.Operations under automatic mode…………………………………..17
5.3 Machine work flow………………………………………………..17
5.4 Stope the machine ………………………………………………19
VI.Maintenance and cleanance ………..……………………………. 19
6.1 Clean the whole machine……………….…………………………19
6.2 Maintenance of transmitter…………………….……….….……..20
1. Maintenance after operation……………….………….……….…..20
2. Clean liquid crystal surface ……………………………………..…20
3. treatment of battery ………………………………….…………….20
VII.Transportation …………………………….….……….…………21
7.1Disassembling …………………………….………………………21
7.2Transportation…………………………….………………….……22
VIII.Attentions ………………………………….…….….……….… 19
8.2Attentions to construction ……………………….……………..…19
8.3Other attentions…………………………………..….………….…20
IX.Faults and resolutions……………………….……….………….…26
3
Foreword
Thank you for using LS-325 laser concrete leveling machine:
LS-325 laser concrete leveling machine is mainly used for road
construction and ground leveling. It uses advanced laser control
technology, computer control technology, sensor technology, servo
drive technology and much other high-end technology with a high
degree of automation, simple operation, small construction workers,
low cost, high efficiency, good quality and other advantages.
For you to know and use the machine as soon as possible for safe
operation, good maintenance and extending the life of the machine,
please read the manual carefully and follow its instructions to operate
the machine. In reading this manual, pay special attention to the content
of "CAUTION" or "WARNING".
If you have any problem with this machine, please don’t hesitate to
contact with us. We are willing to provide you complete and quality
services at any time.
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
1
I. Machine Structure
Pic 1.1 Laser screed
Pic 1.2 Transmitter
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
2
As it is shown in Pic 1.1, the machine can be divided into two parts
as below.
Vibrating leveling part: vibration motor, vibration plate, blade and
laser receiver, etc.
Power part: Control panel, generators, control systems and drive
assembly etc.
II. LS-325 Model Configuration Chart
Chart 2.1 LS-325 Model Configurations
III. Application\Performance\Features
L×W×H（working condition）
2748×2900×2044（mm）
L×W×H（in transit）
2597×1057×1158（mm）
Weight
352kg
Generators
ELEMAX SHR3900EX
Tyre
733mm ATV tyre（1.8~2.2BAR）
3.0-21 narrow（1.6~2.1BAR）
Driving system
Servo drive
Laser detecting and control system
receiver +transmitter + control
Leveling
Electric leveling sensor
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
3
3.1 Application
All kinds of concrete floor(including industrial floor with
reinforcing mat)
Construction conditions:
1) concrete slump 90 ~ 150mm
2) base roughness ≤100mm
3.2 Performance
(1) Ground Flatness: ≤±4mm/2m
(2) The ground elevation error: diameter
range≤±7mm/100m
(3) The maximum construction radius ≤200m
(4) construction area per hour: 200m2/h～350m2/h
IV. Core Parts Introduction
4.1 Generators ELEMAX SHR3900EX from Japanese
1. Specifications of Generators
Generator
Model
Variable frequency generator
Phase
Single
Power factor
1
Rated voltage (V)
220
Rated current (A)
8.5A
Frequency (Hz)
50
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
4
Max. output (KVA)
2.5
Rated output (KVA)
2.0
Generator
Type
4-cycle air-cooled OHRV
Rated power (KW/rpm)
4.8/3600
Displacement (cm3)
196
Others
Fuel
93# unleaded gasoline
Size（L×W×H）(mm)
623×438×491
Net weight (kg)
46
Starting mode
Manual
Fuel tank (L)
17
Oil specification /capacity (L)
SAE 10W-30/ 0.6L
Noise level (dBA/7m)
65
Continuous working time （no
load～rated load）(hr)
6
Chart 4.1 Specifications of Generators (for reference)
2. Inspection of Generators before Operating
Detecting oil
1) Before checking or adding oil, make sure the machine is
horizontal and has been shut down. (Pic 4.1, replace new oil for
every 100 accumulated working hours)
Detecting fuel
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
5
Stop generators and open the cap.
Apply 93# gasoline.
Please turn off the fuel plug before adding fuel.（Pic 4.2）
The fuel shouldn’t go above the top of the filter when adding it.
Tight the fuel cap clockwise after adding fuel
Please clean the fuel splashed.
Pic4.2 Fuel Plug shut
4.2 Introduction of Laser System
Henan Master Machinery Co., Ltd
Tel:(+86)17737606271 www.mastermachinerys.com
6
1. Specification of transmitter
Item
Transmitter
Precision
±1.9mm/50m
Automatic adjusting angle
±3°
Application range
2～700m
Automatic correction time
Within 2min（Please reset the transmitter if no
correction in 2min
Current source
NI-MH battery BT-49Q（chargeable，working
time about 60hr）
Temperature for operating
-20℃～+50℃
Temperature for keeping
-20℃ ～ +70℃ （ lower than 40℃when
keeping for long time）
Weight
2.8kg
Pic 4.2 Specification of Transmitter
Tabla de contenidos
