MARUTI SUZUKI CELERIO Manual de usuario

FOREWORD

This manual is an essential part of your

vehicle and should remain with the vehicle

when resold or otherwise transferred to a

new owner or operator. Please read this

manual carefully before operating your

new MARUTI SUZUKI and review the

manual from time to time. It contains

important information on safety, operation

and maintenance. You are invited to avail

the three Free Inspection Services as

described in the manual. Three free

inspection coupons are attached to this

manual. Please show this manual to your

dealer workshop while you take your

MARUTI SUZUKI for any Service.

To prolong the life of your vehicle and

reduce maintenance cost, the periodic

maintenance must be carried out accord-

ing to “PERIODIC MAINTENANCE

SCHEDULE” described in “INSPECTION

AND MAINTENANCE” section of this man-

ual. It is essential for preventing trouble

and accidents to ensure your satisfaction

and safety.

Daily inspection and care as per “DAILY

INSPECTION CHECKLIST” described in

the “OPERATING YOUR VEHICLE” sec-

tion of this manual is essential for prolong-

ing the life of the vehicle and for safe

driving.

Vehicle and the available features/acces-

sories therein should be used and plied by

the owner/user in accordance with the

applicable legal requirements.

MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED believes

in conservation and protection of Earth’s

natural resources.

To that end, we encourage every vehicle

owner to recycle, trade-in or properly dis-

pose of, as appropriate, used Engine Oil,

coolant and other fluids, batteries and

tyres etc.

MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED

All information in this manual is based

on the latest product information avail-

able at the time of publication. Due to

improvements or other changes, there

may be discrepancies between informa-

tion in this manual and your vehicle.

MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED

reserves the right to make production

changes at any time, without notice and

without incurring any obligation to

make the same or similar changes to

vehicles previously built or sold.

This vehicle may not comply with stan-

dards or regulations of other countries.

Before attempting to register this vehi-

cle in any other country, check all appli-

cable regulations and make any neces-

sary modifications.

IMPORTANT

WARNING/ CAUTION/NOTICE/

NOTE

Please read this manual and follow its

instructions carefully. To emphasize spe-

cial information, the symbol and the words

WARNING,CAUTION, NOTICE and

NOTE have special meanings. Pay partic-

ular attention to messages highlighted by

these signal words:

NOTE:

Indicates special information to make

maintenance easier or instructions clearer.

75F135

The circle with a slash in this manual

means “Don’t do this” or “Don’t let this hap-

pen”.

NOTE:

• Words like car, model/variant are invari-

ably used in this manual to denote the

“Vehicle”.

• Pictorial representations used in this

manual are for reference purposes only.

MODIFICATION WARNING

WARNING

Indicates a potential hazard that

could result in death or serious

injury.

CAUTION

Indicates a potential hazard that

could result in minor or moderate

injury.

NOTICE

Indicates a potential hazard that

could result in vehicle damage.

WARNING

Do not modify your vehicle. Modifica-

tion could adversely affect safety,

handling, performance, or durability

and may violate governmental regula-

tions. In addition, damage or perfor-

mance problems resulting from

modification shall not be covered

under warranty.

NOTICE

Improper installation of mobile commu-

nication equipment such as cellular

telephones, CB (Citizen’s Band) radios

may cause electronic interference with

your vehicle’s ignition system, result-

ing in vehicle performance problems.

Consult your Maruti Suzuki authorised

workshop or qualified service techni-

cian for advice on installing such

mobile communication equipment.

NOTICE

The diagnostic connector of your

vehicle is prepared only for the spe-

cific diagnostic tool for inspection

and service purpose. Connecting any

other tool or device may interfere

with electronic parts operations and

cause running out of batteries.

Vehicle may , meet with an

or due to

1. Installation of

- High wattage bulbs

- Non genuine lamps / horns

- Modified suspension / wheels

- Non genuine parts / accessories etc.

2. Retrofitment of LPG / CNG fuel systems/kits.

3. Usage of domestic LPG.

4. Short circuiting due to tampering of wiring harness.

CAUTION: DO NOT STORE OR CARRY INFLAMMABLE MATERIALS IN THE VEHICLE.

break-down

accident catch fire

Avoid driving into or starting the vehicle in a

heavily water logged area.Vehicle may break-

down or engine may fail due to

1. Water entry into the engine (which may lead to hydrostatic lock).

2. Short circuiting of the electrical systems.

If the vehicle is stuck in deep water,

start / crank the vehicle until the level of water

drops below the level of exhaust pipe.

NOTE:

IF THE VEHICLE IS SUBMERGED IN WATER, REPORT TO THE NEAREST

AUTHORIZED WORKSHOP.

do not

“WARNING”

1. Retro-fitment of LPG / CNG kit may deteriorate vehicle performance, reduce engine & engine

related component’s life and also warranty will be null and void for such vehicles.

2. Do not use domestic LPG/LPG cylinder for your factory fitted LPG vehicles.

3. Usage of domestic LPG for running vehicles is prohibited as per law.

4. Do not remove company fitted LPG/CNG kit to install some other kit. It may affect vehicle

performance and may cause fire.

5. Drive slowly on wet roads. Tires may slip while braking at higher speeds due to aquaplaning.

(reduced contact area between tire and road due to presence of water)

6. Do not leave engine running in garages or confined areas, with passengers inside. This may result in

accumulation of carbon-monoxide in cabin and may lead to suffocation or breathing problems.

7. Do not park vehicle on dry leaves or grass. This may lead to fire due to hot catalytic converter,

igniting the dry leaves/grass.

8. If the vehicle is equipped with CNG/LPG, ensure availability of fire extinguisher in the vehicle all the time.

9. Always wear seat belt at all the times.

10.Do not use mobile phone while driving.

11.Avoid Smoking in the car, live bud thrown in car may cause fire.

12.Do not put any body part under the vehicle when it is supported on a Jack.

13.Do not use non-genuine accessories in your vehicle.

14.Do not fit accessories from unauthorized workshops/sources.

15.Usage of non-approved electrical accessories in your vehicle may result in spark, fire or personal

injury.

“CAUTION”

VIN:

MODEL: OWNER

NAME &

ADDRESS

VARIANT:

COLOUR:

ENGINE NO.: CONTACT NO.

KEY NO.: E-mail ID:

INVOICE DATE: SELLING

DEALER NAME

& CODE

ODOMETER READING KM

REGISTRATION NO.:

BATTERY MAKE: DEALER

SHOWROOM

ADDRESS &

CONTACT NO.

(STAMP)

BATTERY NO.:

BATTERY BATCH

TYRE MAKE BATCH CODE

Front Right

CONTACT NO.

FOR SERVICE

APPOINTMENT

& SUPPORT

Front Left

Rear Right

Rear Left

Spare

For any assistance with regard to our product, please contact General Manager/Works Manager at any of our Dealer or Authorised workshop.

For additional enquiry, you may contact our Regional Office or Service Department. The addresses and phone numbers are given in Service

Network section of this Manual.

CUSTOMER SERVICE MAINTENANCE RECORD (to be filled by customer)

INSPECTION SCHEDULE DATE OF SERVICE MILEAGE (KM) NAME OF SERVICING WORKSHOP

1st Free inspection service - 1000 KM / 1 Months

2nd Free inspection service - 5000 KM / 6 Months

3rd Free inspection service - 10000 KM / 12 Months

1st Paid inspection service - 20000 KM / 24 Months

2nd Paid inspection service - 30000 KM / 36 Months

3rd Paid inspection service - 40000 KM / 48 Months

4th Paid inspection service - 50000 KM / 60 Months

5th Paid inspection service - 60000 KM / 72 Months

6th Paid inspection service - 70000 KM / 84 Months

7th Paid inspection service - 80000 KM / 96 Months

8th Paid inspection service - 90000 KM / 108 Months

9th Paid inspection service - 100000 KM / 120 Months

10th Paid inspection service - 110000 KM / 132 Months

11th Paid inspection service - 120000 KM / 144 Months

12th Paid inspection service - 130000 KM / 156 Months

Maruti Suzuki Network can be viewed by installing below Mobile Apps:

For Arena Models; For Nexa Models;

Maruti care Nexa

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Customer’s copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Selling dealer copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Servicing W/S copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

—— —— ——

For periodic maintenance schedule,

refer to “Inspection and Maintenance”

section of this manual

D D M M Y Y

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Servicing W/S copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Selling dealer copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

1ST. FREE INSPECTION COUPON

(Customer’s copy) (1,000 KM or 1 MONTH)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

FOR BAR CODE FOR BAR CODE FOR BAR CODE

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Customer’s copy) (5,000 KM or 6 MONTHS)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Selling dealer copy) (5,000 KM or 6 MONTHS)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Servicing W/S copy (5,000 KM or 6 MONTHS)

COST OF MATERIALS AND CONSUMABLES TO BE

BORNE BY CUSTOMER

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

Model Name

Model Code*

VIN

Engine No.

Mileage

Invoice Date

Date of Inspection

Registration No.

Customer Name

Ph. No.

Service workshop / MASS Code (fill below)

Workshop In charge

Signature

For periodic maintenance schedule,

refer to “Inspection and Maintenance”

section of this manual

—— —— ——

D D M M Y Y

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Servicing W/S copy) (5,000 KM or 6 MONTHS)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Selling dealer copy) (5,000 KM or 6 MONTHS)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

2ND. FREE INSPECTION COUPON

(Customer’s copy) (5,000 KM or 6 MONTHS)

For Servicing Workshop

1. Please Fill up Model codes correctly.

2. Please fill up Complete VIN.

3. Please fill up customer name and Phone No.

details legibly and correctly for the latest owner.

4. Free service coupon of selling dealer not

operational at present, should be sent to MSIL on

monthly basis.

Service Division

Maruti Suzuki India Limited

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

Stamp of Selling dealer

(Code & Full Address)

FOR BAR CODE FOR BAR CODE FOR BAR CODE

Otros manuales para CELERIO

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Automóvil de MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Dzire Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI ZEN-Classic Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Celerio Tour H2 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Automobile Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI TOUR V Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Ciaz Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI TOUR S 2023 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI ERTIGA 2023 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Ertiga Tour M Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI TOUR H3 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI 800 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Omni Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI CELERIO Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI ALTO K10 2023 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI NEXA GRAND VITARA 2024 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI EECO Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Omni E 8 STR BS-IV Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI BALENO 2017 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI CELERIO Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI NEXA XL6 Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Tour S Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI S-Cross Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI CELERIO Manual de usuario

MARUTI SUZUKI

MARUTI SUZUKI Zen Manual

Manuales populares de Automóvil de otras marcas

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manual de usuario

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manual de usuario

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manual de usuario

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manual de usuario

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manual de usuario

Porsche

Porsche Boxster S Manual de usuario

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manual de usuario

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manual de lista de piezas

GMC

GMC 2013 Terrain Instrucciones de montaje

GMC

GMC T-Series 1999 Manual de usuario

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manual de usuario

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manual de usuario

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Guía

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manual de usuario

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manual de usuario

GMC

GMC 1997 Jimmy Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manual de usuario