mamabrum GYT1987 Manual de usuario
Pierwsze kroki ...
1. Rozpakuj komponenty i sprawdź z poniższą listą.
2. Umieść komponenty na czystej powierzchni, aby zapobiec
ich uszkodzeniu.
3. Złóż warsztat zgodnie z poniższą instrukcją montażu.
4. Po złożeniu zabawki wyrzuć opakowania.
Jak dbać o warsztat:
• Czyść warsztat miękką ściereczką.
• Nie umieszczaj w wodzie.
• Regularnie sprawdzaj, czy produkt nie jest
uszkodzony.
• Regularnie sprawdzaj wszystkie mocowania,
aby upewnić się, że są odpowiednio dokręcone.
• Warsztat nie nadaje się do użytku
zewnętrznego.
How to care for your workbench:
• Clean your workbench with a soft cloth.
• Never place your workbench in water.
• Regularly check that the product is not damaged.
• Regularly check all fastenings to ensure that they
are properly tightened.
• Your workbench is not suitable for outdoor use.
Getting started...
1. Unpack the components and check against the list below.
2. Place the components on a clean surface to prevent them
from being damaged.
3. Assemble the workbench according to the instruction below.
4. After you have assembled your toy, dispose of all packaging.
Instrukcja obsługi
User manual Duży warsztat
Workbench
Duży warsztat Workbench
C
C
PL EN
GYT1987
I
J
13
14
18
19
20
21
22 23 24
25
S3
S3
S2
S2
S2
S2
S3
S3
UWAGA: PROSIMY UWAŻNIE PRZYCZYTAĆ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA.
• Wymagany montaż osoby dorosłej.
• Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, trzymaj torby
i opakowania z dala od dzieci.
• Używać pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
OSTRZEŻENIE� Niebezpieczeństwo zadławienia. Małe części.
Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat.
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
• Adult assembly required.
• To avoid the danger of suffocation, keep any bags or
packaging away from children.
• Use under direct adult supervision.
WARNING� Choking hazard. Small parts. Not for children
under 3 years.
C
sales@kakaes.eu, www.mamabrum.eu
KKS Sp. z o.o. sp. k. ul. Dereniowa 2/9, 02-776 Warszawa
G
H
12
S2
S2
S3
S3
S38X
7
BEACHTUNG:
zu vermeiden.
WARNUNG!
Erste Schri�e ...
So kümmern Sie sich um den Werksta�:
Eine große Werkstatt
DE
ATTENTION:
AVERTISSEMENT!
Premiers pas ...
Comment prendre soin de l'atelier:
Un grand atelier
FR
ATENCIÓN:
¡ADVERTENCIA!
Primeros pasos ...
Cómo cuidar el taller:
Un gran taller
ES
ВНИМАНИЕ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Первые шаги ...
Как ухаживать за мастерской:
Большая мастерская
RU
ATTENZIONE:
AVVERTIMENTO!
Primi passi ...
Come prendersi cura del seminario:
Un grande laboratorio
IT
2
36
11X
21X 31X 42X
51X
62X
71X 81X 91X 101X
111X
121X
131X
181X
191X 201X 211X 221X 231X 241X 251X 263X 278X
304X 314X 321X 334X 341X 351X S18X S214X S318X
288X 298X
141X 151X 161X 171X
E
F
1
17
15
16
S24X
S24X
54
A
B
4
5
7
6
64
8 7
9 10
2
10
8
9
S14X
4 4
C
D
3
11
S34X
S14X
