Maestro MR 662 Manual de usuario
Model/Модель:
MR 662
Сerticated in Ukraine
Виріб сертифіковано в Україні
091
Owners manual. Сordless hair clipper set:
Bedienungsanleitung. Haarschneidemaschine mit Zubehörkit
Instrukcji obsługi. Zestaw do strzyżenia włosów
Manualul proprietarului. Set (masină) de frezat
Руководство по эксплуатации. Набор для стрижки волос
Керівництво з експлуатації. Набір для стрижки волосся
EN
DE
PL
UA
RU
RO
2
Pictures/Bilder/Rysunki/ Figurila/ Рисунки/ Малюнки 1
3
Dear customer, we thank you for purchase of goods!
Functionality, design and conformity to the quality standards
guarantee to you reliability and convenience in use of this device.
Please read and comply with these original instructions prior to the
initial operation of your appliance and store them for later use of
subsequent owners.
This unit can cut Head, Beard, Nose & Ear hair.
These clippers are intended exclusively for the cutting and trimming
of human hair in domestic household.
Under condition of observance of user regulations and a special-
purpose designation, a parts of appliance do not contain unhealthy
substances.
Technical specications
Model MR 662
Electrical supply:
EN
Charger adaptor
Input: AC~ 100-240 V ; 50 Hz
Output: DC =4,5В, 200 mА
Charger protective class II
Battery (2pcs)
Type NiMh
Rated voltage 2,4 V
Battery capacity 600 mAh
Full charge takes approximately 8 hours
4
Protective class IIІ Protection class IPX0
Description of the appliance
Picture1 (page 2)
1. Fixed blade
2. Moving blade
3. Main body
4. Cutting size switch
5. On/O switch
6. Transparent ring
7. Tape cover
8. Stand base
9. Precision trimmer head
10. Shaver head
Safety instructions
Low voltage while in operation makes this hair trimmer
extremely safe, however, it should be kept in mind that the hair
trimmer is connected to high voltage mains for charging the
accumulator
WARNING!
DO not use or charge the appliance in the close vicinity of a bath/
shower or a sink lled with water.
The proximity of moisture presents a danger, even when the
appliance is switched o.
NEVER immerse the appliance, cable or charger in any liquid.
DO NOT allow water and moisture on the electrical parts of the
device or charger.
NEVER touch the appliance or charger with wet or damp hands.
Otherwise, there is a risk to get an electric shock!
11. Nose & ear trimmer head
12. T-shape clipper head
13. 12mm guide comb (for No. 12)
14. 9mm guide comb (for No. 12)
15. 6mm guide comb (for No. 12)
16. 3mm guide comb (for No. 12)
17. Guide comb No. 1 (for No. 20)
18. Guide comb No. 2 (for No. 20)
19. Guide comb No. 3 (for No. 20)
20. Clipper head
5
Please read these instructions carefully before use.
Keep present instructions for future references.
Check that your mains voltage corresponds to that stated on the
appliance.
Only use the appliance for domestic purposes and household or
similar applications such as:
-sta kitchen areas, in shops, oces and other working
environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type environments
Only use the appliance in the way indicated in these instructions.
Never use this unit near bathtub, shower, wash-hand basins or
other containers with water.
Never use this apparatus near water projections.
Never use this apparatus with the wet hands.
If, unfortunately the apparatus is wet, immediately withdraw the cord
of the socket-outlet.
Inform potential users of these instructions.
Never leave the appliance unsupervised when in use.
The appliance must be used only for its intended purpose. No
responsibility can be taken for any possible damage caused by
incorrect use or improper handling.
Children and persons with disabilities are not always aware of the
danger posed by the use of appliances.
This device can be used by children aged 8 years and older and
adults, with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge, if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
EN
11. Nose & ear trimmer head
12. T-shape clipper head
13. 12mm guide comb (for No. 12)
14. 9mm guide comb (for No. 12)
15. 6mm guide comb (for No. 12)
16. 3mm guide comb (for No. 12)
17. Guide comb No. 1 (for No. 20)
18. Guide comb No. 2 (for No. 20)
19. Guide comb No. 3 (for No. 20)
20. Clipper head
6
Cleaning and maintenance must not be made by children without
supervision.
Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less
than 8 years of age when it is energized or cooling down.
This device is not a toy, do not leave small children or people with
disabilities to play with.
In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging
(plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
Caution! Do not allow small children to play with the foil:
THERE IS A DANGER OF SUFFOCATION!
From time to time check the cord for damages. Never use the
appliance if cord or appliance shows any signs of damage.
Never immerse the appliance in water or any other liquid for any
reason whatsoever.
Never place it into the dishwasher.
Never use the appliance near hot surfaces.
Disconnect the power source cable before any operation of cleaning
of maintenance and accessories assembly.
Never use the appliance outside and always place it in a dry
environment.
Never use accessories, which are not recommended by the
producer. They could constitute a danger to the user and risk to
damage the appliance.
Never use any other connector than the one provided.
Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord
cannot get caught in any way.
Never wind the cord around the appliance and do not bend it
Ensure that the power cord does not come into contact with hot
parts of this unit.
Make sure the appliance has cooled down before cleaning and
storing it.
7
The temperature of accessible surfaces may be very high
when the appliance is operating. Never touch these parts, of
apparatus, to avoid burning itself.
Make sure the appliance never comes into contact with ammable
materials, such as curtains, cloth, etc...& the power cord and plug
do not come in contact with water.
Before cleaning, always unplug the appliance from the power
supply and let it cool down.
This appliance is not intended to be operated by means of an
external timer or separate remote-control system.
Always place the unit on a at surface. Ensure, also, not to cover
the device and not to put anything on it.
Always remove the plug from the wall socket when the appliance is
not in use.
When using an extension lead always make sure that the entire
cable is unwound from the reel. Use solely CE approved extension
leads. Input power must be at least 16A, 250V, 3000W.
Incorrect operation and improper use can damage the appliance
and cause injury to the user.
This device, designed for home use, complies with standards
relating to this type of product
Actions in extreme situations
- If your device has fallen into water or water has penetrated it,
immediately disconnect it from the mains without contacting the
device itself or the water.
- If there appears smoke, sparkling, strong smell of burning
USE
Unroll the power cord completely.
Check that the tension in force in the country where you are
EN
8
corresponds to that indicated on the apparatus.
Connect the apparatus in a correct socket-outlet, (and connected to
the ground if the unit is Class I), to avoid any danger.
Disconnect the power source cable before any operation of cleaning
of maintenance and accessories assembly.
Stand the appliance on a table or at & stable surface.
The item must not be left unattended when it is connected to main
supply.
The item is not to be used, if it has been dropped or if there are
visible signs of damage or if it is leaking.
Never modify the appliance in anyway.
It can be used with power adaptor or without power adaptor. When
without power adaptor, it allows full manoeuvrability without limit
due to the wire.
CHARGING
This unit operates on rechargeable battery. To recharge the battery:
Make sure the switch is o (OFF), insert the plug of the charger into
the unit. It starts charging.
The device can works up to 60 minutes after being charged.
(The rst time, charge the unit for 8 hours.)
Shaver
Insert the shaver head on the device.
Push the switch up.
Gently touch your skin and move the razor in the opposite direction
of hair growth.
Once the shaving done, push the on/o switch down.
Clipper
Insert the clipper head or T-shape clipper head on the device.
Adjust the length of cut with cutting size switch and guide combs.
2.1 2.2 2.3
9
Push the switch up.
Gently touch your skin and move the razor in the opposite
direction of hair growth.
Once the clipping done, push the on/o switch down.
Nose & ear trimmer
To shave the hair of the nostrils and ears, After changing the head,
Push the switch up.
Take care not to touch the nasal wall.
Carefully approach the rotating head cut nose hair or unwanted ear.
Note:
NEVER TOUCH THE ROTARY HEAD, MOVING WITH FINGER
OR ANY PART OF THE BODY TO AVOID INJURY.
DO NOT INSERT ANY OBJECT IN THE HEAD UNIT, THAT WILL
DAMAGE IT.
CLEANING AND MAINTENANCE
Precision trimmer
Insert the precision trimmer head on the device. Push the switch up.
Gently touch your skin and move the razor in the opposite direction
of hair growth.
Once the trimming done, push the on/o switch down.
Cautions
Never charge the battery at a temperature below 0 ° C.
Avoid recharging the battery under the sunlight or near a heating
source.
Do not leave the battery charging for over 48 hours.. Never put the
mower in the water.
It is normal that the device heats up during use or charging.
3.1
3.4
3.2
3.5
EN
10
Do not lift the device by the power cord, as this may damage the
device.
Leave the device away from children.
Do not attempt to repair or move a part of the appliance by yourself.
If there is a problem, ask a specialized service.
Do not use the machine if the blade or blade support are damaged
or deformed. This could injure you when using.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before cleaning, Always : switch o the appliance, disconnect the
apparatus and let it cool.
Clean the outside of the apparatus with a sponge or slightly wet
linen.
The parts (removable) in contact with food like plate, bowl, forks,
Spatula etc. can be washed in hot water with sponge and soft
detergent or put in the dishwasher.
Never plunge the apparatus in water or all other liquid!
Do not use abrasive cleaners, gritting, or metal brush or another
cutting object.
STORAGE
- Ensure the unit is completely cool and dry.
- Do not wrap the cord around the appliance, as this will cause
damage.
- Keep the appliance in a cool, dry place.
Storage
- Clean and oil the blades before storage.
- Keep the appliance in dry place, away from children and persons
with reduced mental or physical abilities.
- Storage temperature 0 -+40°C
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cortapelos de Maestro
Maestro
Maestro MR652C Manual de usuario
Maestro
Maestro MR660 Manual de usuario
Maestro
Maestro MR650C Manual de usuario
Maestro
Maestro MR656 Manual de usuario
Maestro
Maestro MR659 Manual de usuario
Maestro
Maestro MR656C Manual de usuario
Maestro
Maestro MR657 Manual de usuario
Maestro
Maestro MR655C Manual de usuario
