Lumberjack RSS150 Manual de usuario



RSS150



Conformity……………………………………………...

Table of Contents

MachineDetails..………….................................................. 01

GeneralPowerToolSafetyWarnings............................... 02

UsinganExtensionCable................................................. 06

Assembly.………………………................................................ 07

Operation.…………………….................................................. 09

MaintenanceandService................................................. 11

LumberjackGuarantee….................................................. 12

Declarationof  15

PartsList……………………….................................................. 16

PartsDiagram……………….................................................. 18



Range

1

WelcometoLumberjack!

ThankyouforpurchasingthisLumberjack

product,wehopeyouenjoymanyyearsof

creativeandproductiveuse.

Pleasereadthismanualthoroughlyandkeep

foryourreference.

MachineDetails

Specifications:

MainsVoltage‐  230V(50Hz)

PowerConsumption‐ 850W

NoLoadSpeed‐2700rpm 

Max.CuttingDepth‐ 

Wood‐ 115mm

Aluminum‐ 15mm

Steel‐ 15mm

GrossWeight‐  3.6kg

NettWeight‐  3.0kg



PackageContents:

4mmHexKey

150mmWoodBlade

150mmMetalBlade



IntendedUse

Themachinehasbeendesignedfortheuse

ofsandingwood,plastics,metalandpainted

surfaces.



ProductFeatures

1. Handle

2. On/OffSwitch

3. RotationReleaseSwitch

4. Blade

5. FrontGrip

6. HexKey

7. QuickReleaseBladeHolder



Speed ‐ 800‐2700rpm

2



Danger!‐Readtheoperatinginstructionsto

reducetheriskofinjury



Caution!Weareardefenders.Theimpactofnoise

cancausedamagetohearing.



Caution!Wearadustmask.



Caution!Wearsafetygoggles.



Caution!Riskofinjury!Donotreachintothe

runningsawblade.



GeneralPowerToolSafetyWarnings

Readallsafetywarningsandallinstructions

–Failuretofollowthewarningsand

instructionsmayresultinelectricshock,fire

and/orseriousinjury.

Saveallwarningsandinstructionsforfuture

reference.

Theterm“powertool”inthewarningsrefers

toyourmainsoperatedorbatteryoperated

powertool.



1.WorkAreaSafety

1.1Keepworkareacleanandwelllit.

Clutteredordarkareasinviteaccidents.

1.2Donotoperatethepowertoolin

explosiveatmospheres,suchasinthe

presenceofflammableliquids,gasesordust.

Powertoolscreatesparkswhichmayignite

thedustorfumes.

1.3Keepchildrenandbystandersaway

whileoperatingapowertool.Distractions

cancauseyoutolosecontrolofthepower

tool.



2.ElectricalSafety

2.1Powertoolplugsmustmatchtheoutlet.

Nevermodifythepluginanyway.Donot

useanyadaptorplugswithearthed

3

(grounded)powertools.Unmodifiedplugs

andmatchingoutletswillreduceriskof

electricshock.

2.2Avoidbodycontactwithearthedor

groundedsurfaces,suchaspipes,radiators,

rangesandrefrigerators.Thereisan

increasedriskofelectricshockifyourbodyis

earthedorgrounded

2.3Donotexposepowertoolstorainor

wetconditions.Waterenteringapowertool

willincreasetheriskofelectricshock.

2.4Donotabusethecord.Neverusethe

cordforcarrying,pullingorunpluggingthe

powertool.Keepcordawayfromheat,oil,

sharpedgesandmovingparts.Damagedor

entangledcordsincreasetheriskofelectric

shock.

2.5Whenoperatingapowertooloutdoors,

useanextensioncordsuitableforoutdoor

use.Usingacordsuitableforoutdooruse

reducestheriskofelectricshock.

2.6Ifoperatingapowertoolinadamp

locationisunavoidable,usearesidual

currentdevice(RCD)protectedsupply.Use

ofanRCDreducestheriskofelectricshock.



3.PersonalSafety

3.1Stayalert,watchwhatyouaredoingand

usecommonsensewhenoperatingapower

tool.Donotuseapowertoolwhileyouare

tiredorundertheinfluenceofdrugs,

alcoholormedication.Amomentof

inattentionwhilstoperatingpowertoolsmay

resultinseriouspersonalinjury.

3.2Usepersonalprotectiveequipment

(PPE).Alwaysweareyeprotection.

Protectiveequipmentsuchasdustmasks,

non‐skidshoes,hardhats,orhearing

protectionusedforappropriateconditions

willreducetheriskofpersonalinjuries.

3.3Preventunintentionalstarting.Ensure

theswitchisintheoffpositionbefore

connectingtopowersourceand/orbattery

pack,pickinguporcarryingtool.Carrying

powertoolswithyourfingerontheswitchor

energisingpowertoolsthathavetheswitch

oninvitesaccidents.

3.4Removeanyadjustingkeyorwrench

beforeturningthepowertoolon.Awrench

orakeyleftattachedtoarotatingpartofthe

powertoolmayresultinpersonalinjury.

3.5Donotoverreach.Keepproperfooting

andbalanceatalltimes.Thisenablesbetter

4

controlofthepowertoolinunexpected

situations.

3.6Dressproperly.Donotwearloose

clothingorjewellery.Keepyourhair,

clothingandglovesawayfrommovingparts.

Looseclothes,jewelleryorlonghaircanbe

caughtinmovingparts.

3.7Ifdevicesareprovidedforthe

connectionofdustextractionandcollection

facilities,ensuretheseareconnectedand

properlyused.Useofdustcollectioncan

reducedust‐relatedhazards.



4.PowerToolUseandCare

4.1Donotforcethepowertool.Usethe

correctpowertoolforyourapplication.The

correctpowertoolwilldothejobbetterand

saferattherateforwhichitwasdesigned.

4.2Donotusethepowertooliftheswitch

doesnotturnitonandoff.Anypowertool

thatcannotbecontrolledwiththeswitchis

dangerousandmustberepaired.

4.3Disconnecttheplugfromthepower

sourceand/orbatterypackfromthepower

toolbeforemakinganyadjustments,

changingaccessories,orstoringpowertools.

Suchpreventivesafetymeasuresreducethe

riskofstartingthepowertoolaccidentally.

4.4Storeidlepowertoolsoutofthereach

ofchildrenanddonotallowpersons

unfamiliarwiththepowertoolorthese

instructionstooperatethepowertool.

Powertoolsaredangerousinthehandsof

untrainedusers.

4.5Maintainpowertools.Checkfor

misalignedorbindingofmovingparts,

breakagesofpartsandanyothercondition

thatmayaffectthepowertool’soperation.

Ifdamaged,havethepowertoolrepaired

beforeuse.Manyaccidentsarecausedby

poorlymaintainedpowertools.

4.6Keepcuttingtoolscleanandsharp.

Properlymaintainedcuttingtoolswithsharp

cuttingedgesarelesslikelytobindandare

easiertocontrol.

4.7Usethepowertool,accessoriesandtool

bitsetc.inaccordancewiththese

instructions,takingintoaccountthe

workingconditionsandtheworkperformed.

Useofthepowertoolforoperations

differentfromthoseintendedcouldresultin

ahazardoussituation.



5

5.BatteryToolUseandCare.

5.1Rechargeonlywiththechargerspecified

bythemanufacturer.Achargerthatis

suitableforonetypeofbatterypackmay

createariskoffirewhenusedwithanother

batterypack.

5.2Usepowertoolsonlywithspecifically

designatedbatterypacks.Useofanyother

batterypacksmaycreateariskofinjuryor

fire.

5.3Whenbatterypackisnotinuse,keepit

awayfromothermetalobjects,likepaper

clips,coins,keys,nails,screwsorother

smallmetalobjectthatcanmakea

connectionfromoneterminaltoanother.

Shortingthebatteryterminalstogethermay

causeburnsorafire.

5.4Underabusiveconditions,liquidmaybe

ejectedfromthebattery;Avoidcontact.If

contactaccidentallyoccurs,flushwith

copiousamountsofwater.Ifliquidcontacts

eyes,seekmedicalhelpimmediately.Liquid

ejectedfromthebatterymaycauseirritation

orburns.



6.Service

6.1Haveyourpowertoolsservicedbya

qualifiedrepairpersonusingonlyidentical

replacementparts.Thiswillensurethat

thesafetyofthepowertoolismaintained.



7.AdditionalSafetyandWorking

Instructions

7.1Dustsfrommaterialssuchas

lead‐containingcoatings,somewoodtypes,

mineralsandmetalscanbeharmfultoone’s

healthandcauseallergicreactions,leading

torespiratoryinfectionsand/orcancer.

Materialscontainingasbestosmayonlybe

workedbyspecialists.Observetherelevant

regulationsinyourcountryforthematerials

tobeworked.

7.2Preventdustaccumulationatthe

workplace.Dustscaneasilyignite.



8AdditionalWarningsforReciprocating

Saws

8.1Fullyreadandunderstandthemanual,

andthesawslimits.Thiswilllimittheriskof

electricshock,fireorotherseriousinjuries.

8.2AlwayswearPPE.Wearingeye,earand

anyotherpersonalprotectiveequipmentwill

reducetherickofinjurycausedbyaccidents.

6

8.3Alwaysunplugthetoolfromthesocket

whenchangingthebladeormakingany

adjustmentstothetool.

8.4Donotwearlooseclothingorjewellery

whenoperatingthetool.Thesecanbecome

caughtinthetoolandcauseseriousharm.

8.5Holdthetoolbytheinsulatedgripping

surfaceswhenoperating.Toreducetherisk

ofshock.

8.6Neverholdtheworkpieceinonehand

andusethetoolintheother.Alwaysuse

twohandstooperatethemachine.

8.7Alwaysmakesuretheworkpieceisone

material,i.e.wooditemsarefreeofnails

etc.Cuttingthroughanailcancausethe

tooltojumpanddamagetheblade.

8.8Alwaysmakesurethebladeclampis

holdingthebladesecurely.Loosebladescan

bethrownviolentlyfromthetool.

8.9Neverusedullordamagedblades.

8.10Nevertouchthebladeduringor

immediatelyafteruse.Thefriction

generatedcausedthebladetobecomevery

hot.



UsinganExtensionCable

–Ifanextensioncableisrequired,usean

approvedtriplecoreextensioncablesuitable

forthepowerinputofthetool.

–Groundedtoolsalwaysrequireathreewire

extensioncable.

–Asthedistancefromthesupplyoutlet

increaseyoumustuseaheaviergauge

extensioncable.Usingextensioncables

withinadequatelysizedwirecausesaserious

dropinvoltage,resultinginlossofpowerand

possibletooldamage.

–Thesmallerthegaugenumberofthewire

thegreaterthecapacityofthecord.

–Whenusingacablereel,alwaysunwindthe

cablecompletely.



7

CableRatingChart

Amperes7.5m15m25m30m45m60m

0–2.0666666

2.1–3.4666666

3.5–5.066661015

5.1–7.1101010101515

7.1–

12.0

151515152020

12.1–

20.0

2020202025‐



Assembly

Avoidunintentionalstartingofthemachine.

Duringassemblyandforallworkonthe

machine,thepowerplugmustnotbe

connectedtothemainssupply.

Carefullyremoveallpartsincludedinthe

deliveryfromtheirpackaging.

Removeallpackagingmaterialfromthe

machineandtheaccessoriesprovided.

Beforestartingtheoperationofthemachine

forthefirsttime,checkifallpartslistedin

theboxcontentsectionhavebeensupplied

Note:Checkthepowertoolforpossible

damage.Beforefurtheruseofthemachine,

checkthatallprotectivedevicesarefully

functional.Anylightlydamagedpartsmust

becarefullycheckedtoensureflawless

operationofthetool.Allpartsmustbe

properlymountedandallconditionsfulfilled

thatensurefaultlessoperation.

Damagedprotectivedevicesandpartsmust

beimmediatelyreplacedbyanauthorised

servicecentre.



8

InstallingaBlade

‐Rotatethebladelockingsleeve(1)

clockwise.

‐Insertthebladeintothebladeslot(3)asfar

asitwillgo.



‐Releasethebladelockingsleeve.

‐Pullonthebladetomakesurethatitis

secureonthetool.

AdjustingthePivotingShoe.

Thepivotingshoewillpivottofollowthe

workpiece.Thisactionallowforamore

controlledcut.Thepivotingshoecanbe

adjustedinandouttoallowthebladetobe

usedatdifferentpoints,allowingtheblade

tobeusedforlonger.



‐Withthehexkeyloosenthepivotingshoe

lock(2).

‐Slidethepivotingshoeinandoutuntilitis

intheappropriateposition.

‐Locktheshoeinplaceusingthehexkey.



Tabla de contenidos

Otros manuales de Sierra de Lumberjack

Lumberjack

Lumberjack TS254PL Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack SS533V Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack LSM-12DSA Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack TS210SL Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack TS254EL Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack TS254SE Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack XP Series Instrucciones de operación

Lumberjack

Lumberjack TS254SW Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack BTS210 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack CS185 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack PS165 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SS405 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SS406 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack XP Series Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack LJ305SCMS-DB Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack TS254SL Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SCMS254SB Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SCMS254DB Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack TS250SL Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SCMS210SB Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack XP Series Instrucciones de operación

Lumberjack

Lumberjack BS200 Manual de instalación

Lumberjack

Lumberjack SCMS305DB Manual de usuario

Lumberjack

Lumberjack BS305 Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manual de usuario