Logitech C920s Pro Instrucciones de montaje

C920sPRO HD WEBCAM

Complete Setup Guide

CONTENTS

English . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . .8

Français . . . . . . . . . . . . . . . 13

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Português . . . . . . . . . . . . . . 28

Nederlands . . . . . . . . . . . . . .33

Svenska. . . . . . . . . . . . . . . .38

Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . .43

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . .58

По-русски . . . . . . . . . . . . . . .63

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 68

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Česká verze. . . . . . . . . . . . . . 78

Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . 83

Українська. . . . . . . . . . . . . . .88

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . 103

Български . . . . . . . . . . . . . . 108

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . 113

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Slovenščina. . . . . . . . . . . . . .123

Română . . . . . . . . . . . . . . .128

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . .133

138 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

143 . . . . . . . . . . . . . . . . 

KNOW YOUR PRODUCT

Autofocus

HD 1080p lens

LED activity light

Universal

mountingclip

Tripod thread*

USB-A cable

Dual microphone

Attachable

privacy shutter

*Tripod not included

3English

ATTACH THE PRIVACY SHUTTER

1 Attach external privacy shutter by locating the lens

onthe webcam.

WHAT’S IN THE BOX

1 Webcam with 5 ft (1.5 m) attached USB-A cable

2 Privacy shutter

3 User documentation

2 Snap it onto the front of the webcam, directly over

the center.

3 Manually adjust the privacy shutter to open or close

as desired.

USB-A

4English

SETTING UP THE WEBCAM

For placement on a monitor

1 Place your webcam on a computer, laptop or monitor

at a position or angle you desire.

2 Adjust the webcam to make sure the foot

ontheuniversal mounting clip is ush with the back

ofyour device.

3 Manually adjust the webcam up/down to the best

position to frame yourself.

5English

For placement on a tripod*

1 Locate the ¼ inch tripod thread on the bottom

oftheuniversal mounting clip.

2 Secure the webcam on your tripod by twisting it

intothe ¼ inch thread.

3 Place your webcam with the tripod anywhere

youdesire to the best position to frame yourself.

* Tripod not included

CONNECTING THE WEBCAM VIA USBA

Plug the USB-A connector into the USB-A port

onyourcomputer.

6English

ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ

Об’єктив з

автофокусуванням

та високою роздільною

здатністю 1080p

Світлодіодний індикатор

активного стану

Універсальне

кріплення

Різьбове кріплення

штатива*

Кабель USB-A

Два мікрофони

Знімна

захисна шторка

*Штатив не входить до комплекту поставки.

7Українська

ВСТАНОВЛЕННЯ ЗАХИСНОЇ ШТОРКИ

1 Розташуйте зовнішню захисну шторку на об’єктиві

вебкамери.

У КОМПЛЕКТІ

1 Вебкамера зприкріпленим кабелем USB-A (1,5м)

2 Захисна шторка

3 Документація користувача

2 Закріпіть її на передній частині вебкамери по центру.

3 Вручну відкрийте або закрийте захисну шторку, коли буде

потрібно.

USB-A

8Українська

ПІДГОТОВКА ВЕБКАМЕРИ ДО РОБОТИ

Для розташування на моніторі

1 Установіть вебкамеру на комп’ютер, ноутбук або монітор

употрібному положенні та під потрібним кутом.

2 Відрегулюйте положення вебкамери так, щоб підставка

універсального кріплення повністю прилягала до задньої

панелі пристрою.

3 Відрегулюйте вручну кут нахилу вебкамери,

щобзабезпечити оптимальне кадрування.

9Українська

Розташування на штативі*

1 Встановіть різьбове кріплення штатива ¼ дюйма унижній

частині універсального кріплення.

2 Закріпіть вебкамеру на штативі за допомогою різьблення

¼ дюйма.

3 Розташуйте вебкамеру на штативі вбудь-якому місці,

девам буде зручно.

*Штатив не входить до комплекту поставки.

ПІДКЛЮЧЕННЯ ВЕБКАМЕРИ ЗА ДОПОМОГОЮ

РОЗ’ЄМУUSB-A

Вставте роз’єм USB-A у відповідний порт комп’ютера.

10 Українська

Otros manuales para C920s Pro

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cámara web de Logitech

Logitech

Logitech BRIO 105 Manual de usuario

Logitech

Logitech C922 PRO Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech LITRA GLOW Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech QuickCam Express Manual de usuario

Logitech

Logitech C310 Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech HD Pro Webcam C910 Manual de usuario

Logitech

Logitech BRIO 500 Manual de usuario

Logitech

Logitech Quickcam Web Manual de usuario

Logitech

Logitech C922 PRO Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech QuickCam Sphere Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Logitech

Logitech C525 Manual de usuario

Logitech

Logitech 4K PRO Manual de usuario

Logitech

Logitech Quickcam Pro 5000 Manual de usuario

Logitech

Logitech HD Pro Webcam C910 Manual de usuario

Logitech

Logitech C510 Manual de usuario

Logitech

Logitech C270 Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech Pro C920 Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech 961189-0403 - ClickSmart 310 Digital Camera Manual de usuario

Logitech

Logitech C930s Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech HD Pro Webcam C920 Manual de usuario

Logitech

Logitech BRIO Manual de usuario

Logitech

Logitech C210 Manual de usuario

Logitech

Logitech C505e Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech C500 - Webcam Web Camera Manual de usuario

Manuales populares de Cámara web de otras marcas

Digitus

Digitus DA-70815 Manual de usuario

D-Link

D-Link DCS-5025L Manual de usuario

BTC

BTC PC160S Manual de usuario

Philips

Philips SPC715NC Manual de usuario

Trust

Trust 12440 Manual de usuario

FS FC270S Manual de usuario

Adesso

Adesso CyberTrack V10 Manual de usuario

MAGINON

MAGINON M-Cam 1 Manual de usuario

RoboCam

RoboCam SPARK Manual de usuario

Real-El

Real-El FC-225 Manual de usuario

Gigaware

Gigaware 25-1176 Manual de usuario

birddog

birddog EYES P200 Manual de usuario

Dicota

Dicota Contact Manual de usuario

Afidus

Afidus ATL-200 Manual de usuario

Connectland

Connectland CAM-CNL-C119 Manual de usuario

Biamp

Biamp Neets 4K Webcam Manual de usuario

Philips

Philips SPC510NC Manual de usuario

Genius

Genius WideCam F100 V2 Manual de usuario