Logitech Combo MK270 Manual de usuario

M185

K270

WIRELESS COMBO MK270

Setup Guide

Guide d’installation

CONTENTS

English . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Français . . . . . . . . . . . . . . . .7

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Português . . . . . . . . . . . . . . 15

KNOW YOUR PRODUCT

Right mouse buttons

On/O slider switch

Battery door release

USB Nano receiver

storage

MOUSE FEATURES

Left mouse buttons

Scroll wheel

Press the wheel down for

middle button (function can

vary by software application)

3English

KEYBOARD FEATURES

Hot keys

Play / Pause Mute volume

Decrease volume Increase volume

Navigate to Internet home Launch email application

Place PC in standby mode Launch calculator

4English

AAA x2 AA x1

USB USB

WHAT’S IN THE BOX

1. Logitech K270 Keyboard

2. Logitech M185 Mouse

3. AAA Battery x 2

4. AA Battery x 1

5. USB Nano receiver

6. User documentation

CONNECTING THE KEYBOARD AND MOUSE

www.logitech.com/support/mk270

5English

Logitech Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. Logitech assumes

noresponsibility for any errors that may appear in thismanual. Information contained herein

issubject to change without notice.

DIMENSION

Keyboard:

Height x Width x Depth: 22.75mm x 441.53mm x 149mm

Keyboard Weight(With Battery): 495g

Keyboard Weight(Without Battery): 480g

Mouse:

Height x Width x Depth: 38.6mm x 59.8mm x 99.5mm

Mouse Weight(With Battery): 73.4g

Mouse Weight(Without Battery): 50.4g

Dongle:

Height x Width x Depth: 6mm x 14mm x 19mm

Weight: 2g

SYSTEM REQUIREMENTS

Windows®10 or later, Windows®8, Windows®7, Windows Vista®, Windows®XP

Chrome OS™

USB port

Internet connection (for optional software download)

6English

PRÉSENTATION DU PRODUIT

Boutons droits

delasouris

Commutateur

Marche/Arrêt

Bouton d'ouverture

ducompartiment des piles

Réceptacle pour

nano-récepteur USB

FONCTIONS DE LA SOURIS

Boutons gauches

dela souris

Roulette

dedélement

Appuyez sur la roulette pour

l'utiliser comme bouton

central (la fonction varie selon

l'application logicielle)

7Français

FONCTIONS DU CLAVIER

Touches de raccourci

Lecture/Pause Sourdine

Baisser le volume Augmenter le volume

Page d'accueil Internet Démarrage de l'application

demessagerie électronique

Mise en veille de l'ordinateur Démarrage de la calculatrice

8Français

AAA x2 AA x1

USB USB

CONTENU DU COFFRET

1. Clavier Logitech K270

2. Souris Logitech M185

3. Pile AAA x 2

4. Pile AA x 1

5. Nano-récepteur USB

6. Documentation utilisateur

CONNEXION DU CLAVIER ET DE LA SOURIS

www.logitech.com/support/mk270

9Français

Europe S.A. et/ou de ses sociétés aliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Logitech décline

toute responsabilité en cas d'erreurs susceptibles de s'être glissées dans le présent manuel.

Lesinformations énoncées dans ce document peuvent faire l'objet de modications sans préavis.

DIMENSIONS

Clavier:

Hauteur x Largeur x Épaisseur: 22,75mm x 441,53mm x 149mm

Poids du clavier (avec batterie): 495g

Poids du clavier (sans batterie): 480g

Souris:

Hauteur x Largeur x Épaisseur: 38,6mm x 59,8mm x 99,5mm

Poids de la souris (avec batterie): 73,4g

Poids de la souris (sans batterie): 50,4g

Dongle:

Hauteur x Largeur x Épaisseur: 6mm x 14mm x 19mm

Poids: 2g

CONFIGURATION REQUISE

Windows®10 ou version ultérieure, Windows®8, Windows®7, Windows Vista®, Windows®XP

Chrome OS™

PortUSB

Connexion Internet pour le téléchargement des logiciels facultatifs

10 Français

Otros manuales para Combo MK270

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios de computadora de Logitech

Logitech

Logitech MK330 Manual de usuario

Logitech

Logitech Bluetooth wireless hub Manual de usuario

Logitech

Logitech MK700 - Wireless Desktop Keyboard Manual de usuario

Logitech

Logitech MK700 - Wireless Desktop Keyboard Manual de usuario

Logitech

Logitech Bluetooth wireless hub Manual de usuario

Logitech

Logitech 920000879 - Cordless Desktop EX 100 Wireless... Manual de usuario

Logitech

Logitech MK235 Manual de usuario

Logitech

Logitech 9674280403 - diNovo Cordless Desktop Wireless... Manual de usuario

Logitech

Logitech Combo MK270 Manual de usuario

Logitech

Logitech MK875 PERFORMANCE Manual de usuario

Logitech

Logitech MK710 Manual de usuario

Logitech

Logitech Bluetooth wireless hub Manual de usuario

Logitech

Logitech Wireless combo MK520 Manual de usuario

Logitech

Logitech CREATE Manual de usuario

Logitech

Logitech Combo MK270 Manual de usuario

Logitech

Logitech LogiCad3D Magellan/SPACE MOUSE Classic Manual de usuario

Logitech

Logitech MK240 Guía del usuario

Logitech

Logitech MK735 Performance Manual de usuario

Logitech

Logitech CORDLESS DESKTOP MX 5000 LASER Manual de usuario

Logitech

Logitech MK215 Manual de usuario

Logitech

Logitech EasyCall Manual de usuario

Logitech

Logitech MK605 Manual de usuario

Logitech

Logitech MK300 - Wireless Desktop Keyboard Manual de usuario

Logitech

Logitech MK710 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de computadora de otras marcas

Motorola

Motorola ATRIX Manual de usuario

HP USB Media Docking Station Manual de usuario

Cherry

Cherry B.UNLIMITED 3.0 Manual de usuario

ARM

ARM DSTREAM-ST Manual de usuario

Bartec

Bartec TC 7 Series Manual de usuario

Philips

Philips SPC3540 Manual de usuario

SilverStone

SilverStone LC02 Manual de usuario

Flexispot

Flexispot ML2B Manual de usuario

Hamlet

Hamlet UNIVERSAL COVER 101 KBT2 Manual de usuario

Adam Equipment

Adam Equipment RS-485 Manual de usuario

Vivo

Vivo MOUNT-KB05-4DW Manual de usuario

Kvaser

Kvaser Memorator Professional Manual de usuario

DRC

DRC D-Imaging Manual de usuario

Sven

Sven Base 305 сombo Manual de usuario

Hama

Hama 108310 Manual de usuario

SpeechWare

SpeechWare FlexyMike FMK03 Manual de usuario

Sony

Sony Vaio VGP-FL10 Manual de usuario

Rapoo

Rapoo 8100M Manual de usuario