LinMot S01-24/500 Manual de usuario

NTI AG / LinMot Dok-Nr. 0185-1112-E_2V0_IG_Power_Supplies_S01_500

Installation Guide Power Supply

ENG

Power range 480 W

Typ S01-24/500

Typ S01-72/500

Installation Guide Power Supply DE

Page 2 / 12 Power range 480 W NTI AG / LinMot

Content

1General information ................................................................................................................................. 3

1.1 Introduction........................................................................................................................................ 3

1.2 Explanation of symbols...................................................................................................................... 3

1.3 Qualified personnel............................................................................................................................ 3

1.4 Liability............................................................................................................................................... 3

1.5 Copyright............................................................................................................................................ 3

2Safety instructions................................................................................................................................... 4

3Technical Data .......................................................................................................................................... 5

4Operating data .......................................................................................................................................... 6

5Mechanics ................................................................................................................................................. 6

5.1 Connection......................................................................................................................................... 6

5.2 Mounting............................................................................................................................................ 7

6Explanation of symbols........................................................................................................................... 7

7Notes.......................................................................................................................................................... 7

7.1 DIP-switch position ............................................................................................................................ 7

7.2 Current limiting characteristics (typ.) ................................................................................................. 8

7.3 Derating ............................................................................................................................................. 8

7.4 Remote ON/OFF................................................................................................................................ 8

8Dimensions ............................................................................................................................................... 9

9International Certificates ......................................................................................................................... 9

9.1 UL-Listing........................................................................................................................................... 9

9.2 UL Recognized Component............................................................................................................... 9

10 Declaration of Conformity and CE-marking.................................................................................... 10

11 CB Test Certificate............................................................................................................................. 11

Installation Guide Power Supply DE

NTI AG / LinMot Power range 480 W Page 3 / 12

1 General information

1.1 Introduction

Please observe the following safety instructions, the instructions on the appliance (the term "appliance"

relates to a single power supply assembly) and the detailed data sheet to avoid any risk of personal injury or

damage to the appliance or to other equipment which may be connected.

1.2 Explanation of symbols

Triangular warning symbols warn against a danger.

Round command symbols tell what to do.

1.3 Qualified personnel

All work such as transport, installation, commissioning and service is only allowed to be carried out by

qualified personnel. Qualified personnel in the sense of the safety instructions in this documentation are

persons who are familiar with the transport, installation, assembly, commissioning and operation of the

product and who have the appropriate qualifications.

This manual must be read carefully before transport, installation, commissioning, service and all safety-

related information must be adhered to.

1.4 Liability

NTI AG (as manufacturer of LinMot linear motors and MagSpring products) excludes all liability for damages

and expenses caused by incorrect use of the products. This also applies to false applications, which are

caused by NTI AG's own data and notes, for example in the course of sales, support or application activities.

It is the sole responsibility of the user to check the information and information provided by NTI AG regarding

their safety-relevant correctness. In addition, the entire responsibility for safety-related product functionality

lies exclusively with the user.Product warranties are void if products are used with stators, sliders, servo

drives or cables not manufactured by NTI AG unless such use was specifically approved by NTI AG.

NTI AG’s warranty is limited to repair or replacement as stated in our standard warranty policy as described

in our "terms and conditions" previously supplied to the purchaser of our equipment (please request copy of

same if not otherwise available). Further reference is made to our general terms and conditions.

1.5 Copyright

This work is protected by copyright.

Under the copyright laws, this publication may not be reproduced or transmitted in any form, electronic or

mechanical, including photocopying, recording, microfilm, storing in an information retrieval system, not even

for training purposes, or translating, in whole or in part, without the prior written consent of NTI AG.

LinMot® is a registered trademark of NTI AG.

Installation Guide Power Supply DE

Page 4 / 12 Power range 480 W NTI AG / LinMot

2 Safety instructions

Do not open!

Do not use without a PE connection.

Disconnect power before installing or removing.

For built-in use only!

This warning also applies in the event that an internal fuse blows in the appliance.

The appliance should generally only be opened and/or repaired by the manufacturer.

Appliances are approved for operation based on the connected loads and technical data

stated on the rating plate and the detailed data sheet only. Please read these carefully

before installing the appliance and commencing operation and take note of any

performance limitations, such as reduced output power (derating) in the event of high

ambient temperatures.

All appliances must be connected to a mains supply offering voltage quality which complies

with EN50160 standards. Operating the appliance via UPSs, current inverters etc. which do

not meet these standards may result in damage to the appliance. In such cases, no

guarantee claims will be accepted.

As a rule, appliances are intended for built-in use. They must be installed and connected by

qualified personnel.

Ensure that the surrounding casing protects the appliance against fire!

Heat loss occurs during operation of the appliance. To ensure safe performance and avoid

any possible risk of damage to the assembly itself and/or connected equipment, provision

must be made for adequate heat dispersal. Please observe the relevant instructions in this

document and the appliance.

Please take note of the information shown on the connection and pin configurations for this

appliance! Pay particular attention to the information on the wire cross-section and torque

and ensure that the wiring complies with prevailing standards.

If a load output is designed to take sensor cables, these must be connected to the

corresponding load lines to ensure safe operation of the appliance.

Appliances may be connected in parallel if this option is given in the technical data; max.

three identical appliances, otherwise please consult LinMot. Advice should normally be

obtained from LinMot before connecting appliances in series.

Trim potentiometers may not be used on appliances unless the relevant setting range is

given in the technical data and on the appliance, and the maximum output power is not

exceeded.

All appliances have been tested for compliance with the prevailing insulation and high-

voltage standards. Any additional tests of this kind which may be required should not be

carried out without the consent of the appliance manufacturer, LinMot. As there could be a

potential risk of damaging or destroying components in the appliance, it may be necessary

to take special precautions prior to such tests.

Installation Guide Power Supply DE

NTI AG / LinMot Power range 480 W Page 5 / 12

3 Technical Data

S01-24/500

S01-72/500

Input

Input voltage range Vi

90...132VAC / 180...264 V automatical switchover

Power frequency

50/60Hz

Efficiency

typ. 86%

typ. 88%

Input current limitation

≤ 70Apeak typ. in cold state, ≤ 150Apeak in hot state

Fuse - internal

16ATH / 250VAC

Fuse - external

16 A (IEC), 20 A (USA) trip characterstic C, D or K

Output

Preset range Vo

22 - 29VDC,

factory setting 24VDC ± 0.5%

(Vo will be saved after 1s)

54 - 80VDC,

factory setting 72VDC ± 0.5%

(Vo will be saved after 1s)

Max. Ouputpower

480W - Powerboost 720W (Vo ≥ Vonom)

Powerboost

(only in boostmode)

Boost 500ms up to 150% Inom possible,

after that min. 500ms break necessary

Operation indicator

green LED for ok / red LED for error

Ripple

120mVss typ.

Noise voltage (20MHz)

200mVss typ.

Temperature coefficient

≤ 0,025% / K

Switch on / switch off

No Vo overshoot (soft-start)

Start-up delay

< 1,5s (at 230VAC)

Rise time

40 ms typ.

80 ms typ.

Back feeding voltage

up to 35Vdc

up to 100 Vdc

Serial connection

yes (max. 2 identical power supplies)

Parallel connection

yes, only in parallel mode (max. 3 identical power supplies)

Regulation

Line regulation

< 0.2% for Vo at Vimin - Vimax

Load regulation

< 0.5% for Vo at Io 0 - 100% boost mode

< 3.0% for Vo at Io 0 - 100% parallel m.

Response time

typ. 1ms at Io 20 - 80%

Protection and Controlling

Overvoltage protection

(OVP)

approx. 31 Vdc

approx. 88 Vdc

Undervoltage monitoring

approx. 18 Vdc

approx. 52 Vdc

automatical repeating

Current limitation

105 - 140% Inom (see diagram)

output permanent short-circuit proof

Overtemperature protection

Switches off if inside temperature is too high, reconnection with hysteresis

Relay contact

Relay contact (max. 80V / 1A / 30W),

changing at Vo < 18V / 35V / 52V or

OVP from OK to FAIL (red LED)

Remote OFF

External switch-off with with 4-60Vdc/5mA

Installation Guide Power Supply DE

Page 6 / 12 Power range 480 W NTI AG / LinMot

Safety / Standards

IEC60950 / UL60950 / UL508 / CSA22.2-60950 / CSA22.2-107.1 / IP20,

safety class 1 / pollution degree 2

EMC

Mains feedback / PFC

EN 61000-3-2 Class A only with ext. PFC 12mH/4, 5A/230VAC

Flicker

EN 61000-3-3

Interference immunity

EN 61000-6-2 Industrial generic standard

ESD

EN 61000-4-2 8/15KV

Electrical fields

EN 61000-4-3 noise level 10V/m (Krit. A)

Burst

EN 61000-4-4 4KV (Krit.A)

Surge

EN 61000-4-5 4/2KV (Krit.A)

HF Immunity

EN 61000-4-6 noise level 10V (Krit.A)

Voltage drop

EN 61000-4-11

Interference emission

EN 61000-6-4 Industrial generic standard

EN 55011 Class B, Radiation depends on assembly

Weight

1.0 kg

4 Operating data

Temperature range

-25°C...70°C (integral, temperature-regulated fan, sucking in air from below)

Derating

3% / K at +60°C (see diagram chapter 7)

Due to the integrated fan, the SPH500 can be installed in any position. The passage of air

must not be obstructed by installation.

The distance to the air vents must be at least 20 mm. Fire protection must be ensured

via the outer casing system.

Protect the products against moisture, humidity, condensation and dirt.

5 Mechanics

5.1 Connection

Mains input: 4-pol terminal

1.5 - 4/6 mm² strand / wire

tightening torque 0.6 - 0.7 Nm

Load output: 4-pol terminal

1.5 - 4/6 mm² strand / wire

tightening torque 0.6 - 0.7 Nm

Control signals: 4-pol terminal, pluggable

0.1 - 0.5 mm² strand / wire

Installation Guide Power Supply DE

NTI AG / LinMot Power range 480 W Page 7 / 12

5.2 Mounting

It can be mounted on a 35mm mounting rail according DIN EN50022, by means

of a wall or universal bracket on a mounting plate.

There should be a distance of at least 20 mm between the air inlets and outlets

and the surrounding devices. Please ensure that the air extracted is not

immediately sucked in again.

6 Explanation of symbols

Protective Earth

Do not use supply without PE-connection!

L1 / N Mains phase / neutral conductor

PE Functional Earthing

+ / - Loadoutput (Vo)

Relay OK/FAIL Monitoring connections

Control signal OFF External on/off

DIP - switch Selection boost- and parallelmode

UP / DOWN - switch Adjust the output voltage

7 Notes

7.1 DIP-switch position

Installation Guide Power Supply DE

Page 8 / 12 Power range 480 W NTI AG / LinMot

7.2 Current limiting characteristics (typ.)

7.3 Derating

7.4 Remote ON/OFF

Connecting an external DC source:

Connect positive pole of the DC source to pin 4. Connect negative

pole (GND) of the DC source to the negative output connector of the

S01-500. Adjust 5V.

Installation Guide Power Supply DE

NTI AG / LinMot Power range 480 W Page 9 / 12

8 Dimensions

in mm

9 International Certificates

9.1 UL-Listing

9.2 UL Recognized Component

Installation Guide Power Supply DE

Page 10 / 12 Power range 480 W NTI AG / LinMot

10 Declaration of Conformity and CE-marking

Wir

Nous NTI AG

Bodenaeckerstrasse 2

8957 Spreitenbach

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt

declare under our sole responsibility that the product

declarons sous notre seule responsabilité que le produit

Produkt

Art-Nr.

Schaltnetzteil 24V/500W, 1x120/230VAC

0150-2480

Schaltnetzteil 72V/500W, 1x120/230VAC

0150-1874

konform ist mit den Anforderungen der Richtlinien,

is conform to the provisions of directives,

est conformé aux exigences des directives,

2014/35/EU (LVD) + 2014/30/EU (EMCD)

gestützt auf die folgenden Normen,

based on the following standards,

base aux normes suivants,

EMCD EN61000-6-2:2005

EN61000-6-3:2007 + A1:2011

SAFETY IEC 60950-1:2005 (second edition) + A1:2009 + A2:2013

EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + AC:2011 + A12:2011 +

A2:2013

Jahr der CE-Kennzeichnung:

Year of CE marking:

Annee du marquage CE: 2017

Spreitenbach, 17.08.2018

Dr.-Ing. Ronald Rohner

CEO NTI AG

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Fuente de alimentación de LinMot

LinMot

LinMot S02-72/1000 Manual de usuario

LinMot

LinMot S01-72/1000 Manual de usuario

Manuales populares de Fuente de alimentación de otras marcas

Monacor

Monacor PS-12CCD Manual de usuario

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Manual de usuario

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Manual de usuario

BCP

BCP PUOUBK Hoja de instrucciones

HC 2210 Manual de usuario

Puls

Puls CT5.241 Manual de usuario

OCZ

OCZ ZX1250W Manual de usuario

iseg

iseg ECH 238 Manual de usuario

Power

Power XXL A Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Manual de usuario

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Manual de usuario

HP 6200B Manual de servicio

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manual de funcionamiento

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Manual de usuario

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Manual de usuario

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood PS-60 Manual de usuario